|
Jean le Graveur
-
Titre: | Histoire de plusieurs chosez merveilleuses nouvelement advenues a Rains par la permission de Dieu a une simple et humble creature, nommee Ermine (ms. fr. 25213); Hystoire de plusieurs choses merveilleuses nouvelement advenues a Rains… a une simple et humble creature, nommee Ermine (ms. fr. 25552); Les visions d'Ermine de Reims |
Date: | Fin du XIVe siècle |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | A l'onneur, gloire et louange du doulx amoureux Jhesus, seigneur du ciel et de la terre, sauveur et createur de toutez creaturez… |
Explicit: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25213 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25552, f. 152 [⇛ Description]
Éditions anciennes
- Jacques de Foigny, Les merveilles de la vie, des combats et des victoires d'Ermine, citoyenne de Reims, Reims, 1648.
Éditions modernes
- Entre Dieu et Satan: les visions d'Ermine de Reims, † 1396, recueillies et transcrites par Jean Le Graveur; présentées, éditées et traduites par Claude Arnauld-Gillet; préface d'André Vauchez, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo (Millennio medievale, La tradizione profetica, 1), 1997, 286 p.
Traductions modernes
- en anglais:
- Blumenfeld-Kosinski, Renate, The Strange Case of Ermine de Reims: A Medieval Woman Between Demons and Saints, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 2015, xii + 236 p. (ici p. 157-186) [IA] ISBN: 9780812247152
Traduction partielle.
- en français:
- Arnauld-Gillet 1997 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Blumenfeld-Kosinski, Renate, Poets, Saints, and Visionaries of the Great Schism, 1378-1417, University Park, Pennsylvania State University Press, 2006, x + 240 p. ISBN: 9780271027494
- Campagne, Fabian Alejandro, « "Va-t'en, saint Pierre d'enfer": el discernimiento de espiritus en las visiones de la beata Ermine de Reims (1395-1396) », Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 80, 2013, p. 85-121.
- Grossel, Marie-Geneviève, « Dans la solitude flamboyante de la chambre des simples: les Visions d'Ermine de Reims († 1396) », Par les mots et les textes. Mélanges de langue, de littérature et d'histoire des sciences médiévales offerts à Claude Thomasset, éd. Danielle Jacquart, Danièle James-Raoul et Olivier Soutet, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Travaux de stylistique et linguistique françaises. Série études linguistiques), 2005, p. 393-404.
- Morin, Denis, L'invention du discernement: Ermine de Reims, sainte ou hérétique? Simulatrice ou hallucinée?, Paris, L'Harmattan, 2015, 66 p.
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 avril 2023
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|