| |
Le livre de la figure et de l'imaige du monde
| Titre: | |
| Date: | 1479 |
| Dédicataire: | Louis XI, roi de France (1423–1483) |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | Prose |
| Contenu: | Traduction du De figura et ymagine mundi de Luis de Angulo. |
| Incipit: | Ainsi que le philozophe dit en son premier livre De anima avoir certainement la science ou la congnoissance de toutes choses… |
| Explicit: | … Et ce sont les choses que j'ay promises au commencement de ce livre qui fut parfait moyennant la grace divine l'an de notre seigneur mil IIIIC LXXIX le penultieme du moys de mars en la cité d'Angiers. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 612 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Hustache, Étienne, Une oeuvre de vulgarisation géographique au XVe siècle: le "De figura seu imagine mundi" de Louis de Langle, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1980. [chartes.psl.eu]
Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1980, p. 97-103. — Thèse inédite consultable aux Archives nationales de France sous la cote AB/XXVIII/719.
- Paris, Paulin, Les manuscrits françois de la bibliothèque du roi, Paris, Techener, 1836-1848, 7 t. (ici t. 5, p. 191-197, no 622) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7]
Compte rendu: Édélestand du Méril, dans Journal des savants de Normandie, 1844, p. 859-864. [GB] [IA]
- Shore, Lys Ann, « A case study in medieval non-literary translation: scientific texts from Latin to French », Medieval Translators and their Craft, éd. Jeanette Beer, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1989, p. 297-327, ici p. 311.
Rédaction: Christine Gadrat et Laurent Brun
Dernière mise à jour: 19 septembre 2025
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|