Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le bestiaire d'amour rimé

Bibliographie

Titre:Le bestiaire d'amour rimet (ms., expl.); Le bestiaire d'amour rimé (éd. Thordstein)
Date:Vers le milieu du XIIIe siècle
Langue:Français
Genre:Bestiaire
Forme:3718 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:Amours, cui j'ai fait lige hommage
sans fausseté de fin corage,
sans jamais a nul jour retraire,
me semont d'emprendre I afaire…
Explicit:… III des lestres de mon droit non
et II de celes du seurnon
ajoustees o la demie
font en latin le non m'amie.
Explicit le Bestiaire d'Amour rimét.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1951 (M) [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. Le bestiaire d'amours moralisé sur les bestes et oyseaulx
    Paris, Alain Lotrian, [1527]
    ARLIMA: EA42   USTC: 72964
  2. Le bestiaire d'amours moralisé sur les bestes et oyseaulx
    Paris, Alain Lotrian, 1529
    ARLIMA: EA43   USTC: 93625
  3. Le bestiaire d'amours moralisé sur les bestes et oyseaulx
    [s. l.], [s. n.], [s. d.]
    ARLIMA: EA44   USTC: 57027
Éditions modernes
  • Le bestiaire d'amour rimé, poème inédit du XIIIe siècle publié avec introduction, notes et glossaire par Arvid Thordstein, Lund, Gleerup; København, Munksgaard (Études romanes de Lund, 2), 1941, xcvi + 196 p.
    Comptes rendus: Johan Melander, dans Studia neophilologica, 15, 1942-1943, p. 251-258. — Richard Glasser, dans Romanische Forschungen, 57, 1943, p. 123-125. [DZ]
Traductions modernes
Études
  • Crespo, Roberto, « Spigolature lessicali », Romania, 118, 2000, p. 194-205. DOI: 10.3406/roma.2000.1525
  • Fery-Hue, Françoise, « Richard de Fournival », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1266-1268. (ici p. 1267)
    Réimpression:
    • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
  • Huot, Sylvia, From Song to Book: The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry, Ithaca, Cornell University Press, 1987, x + 372 p.
    Réimpression:
    • 2019
  • Kay, Sarah, « Chant et désenchantement dans le Bestiaire d’Amours de Richard de Fournival », Le moyen français, 76-77, 2015, p. 137-158. [www] DOI: 10.1484/j.lmfr.5.111307
  • Ribémont, Bernard, « Bestiaire d'amour et zoologie encyclopédique: le cas des abeilles (Bestiaire d'amour rimé anonyme et Bestiaire d'amour de Richard de Fournival) », Revue des langues romanes, 98:2, 1994, p. 341-368.
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 269, nos 2884-2885)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 5e éd., Paris, Firmin Didot, 1860-1865, 6 t. (ici t. 1, col. 831) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
    Éditions antérieures:
    • Brunet, J.-C., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], Paris, Brunet et Leblanc, 1810, 3 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
    • Brunet, Jacq.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 2e éd., Paris, Brunet, 1814, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    • Brunet, Jacq.-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 3e éd., Paris, Brunet, 1820, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    • Brunet, J.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, considérablement augmenté [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Bruxelles, Hauman, 1838-1845, 5 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
    • Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Paris, Silvestre, 1842-1844, 5 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine, 1990
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Johannes Junge Ruhland et Eliza Zingesser
Dernière mise à jour: 30 octobre 2020