|
Alberico da Settefrati
Albericus | Alberico di Montecassino | Albéric
Né à Salerne vers 1010 — Mort au Mont-Cassin après 1078
Évêque de Capaccio puis moine de l'abbaye bénédictine du Mont-Cassin
-
Titre: | Epistola fratris Alberici Casinensis Cenobii monachi in visione sua; Visio Alberici |
Date: | XIe siècle |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | Incipit prologus domini Guidonis presbyteri Casinensis. In visionem Alberici eiusdem cenobii monachi. Humane mentis cecitatem nostrique cordis duritiam, variis diversisque modis ommnipotens Deus larga sue misericordie affluentia, superna gratia il- lusttare dignatus est, atque emollire consuevit… |
Explicit: | … Quem venerabilis Gerardus eiusdem Cenobii Abbas gratantissime nimis suscipiens, sancte conversionis habitum induit. atque cum aliquis fratribus Domino sub beati Bencedicti magisterio serviturum aggregavit. |
Manuscrits
- Monte Cassino, Biblioteca dell'abbazia, 257, p. 712, XII
Éditions modernes
- Cancellieri, Francesco, Osservazioni intorno alla questione promossa– sopra l'originalità della "Divina commedia" appoggiata alla storia della Visione del monaco casinese Alberico, ora per la prima volta publicata, Roma, 1814, p. 131-206.
- Lombardi, Baldassare, éd., La Divina commedia di Dante Alighieri, corretta, spiegata e difesa– e di un volume arricchita in cui tra le altre cose si tratta della visione di frate Alberico, Roma, t. 4, 1817, p. 120-144.
- La visione di Alberico ristampata, tradotta e comparata con la Divina commedia dal Prof. Catello De Vivo, [GB] [IA]
Traductions modernes
- en français:
- L'autre monde au Moyen Âge. Voyages et visions. La Navigation de saint Brendan, Le Purgatoire de saint Patrice, La Vision d'Albéric. Trois récits traduits par Jean Marchand, Paris, de Boccard (Poèmes et récits de la vieille France, 17), 1940, xxxiv + 185 p.
- en italien:
- De Vivo 1899 (voir sous Éditions modernes)
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2022
|
|