logo arlima

Farce du munyer de qui le deable emporte l'ame en enffer

Œuvre d'André de la Vigne

Bibliographie

Titre:Farce du munyer de qui le deable emporte l'ame en enffer (ms., inc.); La farce du meunier
Date:1496
Commanditaire:Philippe de Hochberg, maréchal de Bourgogne, gouverneur et grand sénéchal de Provence (1456–1503)
Langue:Français
Genre:Farce
Forme:Vers
Contenu: 
Incipit:Le munyer, couché en ung lict comme malade.
Or, suis je en piteux desconfort
par maladie griefve et dure;
car espoir je n'ay de confort
au grant mal que mon cueur endure…
Explicit:… deffens que nully, par envie,
desormais l'ame ne procure
de munyer estre icy ravie,
car ce n'est que bran et ordure.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24332, f. 241r-254v [⇛ Description]
  2. Tours, Bibliothèque municipale, 928, f. 1r [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Poésies des XVe et XVIe siècles, publiées d'après des éditions gothiques et des manuscrits [par] Francisque Michel, Paris, Silvestre, 1830-1832. [GB] [IA]
  • Recueil de farces, soties et moralités du quinzième siècle réunies pour la première fois et publiées avec des notices et des notes par P. L. Jacob, Paris, Garnier, 1876, xxxvi + 455 p. (ici p. 211-232) [Gallica] [GB] [IA]
  • Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texte par M. Édouard Fournier. Deuxième édition, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, [1872], vii + 462 p. (ici p. 162-171) [Gallica] [GB] [IA]
    Édition antérieure:
    • Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texte par M. Édouard Fournier, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, [s. d.], vii + 462 p. [GB] [IA]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin, 1965
  • Recueil de farces (1450-1550), textes annotés et commentés par André Tissier, Genève, Droz, t. 4, 1989, p. 169-243.
Traductions modernes
Études
  • Lagorgette, Dominique, « Termes d'adresse, acte perlocutoire et insultes: la violence verbale dans quelques textes des XIVe, XVe et XVIe siècles », La violence dans le monde médiéval, Aix-en-Provence, CUER-MA (Senefiance, 36), 1994, p. 317-332. DOI du recueil: 10.4000/books.pup.3134
Permalien: https://arlima.net/no/15366

Voir aussi:
> Wikidata: Q135117249
> IRHT: Jonas: oeuvre/10166
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 13 juin 2025

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky