|
L'estoire d'Atile en Ytaire
Titre: | L'estoire d'Atile en Ytaire; Atile en prose |
Date: | Fin du XIVe siècle |
Langue: | Franco-italien |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Voir aussi: | Nicolò da Casola, La guerra d'Attila (récit en vers sur le même sujet) |
Manuscrits
- Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Lat. Cl. X. 96
- Zagreb, Nacionalna i sveučilišna knjižnica (Bibliothèque nationale et universitaire), MR 92, f. 111r-123v [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Bertoni, Giulio, et Cesare Foligno, « La Guerra d'Attila, poema franco-italiano di Nicola da Casola », Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino, 2e s., 56:2, 1906, p. 77-158. (ici p. 146) [IA]
- Estoire d'Atile en Ytaire, testo in lingua francese del 14. secolo a cura di Virginio Bertolini, Povegliano, Editrice Gutenberg (Collana Gutenberg di testi e studi, 1), 1976, 196 p.
- Bertolini, Virginio, Una nuova testimonianza dell'"Estoire d'Atile en Ytaire", Povegliano, Editrice Gutenberg (Collana Gutenberg di testi e studi, 3), 1980, 26 p.
- The Story of Attila in Prose: a critical edition and translation of the Estoire d'Atile en prose, edited and translated by Roberto Pesce and Logan E. whalen, London et New York, Routledge, 2022, xii + 174 p.
Compte rendu: Andrea Beretta, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 3-41. [www]
Traductions modernes
- en anglais:
- Pesce et Whalen 2022 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Beretta, Andrea, « Sviluppi plurilingui dell'Atile en prose. Prolegomeni ad un'edizione », Francigena, 3, 2017, p. 137-172. [www]
- Bozoky, Édina, « L'épée d'Attila », Armes et jeux militaires dans l'imaginaire médiéval, XIIe-XVe siècles, éd. Catalina Girbea, Paris, Classiques Garnier (Bibliothèque d'histoire médiévale, 15), 2016, p. 357-368. DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-8124-6085-2
Compte rendu du recueil: Marion Bonansea, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2016. DOI: 10.4000/crm.14120
- Collodo Ozoeze, Silvana, « Attila e le origini di Venezia nella cultura veneta tardomedievale », Atti dell'Istituto veneto di scienze, lettere e arti. Classe di scienze morali, Lettere e Arti, 131, 1973, p. 531-567.
- Peron, Gianfelice, « "Filz au livrier". Attila nell'epica franco-italiana », Epica e cavalleria nel Medioevo. Atti del Seminario internazionale, Torino, 18-20 novembre 2009, éd. Marco Piccat et Laura Ramello, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2011, p. 27-52.
- Pesce, Roberto, « "Figlio d’un cane!" La figura di Attila nel folklore medievale tra tradizione epico-cavalleresca e zooerastia », California Italian Studies, 10:1, 2020. DOI: 10.5070/C3101047134
- Pesce, Roberto, « Violenza e bestialità in Dante e nella tradizione popolare del XIII secolo: "cieca cupidigia e ira folle" in Inferno XII e l'Estoire d'Atile en prose », Italian Quarterly, 58 (229-230), 2021, p. 82-101.
- Pesce, Roberto, « Structure and symbolism in the Estoire d'Atile en prose », Francigena, 8, 2022, p. 69-94. DOI: 10.25430/2420-9767/V8-003
- Vidossi, G., « Leggende d'Attila in Istria », Miscellanea di studi in onore di Attilio Hortis, Trieste, maggio MCMIX, Trieste, Caprin, 1910, t. 2, p. 1012-1037.
- Whalen, Logan E., « Miracles and an Arthurian interpolation in the Estoire d'Atile en prose », Études médiévales, 22-24, 2022, p. 320-329 et 477-479.
Répertoires bibliographiques
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 695, nos 6519-6520)
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
- Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500, Genève, Droz; Lille, Giard (Publications romanes et françaises, 42), 1954, 181 p. (ici p. 22-23, no 18)
Compte rendu: André Goosse, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 33:3, 1955, p. 645-646. [Persée] [Persée]
- Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500. Supplément 1954-1973, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 130), 1975, 139 p. (ici p. 27, no 18)
Compte rendu: Omer Jodogne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 57:4, 1979, p. 1083-1084. [Persée]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2024
|
|