logo arlima

La notomia de la surgia de Anric de Mondevilla

Version occitane de la Chirurgia d'Henri de Mondeville

Bibliographie

Titre:La notomia de la surgia de Anric de Mondevilla
Date:XIVe siècle
Langue:Occitan
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traduction de la Cirurgie du livre maistre Henroy de Mondeville, elle-même traduction française de la Chirurgia d'Henri de Mondeville.
Incipit: 
Explicit: 
Manuscrits
  1. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 104
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Combes, Laure, La "Notomia de Anric de Mondavilla", traduction occitane de l'"Anatomia" d'Henri de Mondeville, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 2008. [chartes.psl.eu]
    Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 2008, p. ??. — Thèse consultable aux Archives nationales de France sous la cote AB/XXVIII/1454.
Traductions modernes
Études
  • "La chirurgie" de maître Henri de Mondeville, traduction contemporaine de l'auteur, publiée d'après le manuscrit unique de la Bibliothèque nationale par Dr A. Bos, Paris, Firmin Didot (Société des anciens textes français), 1897-1898, xlviii + 287 + 340 p. (ici t. 1, p. xi-xiii) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  • Camus, Jules, « La seconde traduction de la Chirurgie de Mondeville (Turin, Bibl. nat., L. IV. 17) », Bulletin de la Société des anciens textes français, 28, 1902, p. 100-119. (ici p. 117-119) [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  • Cornagliotti, Anna, « Il trattato occitanico di Notomia di Anric de Mondavilla (Firenze, Laurenziana, Ashburnham 104) », La parola del testo, 13, 2009, p. 275-322.
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/1752

Voir aussi:
> Wikidata: Q138677426
> IRHT: Jonas: oeuvre/11012
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 mars 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky