Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le dit du Lendit rimé

Bibliographie

Titre:Le dit du Lendit rimé (ms., inc.); Le dit du Lendit (ms., expl.)
Date:XIIIe siècle
Langue:Français
Genre:Dit
Forme:168 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:Ci commence le Dit du Lendit rimé.
En l'onneur de marcheandie
m'est pris talent que je vous die
se il vous plaist, un nouvel dit.
Bonne gent, ce est du Lendit…
Explicit:… et si leur doint marcheander
qu'en Paradis puissent aler,
et les marchandes aussi,
je pri a Dieu qu'il soit ainsi.
Explicit le dit du Lendit rimé.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24432, f. 261vb (13 premiers vers); suite et fin f. 262ra-vb intercalée entre 302 et 303 [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. Lebeuf, Abbé, Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris, Paris, Prault père, 1754-1758, 15 t. (ici t. 3, p. 259-264) [IA: t. 1:1, t. 1:2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13, t. 14, t. 15]
  2. Hurtaut et Magny, Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses environs, dans lequel on trouve la description de tous les monumens et curiosités de cette capitale; l'établissement des maisons religieuses, celui des communautés d'artistes et d'artisans; le nombre des rues et leur détail historique, tous les colléges et les bourses qui leur sont affectées, etc. etc. etc. avec le plan nouveau de la ville, et celui des environs à quinze lieues au moins à la ronde. Dans ces derniers, on donne l’historique des châteaux, la nature du sol, les patrons et collateurs des cures et bénéfices, etc., Paris, Moutard, 1779, 4 t. (ici t. 3, p. 381-385) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
Éditions modernes
  • Fabliaux et contes des poètes françois des XI, XII, XIII, XIV et XVe siècles, tirés des meilleurs auteurs, publiés par Barbazan. Nouvelle édition, augmentée et revue sur la manuscrits de la Bibliothèque impériale, par M. Méon, Paris, Warée, 1808, 3 t., xxii + 465, xiv + 467, xxxii + 514 p. (ici t. 2, p. 301-307) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4][IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1976
  • Les rues de Paris mises en vers à la fin du 13e siècle par Guillot, publiées d'après un manuscrit du 14e siècle, Paris, Baillieu, 1866, 44 p. (ici p. 40-44) [GB] [IA]
  • Les rues et les cris de Paris au XIIIe siècle. Pièces historiques publiées d'après les manuscrits de la Bibliothèque nationale et précédées d'une étude sur les rues de Paris au XIIIe siècle par Alfred Franklin, Paris, Willem et Daffis, 1874, 205 p. (ici p. 175-182) [GB] [IA]
Traductions modernes
Études
  • Jeay, Madeleine, Le commerce des mots. L'usage des listes dans la littérature médiévale (XIIe–XVe siècles), Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 241), 2006, 552 p.
    Compte rendu: Karin Becker, dans Romanische Forschungen, 121, 2009, p. 398-401.
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 128) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/3382


Voir aussi:
> (aucun)
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 8 janvier 2022