logo arlima

Des boulangiers

Bibliographie

Forme:Des bolangiers (ms. Berne, inc. et expl.); Des boulenguiers (ms. Paris, inc.); Des boulangiers (ms. Paris, inc. [main postérieure]); Le dit des boulangiers (éd. Jubinal); Le dit des boulangers
Date:XIIIe siècle
Langue:Français
Genre:Dit
Forme:Vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:J'ai mainte parole espandue,
et mainte maille despendue,
et dedenz taverne et en place;
encor ferai, cui qu'il desplace…
Explicit:… pain ou argent ou autre chose.
Que dame Diex a la parclose,
a bone fin nous doinst venir!
Dites Amen por son plesir.
Manuscrits
  1. Bern, Burgerbibliothek, 354, f. 75vb-77ra [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 175rb-vb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Jongleurs et trouvères, ou, Choix de saluts, épîtres, rêveries et autres pièces légères des XIIIe et XIVe siècles, publiés pour la première fois par Achille Jubinal d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roi, Paris, Merklein, 1835, 190 p. (ici p. 138-142) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine, 1977
Traductions modernes
Études
  • Corbellari, Alain, « "Il n'y a pas de sot métier": quoique... Petite promenade à travers les dits "professionnels" de la littérature française du Moyen Âge », Grant Risee? The Medieval Comic Presence. La présence comique médiévale. Essays in Honour of Brian J. Levy, éd. Adrian P. Tudor et Alan Hindley, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 11), 2006, p. 115-129.
  • Ménard, Philippe, « Le Dit des boulangers », "Li premerains vers": Essays in Honor of Keith Busby, éd. Catherine M. Jones et Logan E. Whalen, Amsterdam et New York, Rodopi (Faux Titre, 361), 2011, p. 261-279.
    Compte rendu du recueil: Daron Burrows, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 129:4, 2013, p. 1173-1176. DOI: 10.1515/zrp-2013-0138
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 172-173) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/860


Voir aussi:
> Wikidata: Q53910644
> IRHT: Jonas: oeuvre/12049
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Philippe Ménard
Dernière mise à jour: 12 octobre 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon