Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

I fatti di Cesare

Bibliographie

Titre: 
Date: 
Langue:Italien
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Continuations: 
Remaniements: 
Traductions: 
Voir aussi: 
Manuscrits
  1. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, I, VII, 4
  2. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, I, VII, 5
  3. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, I, VII, 6
  4. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, C, I, IV
    Copie par l'érudit Uberto Benvoglienti (XVIIIe s.) d'extraits d'un ms. de Sienne.
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • I fatti di Cesare, testo di lingua inedito del secolo XIV pubblicato a cura di Luciano Banchi, Bologna, Romagnoli (Collezione di opere inedite o rare dei primi tre secoli della lingua pubblicata per cura della R. Commissione pe' testi di lingua nelle provincie dell'Emilia, 7), 1863, lxxix + 390 p. [IA]
    Compte rendu: A. Mussafia, dans Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 6, 1865, p. 109-113. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
  • en français:
Études
  • Parodi, E. G., « Le storie de Cesare nella letteratura italiana dei primi secoli », Studi di filologia italiana, 4, 1889, p. 237-503. [GB] [IA]
  • Peretti, Alessio Marziali, « En marge de la tradition italienne des Faits des Romains: à propos de deux continuations traduites du latin », Memini. Travaux et documents, 25, 2019. [openedition.org]
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 31 décembre 2019