Généralités

• Carapezza, Francesco, « Ecdotica galloromanza negli Stati Uniti d'America », Atti della Accademia nationale dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filologiche. Memorie, 9, 19:4, 2005, p. 587-773.
• Duval, Frédéric, éd., Pratiques philologiques en Europe. Actes de la journée d'étude organisée à l'École des chartes le 23 septembre 2005, Paris, École des chartes (Études et rencontres de l'École des chartes, 21), 2006, 175 p. DOI: 10.4000/books.enc.692 ISBN: 9782900791851, 9782357231238
• Poirel, Dominique, Stemma Codicum: la "méthode Froger" d'édition critique, Turnhout, Brepols (Brepols Essays in European Culture, 6), 2022, 390 p. ISBN: 9782503575414
  Compte rendu:

  Elisabetta Tonello, dans The Medieval Review, 23.10.09, 2023. [www]
• Schaefer, Ursula, « Von Schreibern, Philologen and anderen Schurken — Bemerkungen zu New Philology und New Medievalism in the USA », Das Mittelalter, 5, 2000, p. 69-81.

Littérature latine

• Bourgain, Pascale, « Sur l'édition des textes littéraires latins médiévaux », Bibliothèque de l'École des chartes, 150:1, 1992, p. 5-24. DOI: 10.3406/bec.1992.450642
• Boyle, Leonard E., « Optimist and recensionist: "common errors" or "common variations"? », Latin Script and Letters, A.D. 400-900. Festschrift Presented to Ludwig Bieler on the Occasion of his 70th Birthday, éd. John J. O'Meara et Bernard Neuman, Leiden, Brill, 1976, p. 264-274.

Littérature allemande

• Bein, Thomas, « L'édition de textes médiévaux allemands en Allemagne: l'exemple de Walther von der Vogelweide », Pratiques philologiques en Europe. Actes de la journée d'étude organisée à l'École des chartes le 23 septembre 2005, éd. Frédéric Duval, Paris, École des chartes (Études et rencontres de l'École des chartes, 21), 2006, p. 21-36. DOI du recueil: 10.4000/books.enc.692

Littérature anglaise

• Carruthers, Leo, « L'édition de textes en anglais médiéval: remarques sur les pratiques philologiques en Angleterre », Pratiques philologiques en Europe. Actes de la journée d'étude organisée à l'École des chartes le 23 septembre 2005, éd. Frédéric Duval, Paris, École des chartes (Études et rencontres de l'École des chartes, 21), 2006, p. 37-54. DOI du recueil: 10.4000/books.enc.692
• Hanna, Ralph, Editing Medieval Texts: An Introduction, Using Examplary Materials Derived from Richard Rolle, "Super Canticum" 4, Liverpool, Liverpool University Press, 2015, viii + 183 p. ISBN: 9781781382721
• Olsen, Kenna L., « Realising (re)vision, manipulating manœuvres: editing the English Middle Ages », Forum, Special issue 3, 2014. [www]
• Porter, Dot, « Medievalists and the scholarly digital edition », Scholarly Editing, 34, 2013, 26 p. [www]

Littérature française

• Armstrong, Adrian, « État présent. Scholarly editing », French Studies, 67:2, 2013, p. 232-240. DOI: 10.1093/fs/kns312
• Bédier, Joseph, « La tradition manuscrite du Lai de l'Ombre. Réflexions sur l'art d'éditer les anciens textes », Romania, 54, 1928, p. 161-196 et 321-356. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1928.4345 10.3406/roma.1928.4355
  Réimpressions:

  • Bédier, Joseph, La tradition manuscrite du "Lai de l'ombre". Réflexions sur l'art d'éditer les anciens textes, Paris, Champion, 1929, 100 p. [GB] [IA]
    Compte rendu: Père Bohigas, dans Estudis universitaris catalans, 15, 1930.
  • Duval, Frédéric, "La tradition manuscrite du Lai de l'ombre" de Joseph Bédier ou la critique textuelle en question. Édition critique et commentaires, Paris, Champion (Textes critiques français, 4), 2021, 292 p.
• Cerquiglini, Bernard, « Éloge de la variante », Langages, 17, n° 69, 1983, p. 25-35. DOI: 10.3406/lgge.1983.1140
• Cerquiglini, Bernard, Éloge de la variante. Histoire critique de la philologie. Seconde édition revue, corrigée et augmentée d'une Apostille inédite de l'auteur. Préface de Laurent Calvié, Toulouse, Anacharsis (Essais. Philologie), 2026, 126 p. ISBN: 9791027905126
  Édition antérieure:

  • Cerquiglini, Bernard, Éloge de la variante. Histoire critique de la philologie, Paris, Seuil (Des travaux), 1989, 127 p.
    Comptes rendus:

    Christiane Marchello-Nizia, dans Annales. Économies, sociétés, civilisations, 45:5, 1990, p. 1110-1112. [persee.fr] — Lene Schøsler, dans Revue romane, 25:1, 1990, p. 146-148. [www] — Claude Buridant, dans Cahiers de civilisation médiévale, 36, 1993, p. 396-398. [persee.fr]
• Corley, C., « Editing Le bel inconnu and other single manuscript texts », The Editor and the Text. Essays in Honour of A. J. Holden, éd. Philip E. Bennett et Graham A. Runnalls, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1990, p. 11-19.
  Compte rendu du recueil:

  D. A. Trotter, dans The Modern Language Review, 87:3, 1992, p. 741. DOI: 10.2307/3732986
• Delsaux, Olivier, « Variantes d'auteur ou variance de copiste: "l'escripvain" en moyen français face à la mouvance de ses manuscrits », Le texte médiéval. De la variante à la recréation, éd. Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, p. 145-158.
  Compte rendu du recueil:

  Walter Meliga, dans Studi francesi, 177, 2015, p. 538. DOI: 10.4000/studifrancesi.1219
• Dembowski, Peter F., « Les débats américains sur la philologie textuelle de l'ancien français », Miscellanea mediaevalia. Mélanges offerts à Philippe Ménard, éd. Jean-Claude Faucon, Alain Labbé et Danielle Quéruel, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 46), 1998, t. 1, p. 395-405.
• Dembowski, Peter F., « What is critical in critical editions? The case of bilingual editions », "De sens rassis". Essays in Honor of Rupert T. Pickens, éd. Keith Busby, Bernard Guidot et Logan E. Whalen, Amsterdam et New York, Rodopi (Faux titre, 259), 2005, p. 169-181.
  Comptes rendus du recueil:

  Silvère Menegaldo, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. DOI: 10.4000/crm.1020 — Angus J. Kennedy, dans Medium Ævum, 75:1, 2006, p. 153-154. DOI: 10.2307/43621050
• Duval, Frédéric, "La tradition manuscrite du Lai de l'ombre" de Joseph Bédier ou la critique textuelle en question. Édition critique et commentaires, Paris, Champion (Textes critiques français, 4), 2021, 292 p. ISBN: 9782745355058
• Duval, Frédéric, « Éditer les noms propres », Par le non conuist an l'ome. Études d'onomastique littéraire médiévale, éd. Christine Ferlampin-Acher, Fabienne Pomel et Emese Egedi-Kovács, Budapest, Collège Eötvös József ELTE; Rennes, CELLAM Université Rennes 2 (Antiquitas - Byzantium - Renascentia, 43), 2021, p. 61-89. [elte.hu]
• Greub, Yan, Craig Baker, Marcello Barbato et Mattia Cavagna, éd., L'ombre de Joseph Bédier. Théorie et pratique éditoriales au XX^e siècle, Strasbourg, Éditions de linguistique et de philologie (Travaux de littératures romanes. Études et textes romans du Moyen Âge, 3), 2018, v + 380 p. ISBN: 9782372760225
  Compte rendu:

  Richard Trachsler, dans Revue critique de philologie romane, 22, 2022, p. 3-16. [www]
• Kiwitt, Marc, « Le problème de la variance et l'édition des textes en ancien français rédigés en caractères hébreux », Le texte médiéval. De la variante à la recréation, éd. Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, p. 101-112.
  Compte rendu du recueil:

  Walter Meliga, dans Studi francesi, 177, 2015, p. 538. DOI: 10.4000/studifrancesi.1219
• Le Cornec-Rochelois, Cécile, Anne Rochebouet et Anne Salamon, éd., Le texte médiéval. De la variante à la recréation, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, 282 p. ISBN: 9782840507987
  Compte rendu:

  Walter Meliga, dans Studi francesi, 177, 2015, p. 538. DOI: 10.4000/studifrancesi.1219
• Lepage, Yvan G., Guide de l'édition de textes en ancien français, Paris, Champion (Moyen Âge. Outils de synthèse, 1), 2001, 168 p. ISBN: 9782745305404
• Ménard, Philippe, « La méthode de Bédier utilisée par ses successeurs », L'ombre de Joseph Bédier: théorie et pratique éditoriales au XX^e siècle, éd. Craig Baker, Marcello Barbato, Mattia Cavagna et Yan Greub, Strasbourg, éditions de Linguistique et de Philologie (Travaux de littératures romanes. Études et textes romans du Moyen Âge), 2018, p. 205-224.
• Moran, Patrick, « Le texte médiéval existe-t-il? Mouvance et identité textuelle dans les fictions du XIII^e siècle », Le texte médiéval. De la variante à la recréation, éd. Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, p. 13-28.
  Compte rendu du recueil:

  Walter Meliga, dans Studi francesi, 177, 2015, p. 538. DOI: 10.4000/studifrancesi.1219
• Richards, Earl Jeffrey, « Editing the Livre de la cité des dames: new insights, problems and challenges », Au champ des escriptures. III^e Colloque international sur Christine de Pizan, Lausanne, 18-22 juillet 1998, éd. Eric Hicks, Diego Gonzalez et Philippe Simon, Paris, Champion (Études christiniennes, 6), 2000, p. 789-816.
• Roussineau, Gilles, « De l'utilité des variantes pour l'édition de textes », Le texte médiéval. De la variante à la recréation, éd. Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, p. 61-78.
  Compte rendu du recueil:

  Walter Meliga, dans Studi francesi, 177, 2015, p. 538. DOI: 10.4000/studifrancesi.1219
• Runte, Hans R., « Variant widows: on editing and reading vidua », Medieval Codicology, Iconography, Literature and Translation: Studies for Keith Val Sinclair, éd. Peter Rolfe Monks et D. D. R. Owen, Leiden, New York et Köln, Brill (Litterae textuales), 1994, p. 240-247.
• Ventura, Simone, « Digital editing and linguistic analysis: the first redaction of the Histoire ancienne jusqu'à César », Textual Cultures, 12:2, 2019, p. 33-56. [jstor.org]
• Verjans, Thomas, « Le linguiste et la variante: quelle(s) leçon(s) en tirer? », Le texte médiéval. De la variante à la recréation, éd. Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, p. 89-100.
  Compte rendu du recueil:

  Walter Meliga, dans Studi francesi, 177, 2015, p. 538. DOI: 10.4000/studifrancesi.1219

Littérature italienne

• Contini, Gianfranco, Breviario di ecdotica, Torino, Einaudi, 1990, 252 p.
  Édition antérieure:

  • Contini, Gianfranco, Breviario di ecdotica, Milano et Napoli, Ricciardi, 1986, vii + 252 p.
  Réimpressions:

  • 1992
  • 2012
• Meneghetti, Maria Luisa, et Roberto Tagliani, éd., Tra ecdotica e comparatistica ... Siena, 3-4 ottobre 2006, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini (Pubblicazioni della Scuola di dottorato europea in filologia romanza, 3; Archivio romanzo, 16), 2009, xiii + 242 p. ISBN: 9788884503510

Littérature occitane

• Bozzi, Andrea, et Maria Sofia Corradini, « New trends in philology: a computational application for editing old Provençal texts », L'épopée romane. Actes du XV^e Congrès international Rencesvals (Poitiers, 21-27 août 2000), éd. Gabriel Bianciotto et Claudio Galderisi, Poitiers, Université de Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale (Civilisation médiévale, 13), 2002, t. 2, p. 1031-1043. [Persée: t. 1, t. 2]
• Frank, István, « The art of editing lyric texts », Medieval Manuscripts and Textual Criticism, éd. Christopher Kleinhenz, Chapel Hill, University of North Carolina Press (North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures. Symposia, 4), 1976, p. 123-138. [jstor.org]