François Bergaigne

Biographie

Traducteur français

Bibliographie

1. Le paradis

   Titre:
   Date:	Vers 1520
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:
   Contenu:	Traduction du Paradis de Dante Alighieri.
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   1. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4119
   2. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4530
   Éditions anciennes
   • ∅
   Éditions modernes
   • Les plus anciennes traductions françaises de la Divine comédie, publiées pour la première fois d'après les manuscrits et précédées d'une étude sur les traductions françaises du poème de Dante par C. Morel, Paris, Welter, 1895-1897, 2 t. [GB] [IA: t. 1, t. 2]
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Cooper, Richard, « Dante sous François I^er. La traduction de François Bergaigne », Pour Dante. Dante et l'Apocalypse. Lectures humanistes de Dante, éd. Bruno Pinchard et Charles Trottman, Paris, Champion (Le savoir de Mantice), 2001, p. 389-406.
   • Vignali, Stefania, « Autour des premières traductions de Dante en France », Studi medievali, 176, 2015, p. 319-334.
   • Vignali, Stefania, « Aux marges du Paradis: sur quelques aspects de la traduction de François Bergaigne », Le moyen français, 84, 2019, p. 159-172.

Permalien: https://arlima.net/no/8887

Voir aussi:
> Wikidata: Q115858691

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.