|
La chronique abrégée de Bertrand du Guesclin
Titre: | Le livre hystorial des faiz de feux messire Bertran du Guesclin (ms. Chantilly, inc.); Bertran du Guesclin (ms. BnF, fr. 853); Messire Bertrand du Guesclin (ms. BnF, fr. 18624) |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | Chronique |
Forme: | Prose |
Contenu: | Version abrégée de la Chronique de Bertrand du Guesclin, elle-même une mise en prose de la chanson de geste de Cuvelier. |
Incipit: | En ma pensee souvent me delictoye en ouÿr… |
Explicit: | … et de vie a trespassement ala le bon roy Charles, qui tant fut saiges, ou moys de septembre ensuyvant, aprés son bon connestable, en l'an mil CCC IIIIxx de la Resurrection nostre seigneur Jhesucrist, qui les ames de eulx vueille recevoir en sa gloire perdurable. |
Manuscrits
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 490, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 853, f. 1r-71r [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 18623, f. 1r-42v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 18624 [⇛ Description]
Éditions anciennes
- Le livre des faiz de messire Bertrand du Guesclin chevalier, jadis connestable de France et seigneur de Longueville
[Lyon], [Guillaume Le Roy], [vers 1487]
- Les prouesses et vaillances du preux et vaillant chevalier Bertrand du Guesclin, jadis connestable de France. Nouvellement imprimé a Paris
Paris, Michel Le Noir, 28 mars 1521 (1522 n. st.)
- Les prouesses et vaillances du preux et vaillant chevalier Bertrand du Guesclin
Lyon, Olivier Arnoullet, 1529
- Les faitz et gestes du noble et vaillant chevalier Bertrand du Guesclin, jadis connestable de France filz de Regnault du Guesclin, seigneur de la mote de Bron, qui est ung fort chastel a six lieue de Regnes en Bretaigne, lequel eut trois filz de grant et faitz & adroict aux armes du resgne du temps de Phelippe le Bel, roy de France, comme vous pourrez veoir cy aprés. Imprime nouvellement a Paris
Paris, Jean Bonfons, [entre 1543 et 1568]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Vermijn, Yvonne, « Bertrand du Guesclin, versions b et bc », Nouveau répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge. Mises en prose, 30), 2014, p. 99-113.
Comptes rendus du recueil: Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]
- Vermijn, Yvonne, « Chacun son Guesclin: la réception des cinq versions de l'œuvre de Cuvelier à la fin du Moyen Âge », Rencontres épiques. Actes du XIXe congrès international de la Société Rencesvals, Oxford, British Rencesvals Publications, 2015, p. 731-746.
- Vermijn, Yvonne, "De quoy juqu'a mille ans bien parlé en sera". La réception de la "Chanson de Bertrand du Guesclin" entre 1380 et 1618, thèse de doctorat, Universiteit van Amsterdam, Amsterdam, 2018, 388 p. [hdl.handle.net]
Répertoires bibliographiques
|
|