Cena Cypriani

Auteur:	Attribution incertaine
Titre:	Cena Cypriani; De cena Cypriani; Coena Cypriani
Date:	Seconde moitié du IX^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Latin
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Iohannes Diaconus, Versiculi de cena Cypriani, éd. K. Strecker, dans Monumenta Germaniae Historica, Berlin, ?? (Poetae latini aevi carolini, 4:2), 1923, p. 857-900. [MGH]
Rabano Mauro, Giovanni Immonide, La cena di Cipriano, a cura di Elio Rosati e Francesco Mosetti Casaretto, Alessandria, Edizioni dell'Orso (Gli Orsatti, 15), 2002, 264 p.
Livini, Andrea, Étude de la circulation de la "Cena Cypriani" durant le Moyen Âge (avec édition de textes), thèse de doctorat, École des hautes études en sciences sociales, 2011, 516 p.

Traductions modernes

en italien:
- Rosati et Mosetti Casaretto 2002 (voir sous Éditions modernes)

Études

Doležalová, Lucie, Reception and its Varieties: Reading, Re-writing, and Understanding "Cena Cypriani" in the Middle Ages, Trier, WVT, Wissenschaftlicher Verlag (Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium, 75), 2007, 541 p.
Doležalová, Lucie, « Cena maletractati: an unnoticed version of Cena Cypriani », Parva pro magnis munera. Études de littérature tardo-antique et médiévale offertes à François Dolbeau par ses élèves, éd. Monique Goullet, Turnhout, Brepols (Instrumenta patristica et mediaevalia, 51), 2009, p. 195-244.
Doležalová, Lucie, « The charm and difficulty of a fragment: tracing orality in Cena Cypriani and Summarium Biblie », Along the Oral-Written Continuum: Types of Texts, Relations and their Implications, éd. Slavica Ranković, Leidulf Melve et Else Mundal, Turhout, Brepols (Utrecht Studies in Medieval Literacy, 20), 2010, p. 291-310.
Lapôtre, Arthur, « Le souper de Jean Diacre », Mélanges d'archéologie et d'histoire, 21, 1901, p. 360-385.
Lapôtre, Arthur, « La Cena Cypriani et ses énigmes », Recherches de science religieuse, 1912.
Modesto, Christine, Studien zur "Cena Cypriani" und zu deren Rezeption, Tübingen, Narr (Classica Monacensia, 3), 1992, xi + 305 p.
Orlandi, G., « Rielaborazioni medievali della Cena Cypriani », L'eredità classica nel Medioevo: il linguaggio comico. Atti del III Convegno di studio, Viterbo… 1978, Viterbo et Roma, 1979, p. 19-42.