| |
Lo libre de vicis e de virtuts
| Titre: | Lo libre de vicis e de virtuts (ms.) |
| Date: | |
| Langue: | Catalan |
| Genre: | |
| Forme: | Prose |
| Contenu: | Traduction catalane de la version occitane de la Somme le roi de Laurent d'Orléans. |
| Incipit: | Lo primer menament que Deus dona a Moyse en la lig es aquest… |
| Explicit: | |
Manuscrits
- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 740, f. 1r-87v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, espagnol, 247 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Fusaroli, Federica, « Tra occitano e catalano: la posizione linguistica del ms. Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 740 nella tradizione testuale del Libre de vicis et de vertutz », Méthodes et perspectives en philologie linguistique, éd. Caterina Menichetti et Federica Fusaroli, Strasbourg, Éditions de linguistique et de philologie (Travaux de linguistique romane. Philologie et édition de textes, 8), 2025, p. 141-161.
- Wittlin, Curt, « Les traduccions catalanes de la Somme li roi de fra Llorenç », Boletín de la Sociedad castellonenses de cultura, 59, 1983, p. 395-433.
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Wendy Pfeffer et Laurent Brun
Dernière mise à jour: 26 juin 2026
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|