|
Le doctrinal des filles
Titre: | Le doctrinal des filles (éd. Keidel); Doctrinal des filles a marier |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 34 quatrains de vers octosyllabiques rimant abba (136 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Filles, pour faire bon tresor, crainte ayez devant vos yeulx, car en fille crainte siet mieulx que le rubis ne faict en l'or… |
Explicit: | … Fille, lisez ce Doctrinal, du sens retenez la doctrine, car qui bien en son cueur l'imprime a grand peine finira mal. Cy fine le Doctrinal des filles. |
Manuscrits
- Bruxelles, KBR, 4373-4376, f. 136r-139r [⇛ Description]
- London, British Library, Additional, 41062, f. 52 [⇛ Description]
- London, British Library, Lansdowne, 380, f. 34 (36) [⇛ Description]
Éditions anciennes
- Le doctrinal des filles utile et proffitable
[Lyon], [Imprimeur du Champion des dames (Jean du Pré)], [vers 1485-1490]
- Le doctrinal des filles. Les dix commandements de la loi de Dieu. Les cinq commandements de l'Eglise. Les douze articles de la foi
[Paris], [Antoine Caillaut], [vers 1490-1492]
- Le doctrinal des filles
[Angoulême], [Pierre Alain et André Chauvin], [vers 1492]
- Le doctrinal des filles
[Paris], [Jean Trepperel], [vers 1495]
- Le doctrinal des filles
[Paris], [Michel Le Noir], [vers 1497]
- Le doctrinal des filles a elles tres utile
Lyon, Pierre Mareschal et Barnabé Chaussard, 1504
- Le doctrinal des filles a marier
[Lyon], [s. n.], [vers 1510]
- Le doctrinal des filles
[Toulouse], [Jean de Guerlins], [vers 1520]
- Le doctrinal des filles a marier
[s. l.], [s. n.], [vers 1525]
- Le doctrinal des filles a marier
[Paris], [Alain Lotrian], [vers 1527]
- Le doctrinal des filles pour apprendre a estre bien saiges
[Lyon], [Jacques Moderne], [vers 1530]
- Les contenances de la table
[Lyon], [Imprimeur du Champion des Dames (Jean Du Pré?)], [vers 1485-1490]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Needham, Paul, « Two unrecorded French-language incunabula from the press of Antoine Caillaut, with additional notes on his printing before 1492 », Hellinga Festschrift / Feestbundel / Mélanges: Forty-Three Studies in Bibliography Presented to Prof. Dr. Wytze Hellinga on the Occasion of his Retirement from the Chair of Neophilology in the University of Amsterdam at the End of the Year 1978, éd. Anthony R. A. Croiset van Uchelen, Amsterdam, Israel, 1980, p. 339-356.
Répertoires bibliographiques
- Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 5e éd., Paris, Firmin Didot, 1860-1865, 6 t. (ici t. 2, col. 781) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
Éditions antérieures:- Brunet, J.-C., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], Paris, Brunet et Leblanc, 1810, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Brunet, Jacq.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 2e éd., Paris, Brunet, 1814, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
- Brunet, Jacq.-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 3e éd., Paris, Brunet, 1820, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
- Brunet, J.-Ch., Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique, considérablement augmenté [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Bruxelles, Hauman, 1838-1845, 5 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
- Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, contenant 1.° un nouveau dictionnaire bibliographique [...]; 2.° une table en forme de catalogue raisonné, [...], 4e éd., Paris, Silvestre, 1842-1844, 5 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
- Leurquin, Anne-Françoise, et Marie-Laure Savoye, éd., Jonas: répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d’oc et d’oïl, Paris, Institut de recherche et d'histoire des textes, Centre national de la recherche scientifique, 1998-. [http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/13026]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 décembre 2020
|
|