|
Jean Regnier
Jehan Regnier | Jean Reynier
Né en 1392 — Mort en 1468
Bailli d'Auxerre et poète français
Généralités
- Attwood, Catherine, Fortune la contrefaite. L'envers de l'écriture médiévale, Paris, Champion (Études christiniennes, 9), 2007, [vi] + 206 p.
Comptes rendus: Corinne Denoyelle, « Fortune d’une allégorie de la Fortune », @nalyses, Comptes rendus, Moyen Âge, 2009. — Sylvia Huot, dans French Studies, 63:2, 2009, p. 201-202. DOI: 10.1093/fs/knp037
- Challe, « Jehan Regnier, poëte auxerrois du XVe siècle », Annuaire statistique du département de l'Yonne, 1843, p. 264-326. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
- Challe, « Rectifications concernant contre Jean Régnier », Bulletin de la Société nivernaise des sciences, lettres et arts, 2e s., 2, 1867, p. 156-159. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
- Challe, « Jehan Régnier, poète auxerrois du XVe siècle », Annuaire historique du département de l'Yonne, 38, 1874, p. 216-235. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
- Champion, Pierre, Histoire poétique du quinzième siècle, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 27-28), 1923, 2 t., xii + 395, 475 p. + 24 f. (ici t. 1, p. 227-284) [Gall: t. 1, t. 2] [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
- Claustre, Julie, « Ma vie se sent entamée. Prisons du Moyen Âge, physique du pouvoir », Penser/rêver, 15, 2009, p. 139-150.
- Claustre, Julie, « Les prisonniers "desconfortés": les littératures de la prison au bas Moyen Âge », Enfermements. Le cloître et la prison (VIe-XVIIIe s.). Actes du colloque international organisé par le Centre d'études et de recherche en histoire culturelle (CERHiC- EA 2616), de l'Université de Reims Champagne-Ardenne et l'association Renaissance de l'abbaye de Clairvaux (Troyes, Bar-sur-Aube, Clairvaux, 22-24 octobre 2009), éd. Isabelle Heullant-Donat, Julie Claustre, Élisabeth Lusset, Paris, Publications de la Sorbonne (Homme et société, 38), 2011, p. 89-106.
- DuBruck, Edelgard, The Theme of Death in French Poetry of the Middle Ages and the Renaissance, Den Haag, Mouton (Studies in French Literature, 1), 1964, 179 p.
Compte rendu: M. Guillet-Rydell, dans L'esprit créateur, 7, 1967, p. 205-206.
- Goujet, Claude-Pierre, Bibliothèque françoise, ou histoire de la littérature françoise, Paris, Mariette, 1740-1756, 18 t. (ici t. 9, p. 324-344) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13, t. 14, t. 15, t. 16, t. 17, t. 18]
- Gros, Gérard, « Le "gros bailli d'Auxerre": autoportrait de Jean Régnier à l'automne et à l'hiver de sa vie (1433-1463) », L'autoportrait dans la littérature française du Moyen Âge au XVIIe siècle, éd. Élisabeth Gaucher-Remond et Jean Garapon, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2013, p. 117-131.
- Lebeuf, Abbé, Mémoires concernant l'histoire civile et ecclésiastique d'Auxerre et de son ancien diocèse, continués jusqu'à nos jours avec addition de nouvelles preuves et annotations par M. Challe et M. Quantin, Auxerre, Perriquet; Paris, Dumoulin, 1848-1855, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
Édition antérieure:- Lebeuf, Abbé, Mémoires concernant l'histoire ecclésiastique et civile d'Auxerre, Paris, Durand, 1743, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
- Lefèvre, Sylvie, « Jean Régnier », Dictionnaire des lettres françaises: Le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 836-837.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- Moreau, A.-M., Essai historique sur la commune de Guerchy et ses seigneurs, Auxerre, Fauchereau, 1884, [iii] + 172 p. + [2] pl. [GB] [IA]
- Perrenet, Pierre, « Le poète Jean Régnier », La revue de Bourgogne, 15:1, 1925, p. 40-47. [Gallica]
- Petit, Ernest, « Le poète Jean Regnier, bailli d'Auxerre (1393-1469) », Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne, 57, 1903, p. 293-314. [GB] [IA]
- Ribémont, Bernard, « Écriture carcérale, jeux de masques, coloration et message politiques: l'exemple de Jean Regnier, bourguignon convaincu », Travaux de littérature, 36, 2023, p. 15-29.
- Roy, Émile, « Notes sur les deux poètes Jean et Mathurin Régnier », Mélanges de philologie romane et d'histoire littéraire offerts à M. Maurice Wilmotte, professeur à l'Université de Liège, à l'occasion de son 25e anniversaire d'enseignement, accompagné de fac-similés et d'un portrait, Paris, Champion, 1910, t. 2, p. 581-593. [GB: t. 1, t. 2] [HT] [IA: t. 1, t. 2]
Compte rendu du recueil: Mario Roques, F. Rechnitz, L. Foulet et E. Faral, dans Romania, 39, 1910, p. 588-597. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
- Summers, Joanna, Late-Medieval Prison Writing and the Politics of Autobiography, Oxford, Clarendon Press (Oxford English Monographs), 2004, x + 229 p. [IA]
- Thiry, Claude, « Que mes maistres soient contens. Jean Regnier, prisonnier, au carrefour de Bourgogne et de France », "A l'heure encore de mon escrire". Aspects de la littérature de Bourgogne sous Philippe le Bon et Charles le Téméraire, éd. Claude Thiry, Lettres romanes, numéro spécial, 1997, p. 183-205.
- Tucci, Patrizio, La poesia di Jean Regnier, [Padova], Centrostampa (Pubblicazioni dell'Istituto di lingue e letterature romanze. Sezione francese dell'Università di Padova), 1979, 125 p.
- Vigneron, Fleur, Les saisons dans la poésie française des XIVe et XVe siècles, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 64), 2002, 646 p.
- Vigneron, Fleur, « Le fruit d'hiver et le faucon en cage: Charles d'Orléans et Jean Régnier, prisonniers de guerre », Quaderni di filologia e lingue romanze, 31, 2016, p. 31-74.
Compte rendu: Maria Colombo Timelli, dans Studi francesi, 62:2, 2018, p. 309.
- Zumthor, Paul, Essai de poétique médiévale, Paris, Seuil (Poétique), 1972, 518 p. [IA]
-
Titre: | Les fortunes et adversitez de feu noble homme Jehan Regnier escuyer en son vivant seigneur de Garchy et bailly d'Aucerre (éd. 1526) |
Date: | Vers 1465-1468 |
Dédicataire: | « Claude le Marchant, chevalier, seigneur du Bouchet et esleu d'Aucerre » |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | [Prologue] Prologue adressant a noble homme messire Claude le Marchant, chevalier, seigneur du Bouchet et esleu d'Aucerre. Mon très honnoré et redoubté seigneur, pensant en moy et premeditant a qui je pourroys ce present livre dedier et adresser… [Texte] O Jesus qui te souffris pendre en la croix et ton corps estendre ta chair percer ton coste fendre pour nous racheter et descendre… |
Explicit: | … souviengne vous de nostre departie ja n'est besoing que plus je vous en dye souviengne vous de vostre ceinturette je suis celluy qui porte la bourcette. Cy finissent les Fortunes et adversités de feu noble homme Jehan Regnier en son vivant esleu d'Auxerre, lequel a esté achevé nouvellement d'imprimer le vingt-cinquiesme jour de juing l'an mil cinq cens XXVI. Et est permis a Jehan de La Garde libraire le exposer en vente, et sont faictes deffences a tous marchans et imprimeurs de imprimer ledit livre jusques a troys ans sur peine de confiscation et d'amende arbitraire a compter du jour qu'il a esté achevé d'imprimer. |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Les fortunes et adversitez de feu noble homme Jehan Regnier escuyer en son vivant seigneur de Garchy et bailly d'Aucerre
Paris, Jean de La Garde, 25 juin 1526
Éditions modernes
- Les fortunes et adversitez de feu noble homme Jehan Regnier, réimpression textuelle de l'édition originale augmentée d'une notice bibliographique par M. Paul Lacroix, Genève, Gay et fils (Raretés bibliographiques), 1867, xv + 211 p. [GB] [IA]
- Les fortunes et adversitez de Jean Regnier, texte publié par E. Droz, Paris, Champion pour la Société des anciens textes français, 1923, [iv] + xliv + 260 p. [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
- Brouzes, Camille, "De viel porte voix et le ton": corps et masques du vieillissement dans la poésie en français des XIVe et XVe siècles, thèse de doctorat, Université de Grenoble Alpes, 2022, 533 p. [hal.science]
- Gaillon, Marquis de, « Les fortunes et adversités de feu noble homme Jehan Regnier, escuyer en son vivant, seigneur de Garchy et bailly d'Aucerre », Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire, 15, 1862, p. 741-760. [GB] [HT] [IA]
- Gros, Gérard, « "Que feray je se n'ay argent?" – Une étude sur le testament de Jean Régnier (Fortunes et adversitez, vers 3577-3774) », Fin des temps et temps de la fin dans l'univers médiéval, Aix-en-Provence, Centre universitaire d'études et de recherches médiévales d'Aix (Senefiance, 33), 1993, p. 211-224. DOI du recueil: 10.4000/books.pup.3597
- Gros, Gérard, « Souvenir de lointains pays, ou: les allusions au voyage d'Orient dans le Livre de la prison de Jean Régnier », Le mythe de Jérusalem. Du Moyen Âge à la Renaissance, éd. Evelyne Berriot-Salvadore, Saint-Étienne, Presses de l'Université de Saint-Étienne, 1995, p. 209-226.
- Gros, Gérard, « Croisade contre les Boesmes, ou guerre et paix chez Jean Regnier (sur un passage du Livre de la prison », Cahiers de recherches médiévales, 1, 1996, p. 105-127. [Rev]
- Gros, Gérard, « La figure du poète prisonnier. Introduction à la lecture des Fortunes et adversitez de Jean Regnier », Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, éd. Jean-Marie Fritz, Silvère Menegaldo et Galice Pascault, Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Écritures), 2012, p. 137-152.
Compte rendu du recueil: Roberta Capelli, dans Revue critique de philologie romane, 16, 2015, p. 187-193.
- Kellermann, Wilhelm, « Über die altfranzösischen Gedichte des Uneingeschränkten Unsinns », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 205, 1968, p. 1-22.
- Lacassagne, Miren, « Poétique de la Fortune dans le Livre de la prison de Jean Regnier », Nottingham French Studies, 38:2, 1999, p. 150-158. DOI: 10.3366/nfs.1999-2.006
- Ménage, René, « Deux poètes en prison: Maître Jean Reynier et le prisonnier de Loches », Exclus et systèmes d'exclusion dans la littérature et la civilisation médiévale, Senefiance, 5, 1978, p. 239-249.
- Tucci, Patrizio, « Modes de la citation dans la poésie du XVe siècle: Charles d'Orléans, Jean Regnier, François Villon », Poétique, 150:2, 2007, p. 199-215. DOI: 10.3917/poeti.150.0199
- Van Hemelryck, Tania, « Jean Regnier: une vision carcérale de la paix », Memini. Travaux et documents, 7, 2003, p. 159-173. [www]
-
Titre: | |
Date: | |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
- Bern, Burgerbibliothek, 205, f. 375v [⇛ Description]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 454-455, nos 4801-4809)
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 764-765, nos 7065-7066)
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|