La lais des Hermins

Titre:	La lais des Hermins
Date:	XIII^e siècle
Langue:	Français
Genre:
Forme:	106 vers
Contenu:	Lai lyrique
Incipit:	Lonc tens m'ai teü et oncor me teroie, tant m'a despleü chanz et solaz et joie…
Explicit:	… ai mis reson roumance por toz amanz fins: qui d'amors a fiance s'il chant en remembrance.

Manuscrits

Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 845, f. 185v (vers 1 à 3), 191r-v (vers 3 à 61), 187r-v (vers 62 à 106) [⇛ Description]
localisation actuelle inconnue, f. 244: ms. ayant appartenu à « M. Henri de Mesmes, M[aistr]e des Requestes du Roy, commençant par les chançons du Roy Thiebault de Navarre », vu par Claude Fauchet

Éditions anciennes

Éditions modernes

Lais et descorts français du 13e siècle — texte et musique — publiés par Alfred Jeanroy, Louis Brandin et Pierre Aubry, Paris, Welter (Mélanges de musicologie critique), 1901, xxiv + 171 p. (ici p. 65-68, n^o XXVII) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Comptes rendus:
A. Restori, dans Rivista musicale italiana, 8:4, 1901. — Adolf Tobler, dans Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Litteraturen, 109, 1902, p. 219-221. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
Réimpression:
- Genève, Slatkine Reprints, 1975

Traductions modernes

Études

Maillard, Jean, « Lai des Hermins et raison roumance », Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge et de la Renaissance offerts à Monsieur Charles Foulon, professeur de langue et littérature françaises du Moyen Âge et de la Renaissance, par ses collègues, ses élèves et ses amis. Tome I, Rennes, Institut de français, Université de Haute-Bretagne, 1980, p. 237-245.