Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

The life of Jesus Christ

Bibliographie

Titre:Aucun titre dans le ms.; Leben Jesu (éd. Horstmann); The life of Jesus Christ
Date: 
Langue:Anglais
Genre: 
Forme:Vers
Contenu:Récit de la vie de Jésus-Christ inspiré des Évangiles.
Incipit:[le début manque]
And spatte a luyte on is fingur, : and into is erene it schok;
He watte al so with is spotle is tonge; : opene þine mouth! he seide;
Speche and heringe him cam a non, : þat was a swete dede.
In an ensaumple þer of In mani stude, : ȝwane children i baptizede beoz…
Explicit:… þene wodnesdai þe giwes comen : and mid him þar of spake.
Jvdas isai heore grete wille : ȝif heom þare of miȝte spede,
And þouȝte þat he nolde him nouȝt bitake, : bote heo him ȝeouen is mede.
He þouȝte on þe britti panes of teoþinge : þat to him wolde habbe iwend
[la fin manque]
Manuscrits
  1. Oxford, Bodleian Library, Laud miscellaneous, 108, f. 1 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Leben Jesu, ein Fragment, und Kindheit Jesu. Zwei altenglische Gedichte aus Ms. Laud 108 zum Erstenmal herausgegeben von Dr. C. Horstmann. I. Theil. Leben Jesu, Münster, Regensberg, 1873, 70 p. [GB] [IA]
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 20 avril 2018