Beuve d'Aigremont

Titre:	Beuves d'Aigremont; Beuve d'Aigremont; Bueve d'Aigremont
Date:
Langue:	Français
Genre:	Chanson de geste
Forme:	Alexandrins
Contenu:
Incipit:	Seignor oez chançon de grant nobilité elle est de voir estoire sans point de fausseté ains n'oïstes trestout en meilor vostre ae si com Karll de France li fort roy coroné…
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Kaiser, Karl, Der erste Teil des Buef d'Aigremont (Lohier-Episode) nach den Hss. Mz M A P D der Quatre Fils Aymon, Greifswald, Adler, 1913, 75 p. [HT] [IA]
Geipel, Ernst, Der zweite Teil des Buef d'Aigremont (Streit zwischen Renaut und Bertolais). Nach den Hss. MZ,M der Quatre fils Aimon, Greifswald, Adler, 1913, xx + 49 p. [HT] [IA]
Triebel, Karl, Der "Bués d'Aigremont" nach der Venediger Handschrift (V), Greifswald, Hartmann, 1913, 116 p. [HT] [IA]
Theel, Johannes, Der zweite Teil des Buef d'Aigremont (Streit zwischen Renaut und Bertolais). Nach den Hss. P A D der Quatre fils Aimon, Greifswald, Adler, 1914, 95 p. [HT] [IA]
Kaprolat, Max, Beuves d'Aigremont nach BC und die Rennenepisode des Renaut de Montauban nach C(PV), Greifswald, Hartmann, 1914, 119 p. [HT] [IA]

Traductions modernes

Études

Castets, Ferdinand, « Remarques au sujet et à propos d'une version du Beuves d'Aigremont », Revue des langues romanes, 58, 1915, p. 5-80. [www] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Martin, Jean-Pierre, « Renaut de Montauban (Cycle de) », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1257-1258.
Réimpression:
- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
Melli, Elio, « I Cantari di Rinaldo e l'epica francese », Atti dell'Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze morali. Rendiconti, 58, 1970, p. 102-156.
Thomas, Jacques, éd., L'épisode ardennais de Renaut de Montauban. Édition synoptique des versions rimées, Bruges, De Tempel, 1962, 3 t.
Compte rendu: Florence Callu-Turiaf, dans Romance Philology, 18, 1964-1965, p. 231-234.

Répertoires bibliographiques

Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 410, n^o 265-2267)
Dictionnaires: DEAF Boss
Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (ici p. 23, n^os 6064-6066)
Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 1, p. 140, n^o 1463)
Dictionnaires: DEAF Boss2
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]