King Edward and the hermit

Titre:	King Edward and the hermit
Date:	XV^e siècle
Langue:	Anglais
Genre:
Forme:	521 vers
Contenu:
Incipit:	Jhesus that is Hevyn Kyng, giff them all god endyng if it be thi wyll. And yif them parte of hevyn gam…
Explicit:	… and lystind to hym ther. Many man that were masyd and made, the blast of that horn made them glad; to the towne than gan thei fare.

Manuscrits

Oxford, Bodleian Library, Ashmole, 61, f. 157r-161v [⇛ Description]

Éditions anciennes

Éditions modernes

Ancient Metrical Tales: Printed Chiefly from Original Sources. Edited by the Rev. Charles Henry Hartsthorne, M. A., London, Pickering, 1829, xxiv + 344 p. (ici p. 293-321) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Remains of the Early Popular Poetry of England; collected and edited, with introductions and notes, by W. Carew Hazlitt, London, John Russell Smith, 1864-1866, 4 t. (ici t. 1, p. 35-49) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
The English and Scottish Popular Ballads, edited by Francis James Child. In five volumes, Boston et New York, Houghton, Mifflin and Company; Cambridge, Riverside Press; London, Stevens, 1882-1898, 10 t. en 5. (ici t. 1, p. 24-34) [IA: t. 1:1, t. 1:2, t. 2:1, t. 2:2, t. 3:1, t. 3:2, t. 4:1, t. 4:2, t. 5:1, t. 5:2]
Éditions antérieures:
- English and Scottish Ballads, edited by Francis James Child, Boston, Little, Brown and Company, 1860, 8 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10] [umich.edu: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8]
- The English and Scottish Popular Ballads, edited by Francis James Child, Boston et New York, Houghton, Mifflin and Company; Cambridge, Riverside Press; London, Stevens, 1882-1898, 10 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10]
Ten Fifteenth-Century Comic Poems, edited by Melissa M. Furrow, New York, Garland (Garland Medieval Texts, 13), 1985, 500 p. ISBN: 9780824094287
Codex Ashmole 61: A Compilation of Popular Middle English Verse, edited by George Shuffelton, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (Middle English Texts), 2008, vii + 655 p. [lib.rochester.edu]

Traductions modernes

en anglais:
- Tales and Legends of National Origin or Widely Current in England from Early Times, with critical introductions by W. Carew Hazlitt, London, Sonnenschein; New York, MacMillan, 1892, xv + 486 p. (ici p. 223-234) [GB] [IA]
- Briggs, Katharine, A Dictionary of British Folk-Tales in the English Language Incorporating the F. J. Norton Collection. Part A, Vol. 2, London, Routledge and Kegan Paul, 1970, p. 418-423.

Études

Bibliographie