|
Le débat du corps et de l'âme en provençal
Titre: | Aucun titre dans le ms.; Le débat du corps et de l'âme en provençal (éd. Kastner) |
Date: | XIVe siècle |
Langue: | Occitan |
Genre: | Débat |
Forme: | 1166 vers |
Contenu: | |
Incipit: | L'autrier ausiy una tenson, say vos dire en quall rason, an que vullyas estar en pas, e entendes es escoytas… |
Explicit: | … t'en porte, e que ti rason la on auras vida vivent. Per secula seculorum. Amen. Finito libro. Sit laus et gloria Christo. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 14973, f. 1r-26r [⇛ Description]
Éditions modernes
- Kastner, L.-E., « Débat du corps et de l'âme en provençal », Revue des langues romanes, 48, 1905, p. 30-64. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Sutorius, Blanche, Le débat provençal de l'âme et du corps (texte critique), Fribourg, Imprimerie de l'Œuvre de Saint-Paul, 1916, 84 p. [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
- Batiouchkof, Th., « Le débat de l'âme et du corps », Romania, 20, 1891, p. 1-55. [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1891.5659
- Batiouchkof, Th., « Le débat de l'âme et du corps », Romania, 20, 1891, p. 513-578. [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1891.5691
- Bertoni, Giulio, « Corrections au texte du Débat du corps et de l'âme », Annales du Midi, 24, 1912, p. 204-217. [GB] [HT] [IA]
- Coulet, Jules, « Sur le débat provençal du corps et de l'âme », Revue des langues romanes, 48, 1905, p. 141-156. [www] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Répertoires bibliographiques
- Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 55-56, no 190)
Réimpression:- Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 16 août 2016
|
|