Girart de Vienne

Titre:
Date:
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Français
Genre:	Chanson de geste
Forme:	3460 vers décasyllabiques répartis en laisses monorimes
Contenu:	Version abrégée de la chanson de geste de Bertrand de Bar-sur-Aube.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Eugene, University of Oregon Libraries, Special Collections and University Archives, 1, f. 47r-83r [⇛ Description]

Éditions anciennes

Éditions modernes

La geste de Monglane, edited from the Cheltenham manuscript by David M. Dougherty and E. B. Barnes, with the collaboration of Catherine B. Cohen, Eugene, University of Oregon Books, 1966, xxviii + 247 p.
Dictionnaires: DEAF GesteMonglGirD; TL Geste de Monglane I/II/III
Comptes rendus:
W. M. Hackett, dans Romance Philology, 22, 1968, p. 121-122. — F. Lecoy, dans Romania, 88, 1967, p. 561-562.

Traductions modernes

Études

Altmann, Barbara K., « Knights errant in Oregon: the biography of ms. 1 », "Li premerains vers": Essays in Honor of Keith Busby, éd. Catherine M. Jones et Logan E. Whalen, Amsterdam et New York, Rodopi (Faux Titre, 361), 2011, p. 13-28.
Compte rendu du recueil:
Daron Burrows, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 129:4, 2013, p. 1173-1176. DOI: 10.1515/zrp-2013-0138
Bataillon, Marcel, « L'histoire littéraire. Histoire et légendes épiques. Autour de Girart, comte de Vienne », Annales. Économies, sociétés, civilisations, 4:1, 1949, p. 95-101. [persee.fr] DOI: 10.3406/ahess.1949.1702
Dougherty, David M., « La redécouverte du manuscrit de Cheltenham », Cahiers de civilisation médiévale, 3, 1960, p. 27-31. DOI: 10.3406/ccmed.1960.1123
Hartmann, Karl, Über die Eingangsepisoden der Cheltenhamer Version des "Girart de Viane", Marburg, Schirling, 1889, 76 p. [GB] [HT] [IA]
Louis, René, De l'histoire à la légende: Girart, comte de Vienne (819-877), Auxerre, Imprimerie moderne, 1946-1947, 3 t.
Comptes rendus:
E. Faral, dans Journal des savants, 1948, p. 5-15. — J. Laurent, dans Annales de Bourgogne, 1948, p. 42-58. — G. Prioux, dans Revue d'histoire ecclésiastique, 1948, p. 575-581. — G. Tessier, dans Revue historique de l'Église de France, 1948, p. 125-126. — R. Foreville, dans Moyen Âge latin, 1949, p. 159-162. — Lot, Ferdinand, « Encore la légende de Girart de Roussillon. À propos d'un livre récent. Premier article », Romania, 70, 1948-1949, p. 192-233. DOI: 10.3406/roma.1948.3660 — Lot, Ferdinand, « Encore la légende de Girart de Roussillon. À propos d'un livre récent. Deuxième article », Romania, 70, 1948-1949, p. 355-396. DOI: 10.3406/roma.1948.3671 — L. Levillain, dans Le Moyen Âge, 55, 1949, p. 225-245. — Calmette et David, dans Annales du Midi, 1950, p. 259-277. — Rita Lejeune, dans Le Moyen Âge, 56, 1950, p. 1-28. — A. Burger, dans Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 1951, p. 205-214. — R. Guiette, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 28, 1950, p. 555-568.
Paris, Gaston, « La mythologie allemande dans Girard de Vienne », Romania, 1, 1872, p. 101-104. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1872.6568
Paris, Gaston, « Le roman de la Geste de Monglane », Romania, 12, 1883, p. 1-13. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1883.6246
Sunderland, Luke, Old French Narrative Cycles: Heroism between Ethics and Morality, Cambridge, Brewer (Gallica, 15), 2010, xiii + 204 p. ISBN: 9781843842200
Comptes rendus:
Philip E. Bennett, dans French Studies, 65:3, 2011, p. 380-381. DOI: 10.1093/fs/knr080 — Friedrich Wolfzettel, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 130:4, 2014, p. 1197-1199. DOI: 10.1515/zrp-2014-0117
Sunderland, Luke, Rebel Barons: Resisting Royal Power in Medieval Culture, Oxford, Oxford University Press, 2017, 320 p. [IA] ISBN: 9780198788485
Compte rendu:
Christopher Fletcher, dans The Medieval Review, 18.09.35, 2018. [www]
Valentin, Curt, « Untersuchung über die Quellen der Conquestes de Charlemaine (Dresdener Hs. O 81) », Romanische Forschungen, 13, 1902, p. 1-99. (ici p. 54) [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]

Bibliographie