logo arlima

Le codicile maistre Jehan de Meun en latin

Bibliographie

Titre:Le codicile maitre Jehan de Meun en latin (ms. Besançon, inc.)
Date:Seconde moitié du XIVe siècle
Langue:Latin
Genre: 
Forme:11 huitains rimant aaabcccb (88 vers)
Contenu: 
Incipit:Miserere deffunctorum,
Theos, partem quos bonorum
suam, nec sat gregatorum,
totam constat habuisse…
Explicit:… et tunc statim senseritis
quam decepti fueritis
quod hic michi non creditis,
Heu! Heu! sero penitentes.
Explicit.
Manuscrits
  1. Besançon, Bibliothèque municipale, 553, f. 143ra-vb [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 804, f. 164va-165ra
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 9345, f. 71ra-vb
Éditions modernes
  • Langlois, Ernest, Les manuscrits du "Roman de la Rose". Description et classement, Lille, Tallandier; Paris, Champion (Travaux et mémoires de l'Université de Lille. Nouvelle série, I. Droit, lettres, 7), 1910, 548 p. (ici p. 118-120) [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Compte rendu: Artur Långfors, dans Romania, 41, 1912, p. 422-424. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/4880


Voir aussi:
> Wikidata: Q54555198
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2014

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X