|
Huon de Saint-Quentin
Hue de Saint Quentin
Actif dans le premier tiers du XIIIe siècle
Poète français
Recueil
- Serper, Arié, Huon de Saint-Quentin, poète satirique et lyrique. Étude historique et édition de textes, Madrid, José Porrúa Turanzas; Potomac, Studia humanitatis, 1983, [v] + 142 p.
Généralités
- Donovan, Joseph P., Pelagius and the Fifth Crusade, Philadelphia, University of Pennsylvania press; London, Oxford University Press, 1950, x + 124 p.
- Dyggve, Holger Petersen, Trouvères et protecteurs de trouvères dans les cours seigneuriales de France: Vieux-Maisons, Membrolles, Mauvoisin, Trie, l'Isle-Adam, Nesle, Harnes, Helsinki, Imprimerie de la Société de littérature finnoise (Annales academiae scientiarum fennicae, B, 50), 1942, p. 81-84.
- Fery-Hue, Françoise, « Huon de Saint-Quentin », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 708-709.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- Margani, Michela, Dire les bons cous. Ricerche sulla strofa di Elinando, tesi di dottorato, Università degli Studi di Macerata, 2017, 270 p. [handle.net]
- Paris, Gaston, « L'auteur de la Complainte de Jérusalem », Romania, 19, 1890, p. 294-296. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1890.6105
- Serper, Arié, « Deux poèmes de croisade de Huon de Saint-Quentin », Revue des langues romanes, 80, 1972, p. 157-168.
- Serper, Arié, « Deux chansons de croisade de Huon de Saint-Quentin », Actes du XIIIe congrès international de linguistique et philologie romane tenu à l'Université Laval (Québec, Canada) du 29 août au 5 septembre 1971, Québec, Presses de l'Université Laval, 1976, t. 2, p. 779-788.
-
Titre: | |
Date: | Peu après 1221 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 25 douzains de vers octosyllabiques rimant aabaabbbabba (284 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Rome, Jherusalem se plaint de covoitise qui vos vaint et Acre et Damiete ausi, et dient que por vous remaint… |
Explicit: | … u erranment fussent enfers? Se ne fust li sains esperis qui en Choradin se fust mis, fais fust de nostre droit envers. |
Manuscrits
- Bern, Burgerbibliothek, 113, f. 198vc-199vb [⇛ Description]
- Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 69
- Oxford, Bodleian Library, Digby, 86, f. 103v-105r [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12471, f. 106r-110r [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Bottex-Ferragne, Ariane, Essai de poétique hélinandienne. Lire autour du Reclus de Molliens (XIIIe-XVe siècle), Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 38), 2023, 555 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-14095-5 ISBN: 9782406140948, 9782406140931
- Le Clerc, Victor, « Poésies historiques », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 23, 1856, p. 336-511. (ici p. 414-416) [GB] [IA]
Réimpression:- Nendeln, Kraus Reprint, 1971
-
Titre: | |
Date: | |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 4 onzains de vers décasyllabiques (44 vers) |
Contenu: | Chanson de croisade sous forme de sirventois. |
Incipit: | Jerusalem se plaint et li païs ou dame Deu sosfri mort bonnement k'en jusc'a meir ait pou de ces amis ki de secors li faicent meix noiant… |
Explicit: | … k'il en rendroit chascun teil gueredon ke cuers d'ome ne poroit esprixier; car paradis averoit de louuier, k'ains por si pou n'ot |
Manuscrits
- Bern, Burgerbibliothek, 389, f. 96 (C) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 844 (M) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12615 (T) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | |
Langue: | Français |
Genre: | Pastourelle |
Forme: | 5 huitains et un envoi de quatre vers (44 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 844 (M) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12615 (T) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Serper, Arié, Huon de Saint-Quentin, poète satirique et lyrique. Étude historique et édition de textes, Madrid, José Porrúa Turanzas; Potomac, Studia humanitatis, 1983, [v] + 142 p. (ici p. 115-120)
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | |
Langue: | Français |
Genre: | Pastourelle |
Forme: | 8 sizains (48 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 844 (M) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12615 (T) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1885, xvi + 672 p. (ici p. 39) [GB] [IA]
Éditions antérieures:- Théâtre français au Moyen-Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Delloye et Firmin Didot, 1839, xvi + 672 p. [Gallica] [GB] [IA]
Comptes rendus: Magnin, dans Journal des savants, 1846, p. 5-16, 76-93, 449-465, 544-558, 626-637 — 1847, p. 37-53, 151-162. [Gallica] - Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1842, xvi + 672 p. [GB] [IA]
- Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1870, xvi + 672 p. [GB] [IA]
- Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, 1879, xvi + 672 p. [GB] [IA]
- Théâtre français au Moyen Âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi par MM. L. J. N. Monmerqué et Francisque Michel (XIe-XIVe siècles), Paris, Firmin Didot, [s. d.], xvi + 672 p. [Gallica]
- Serper, Arié, Huon de Saint-Quentin, poète satirique et lyrique. Étude historique et édition de textes, Madrid, José Porrúa Turanzas; Potomac, Studia humanitatis, 1983, [v] + 142 p. (ici p. 121-124)
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 352) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
- Linker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p. (ici p. 173, no 113)
- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 108, no XXXVI.6) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]Édition antérieure:- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 425, nos 4491-4492)
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 janvier 2023
|
|