Répertoires bibliographiques imprimés

• Brunet, Gustave, La France littéraire au XV^e siècle ou catalogue raisonné des ouvrages en tout genre imprimés en langue française jusqu'en l'an 1500, Paris, Franck, 1865, viii + 256 p. [Gallica] [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine, 1967
• Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Dictionnaires: DEAF Naetebus
  Compte rendu:

  Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
  Édition antérieure:

  • Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
    Compte rendu:

    Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
  Ouvrage désormais remplacé par Le nouveau Naetebus de L. Seláf (voir ci-dessous, sous Bibliographiques courantes).
• Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVI^e siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. [IA]
  Dictionnaires: DEAF LångforsInc
  Comptes rendus:

  Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Réimpression:

  • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
• Vising, Johan, Anglo-Norman Language and Literature, London, Oxford University Press (Oxford Language and Literature Series), 1923, 111 p. [GB] [HT] [IA]
  Compte rendu:

  Henri Lemaître, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 84, 1923, p. 195-196. [persee.fr] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Ouvrage désormais remplacé par celui de R. J. Dean et M. B. Boulton (voir ci-dessous).
• Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p.
  Dictionnaires: DEAF Boss
• Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500, Genève, Droz; Lille, Giard (Publications romanes et françaises, 42), 1954, 181 p.
  Compte rendu:

  André Goosse, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 33:3, 1955, p. 645-646. [Persée] [Persée]
• Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p.
• Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p.
  Compte rendu:

  Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, n^o 735. [Pers]
• Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500. Supplément 1954-1973, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 130), 1975, 139 p.
  Compte rendu:

  Omer Jodogne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 57:4, 1979, p. 1083-1084. [Persée]
• Sinclair, Keith Val, French Devotional Texts of the Middle Ages: A Bibliographic Manuscript Guide, Westport, Greenwood Press, 1979-1988, 3 t.
• Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p.
  Dictionnaires: DEAF Boss2
  Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
• Kemp, William, « Textes composés ou traduits par des femmes et imprimés en France avant 1550: bibliographique des imprimés féminins (1488-1549) », Littératures, 18, 1998, p. 150-220.
• Dean, Ruth J., et Maureen B. Boulton, Anglo-Norman Literature: A Guide to Texts and Manuscripts, London, Anglo-Norman Text Society (Occasional Publications Series, 3), 1999, xviii + 553 p.
  Comptes rendus:

  Alexandra Barratt, dans Parergon, 18:3, 2001, p. 175-177. DOI: 10.1353/pgn.2011.0159 — Glyn S. Burgess, dans French Studies, 55:3, 2001, p. 364. [www] DOI: 10.1093/fs/LV.3.364-a — Tony Hunt, dans Medium Ævum, 70:2, 2001, p. 340-343. DOI: 10.2307/43632710 — Susan Crane, dans Speculum, 77:3, 2002, p. 906-907. DOI: 10.2307/3301142 — A. J. Holden, dans The Modern Language Review, 98:2, 2003, p. 453-454. DOI: 10.2307/3737849 — David Howlett, dans The English Historical Review, 119, 2004, p. 1382. [SPJ] DOI: 10.1093/ehr/119.484.1382 — Sabine Tittel, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 120:4, 2004, p. 754-755. DOI: 10.1515/ZRPH.2004.754
• Galderisi, Claudio, et Vladimir Agrigoroaei, éd., Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Âge (XI^e-XV^e siècles). Étude et répertoire, Turnhout, Brepols, 2011, 3 t., 616, 1559 p.
  Comptes rendus:

  Iris Plack, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2011. DOI: 10.4000/crm.12671 — Simon Gaunt, dans French Studies, 66:4, 2012, p. 537-539. DOI: 10.1093/fs/kns224 — Serge Lusignan, dans Cahiers de civilisation médiévale, 56, 2013, p. 87-100. — Francine Mora, dans Le Moyen Âge, 119:2, 2013, p. 476-477. [Gallica] DOI: 10.3917/rma.192.0457
• Colombo Timelli, Maria, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, éd., Nouveau répertoire de mises en prose (XIV^e-XVI^e siècle), Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 30; Mises en prose, 4), 2014, 929 p.
  Comptes rendus:

  Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]

Bibliographies courantes

• The Year's Work in Modern Language Studies, London, Modern Humanities Research Association, depuis 1930. [Jstor]
• Klapp, Otto, puis Astrid Klapp-Lehrmann, éd., Bibliographie der französischen Literaturwissenschaft = Bibliographie d'histoire littéraire française, Frankfurt am Main, Klostermann, depuis 1963. [www]
• Jonas: Répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d'oc et d'oïl, Paris, Institut de recherche et d'histoire des textes, Centre national de la recherche scientifique. [www]
• Regesta imperii, Akademie der Wissenschaften under Literatur Mainz. [www]
  Sous « Literatursuche », on trouve une base de références bibliographiques dans tous les domaines des études médiévales.
• Seláf, Levente, Le nouveau Naetebus. Poèmes strophiques non lyriques en français des origines jusqu'à 1400, Budapest, Université Eötvös Loránd. [www]
• Colombo-Timelli, Maria, dir., La vie en proses. Riscrivere in prosa nella Francia dei secoli XIV-XVI, Milano, Università degli studi di Milano, depuis 2009. [www]

• Pellechet, M., Catalogue des incunables des bibliothèques publiques de Lyon, Lyon, Delaroche, 1893, [iii] + ii + 475 p. + [8] f. de pl. [GB] [IA]
• Pellechet, Marie, et M.-Louis Polain, Catalogue général des incunables des bibliothèques publiques de France, Paris, Picard, 1897-1909, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]

Dictionnaires d'auteurs

• Hasenohr, Geneviève, et Michel Zink, éd., Dictionnaire des lettres françaises: Le Moyen Âge, Paris, Fayard, 1992, lxi + 1506 p.
  Réimpression:

  • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
• Hauréau, Barthélémy, Histoire littéraire du Maine. Nouvelle édition, Paris, Dumoulin, 1870-1877, 10 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10] [HT] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10]
  Éditions antérieures:

  • Hauréau, Barthélémy, Histoire littéraire du Maine, Le Mans, Lanier; Paris, Colomb de Batines, 1843-1845, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • Hauréau, Barthélémy, Histoire littéraire du Maine, Paris, Julien, Lanier et C^ie, 1852, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine Reprints, 1969, 10 t. en 5 vol.
• Simone, Franco, éd., Dizionario critico della letteratura francese, Torino, Unione tipografico-editrice torinese, 1972, 2 t., xxiii + 1322 p.

Corpus en ligne

• The Anglo-Norman On-Line Hub, Aberystwyth University et Swansea University. [www]
  Corpus de textes anglo-normands divers (littéraires, historiographiques, administratifs, hagiographiques, etc.) composés du XII^e au XV^e siècles.
• Base de français médiéval, Laboratoire Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR), Centre national de la recherche scientifique et École normale supérieure, Lyon. [www]
  « La Base de Français Médiéval comporte 75 textes intégraux écrits entre le IX^e et la fin du XV^e siècle (près de 3300000 occurrences-mots). » (mai 2012)
• Corpus MCVF (Modéliser le changement: les voies du français), Ottawa, Projet « Modéliser le changement: les voies du français » (sous la direction de France Martineau), Université d'Ottawa. [www]
  Textes français des origines au XVIII^e siècle ayant fait l'objet d'un étiquetage morphosyntaxique.
• Corpus représentatif des premiers textes français, Laboratoire Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR), Centre national de la recherche scientifique et École normale supérieure, Lyon. [www]
  Corpus de textes composés avant 1200, dont la plupart ont fait l'objet d'un étiquetage morphosyntaxique.
• Dictionnaire du moyen français, Laboratoire Analyse et traitement informatisé de la langue française (ATILF), Centre national de la recherche scientifique et Université de Lorraine, Nancy. [atilf.fr]
• Français légal ancien de Normandie, Caen, Centre de recherches interlangues sur la signification en contexte, Université de Caen. [www]
• Textes de français ancien, Ottawa, Laboratoire de français ancien, Université d'Ottawa. [www]
  Corpus de textes français composés du XII^e au XV^e siècles.

Recueils et anthologies

• Les poètes françois, depuis le XII^e siècle jusqu'à Malherbe, avec une notice historique et littéraire sur chaque poète, [éd. Pierre-René Auguis], Paris, Crapelet (Bibliothéque choisie des poètes françois jusqu'à Malherbe, 1-6), 1824, 6 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
• Tissot, Pierre-François, Leçons et modèles de littérature française ancienne et moderne, Paris, L'Henry, 1835-1836, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
• Tissot, Pierre-François, Leçons et modèles de littérature française ancienne et moderne. Prose, Bruxelles, Société typographique belge, Ad. Wahlen et Compagnie, 1838, 600 p. [GB] [IA]
• Ideler, Julius Ludwig, Geschichte der Altfranzösischen National-Literatur von den ersten Anfangen bis auf Franz I. Nebst zahlreichen Sprachproben. Als Einleitung zu L. Ideler's und H. Nolte's Handbuche der Französischen Sprache und Literatur, Berlin, Naucksche Buchhandlung, 1842, [vi] + 256 + 368 p. [GB] [IA]
• Keller, Adelbert, Romvart. Beiträge zur kunde mittelalterlicher Dichtung aus italiänischen Bibliotheken, Mannheim, Bassermann; Paris, Renouard, 1844, vi + 718 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Monnard, Charles, Chrestomathie des prosateurs français du quatorzième au seizième siècle avec une grammaire et un lexique de la langue de cette période; une histoire abrégée de la langue française depuis son origine jusqu'au commencement du dix-septième siècle et des considérations sur l'étude du vieux français. 3e partie: Chrestomathie supérieure, Genève et Paris, Cherbuliez, 1862, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• Recueil de chansons, poèmes et pièces en vers français relatifs aux Pays-Bas publié par les soins de la Société des bibliophiles de Belgique, [éd. Charles Ruelens], Bruxelles, Olivier (Société des bibliophiles de Belgique, 3, 4, 12 et 13), 1870-1879, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
• Altfranzösische Sagen, gesammelt von Adelbert von Keller. Zweite Auflage, Heilbronn, Henninger, 1876, vii + 399 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Édition antérieure:

  • Altfranzösische Sagen, gesammelt von H. A. Keller, Tübingen, Osiander, 1839-1840, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
• Choix d'anciens textes français publié par Édouard Lidforss, Lund, Berling, 1877, [iv] + 96 p. [IA]
• Les poëtes français. Recueil des chefs-d'œuvre de la poésie française depuis les origines jusqu'à nos jours. Notice littéraire sur chaque poëte par MM. Charles Asselineau, Hippolyte Babou, Charles Baudelaire, Théodore de Banville, Ph. de Chennevières, Édouard Fournier, Théophile Gautier, Jules Janin, Louis Moland, Eugène Noël, Léon de Wailly, etc. Introduction par Sainte-Beuve. Publié sous la direc[t]ion de M. Eugène Crépet, Paris, Quantin, 1887, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Édition antérieure:

  • Les poëtes français. Recueil des chefs-d'œuvre de la poésie française depuis les origines jusqu'à nos jours avec une notice littéraire sur chaque poëte par MM. Charles Asselineau, Hippolyte Babou, Charles Baudelaire, Théodore de Banville, Philoxène Boyer, Charles d'Héricault, Édouard Fournier, Théophile Gautier, Jules Janin, Louis Moland, A. de Montaiglon, Léon de Wailly, etc., précédé d'une introduction par M. Sainte-Beuve de l'Académie française. Publié sous la direction de M. Eugène Crépet, Paris, Gide, 1861-1863, 4 t. [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
• Devillard, Er., Chrestomathie de l'ancien français (IX^e-XV^e siècles). Texte, traduction et glossaire, Paris, Klincksieck (Nouvelle collection à l'usage des classes, 2^e s., 2), 1887, [iii] + iii + 288 p. [GB] [IA]
• Specimens of Old French (IX-XV Centuries) with introduction, notes, and glossary by Paget Toynbee, Oxford, Clarendon Press (Clarendon Press Series), 1892, lx + 492 + 205 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
• Sudre, L., Chrestomathie du Moyen Âge, Paris, Delagrave, 1898, 185 p. [GB] [HT] [IA]
  Réimpressions:

  • 1901
  • Sudre, L., Chrestomathie du Moyen Âge. Troisième édition, Paris, Delagrave, 1904, 185 p. [GB] [IA]
  • 1908
  • 1910
  • 1928
  • 1934
• Choix de textes de l'ancien français du X^e au XVI^e siècle. Poètes et prosateurs du Moyen Âge avec des sommaires historiques, des notices biographiques et un commentaire grammatical par M. Charles Aubertin. Cinquième édition, Paris, Belin, 1902, vi + 360 p. [GB] [HT] [IA]
  Éditions antérieures:

  • Choix de textes de l'ancien français du X^e au XVI^e siècle. Poètes et prosateurs du Moyen Âge avec des sommaires historiques, des notices biographiques et un commentaire grammatical par M. Charles Aubertin, Paris, Belin, 1883, vi + 360 p. [GB] [IA]
  • Choix de textes de l'ancien français du X^e au XVI^e siècle. Poètes et prosateurs du Moyen Âge avec des sommaires historiques, des notices biographiques et un commentaire grammatical par M. Charles Aubertin. Deuxième édition, Paris, Belin, 1892, vi + 360 p.
  • Choix de textes de l'ancien français du X^e au XVI^e siècle. Poètes et prosateurs du Moyen Âge avec des sommaires historiques, des notices biographiques et un commentaire grammatical par M. Charles Aubertin. Troisième édition, Paris, Belin, 1892, vi + 360 p.
  • Choix de textes de l'ancien français du X^e au XVI^e siècle. Poètes et prosateurs du Moyen Âge avec des sommaires historiques, des notices biographiques et un commentaire grammatical par M. Charles Aubertin. Quatrième édition, Paris, Belin, 1897, vi + 360 p. [HT] [IA]
• Francese antico: prime letture, [éd. Ernesto Monaci], Roma, Forzani, 1902, 31 p. [GB] [IA]
• Constans, L., Chrestomathie de l'ancien français (IX^e-XV^e siècles), précédée d'un tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge et suivie d'un glossaire étymologique détaillé. Troisième édition soigneusement revue, Paris et Leipzig, Welter, 1906, [iii] + 244 p. [Gallica] [GB] [IA]
  Dictionnaires: DEAF ConstansChrest3
  Éditions antérieures:

  • Constans, L., Chrestomathie de l'ancien français (IX^e-XV^e siècles) à l'usage des classes, précédée d'un tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge et suivie d'un glossaire étymologique détaillé, Paris, Vieweg, 1884, [iii] + xlviii + 372 p. [GB] [IA]
  • Constans, L., Chrestomathie de l'ancien français (IX^e-XV^e siècles), précédée d'un tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge et suivie d'un glossaire étymologique détaillé. Nouvelle édition soigneusement revue et notablement augmentée avec le Supplément refondu, Paris, Bouillon, 1890, [iii] + iv + xlviii + 497 p. [GB] [IA]
  Réimpressions:

  • Constans, L., Chrestomathie de l'ancien français (IX^e-XV^e siècles), précédée d'un tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge et suivie d'un glossaire étymologique détaillé. Troisième édition soigneusement revue, New York, Stechert, 1918, [iii] + 244 p. [GB] [IA]
  • Constans, L., Chrestomathie de l'ancien français (IX^e-XV^e siècles), précédée d'un tableau sommaire de la littérature française au Moyen Âge et suivie d'un glossaire étymologique détaillé. Troisième édition soigneusement revue, New York, Stechert, 1934, [iii] + 244 p. [IA]
• Bertoni, Giulio, Testi antichi francesi per uso delle scuole di filologia romanza, Roma et Milano, Società editrice Dante Alighieri, 1908, lxxx + 143 p. [IA]
• Francese antico: Romanze. Pastorelle. Lai. Canzoni. Ballate. Terza edizione [a cura di Ernesto Monaci], Roma, Loescher (Testi romanzi per uso delle scuole, 12), 1912, 18 p. [GB] [IA]
• Liebesnovellen des französischen Mittelalters. Aus dem Altfranzösischen übertragen und eingeleitet von Georg Goyert mit Bildbeigaben von Paul Neu, München, Müller, 1919, xiv + 242 p. + [16] f. de pl. [GB] [IA]
• Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Douzième édition entièrement revue et corrigée par Leo Wiese, Leipzig, Vogel, 1920, xii + 548 p. [GB] [IA]
  Éditions antérieures:

  • Bartsch, Karl, Altfranzösische Chrestomathie (VIII-XV. Jahrhundert). Chrestomathie. Grammatik. Glossar. = Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire, Leipzig, Vogel, 1866, viii p. + 678 col. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Altfranzösische Chrestomathie (VIII-XV. Jahrhundert). Chrestomathie. Grammatik. Glossar. = Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Deuxième édition corrigée et augmentée, Leipzig, Vogel, 1872, x p. + 710 col. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Altfranzösische Chrestomathie (VIII-XV. Jahrhundert). Chrestomathie. Grammatik. Glossar. = Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Troisième édition corrigée et augmentée, Leipzig, Vogel, 1875, x p. + 736 col. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Quatrième édition corrigée et augmentée, Leipzig, Vogel, 1880, viii p. + 748 col. [GB] [IA]
    Compte rendu:

    Foerster, W., « Zu Bartschs Chrestomathie de l'ancien français, Ed. IV. (Leipzig, 1880) », Zeitschrift für romanische Philologie, 6, 1882, p. 414-419. [BNC] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.1515/zrph.1882.6.1-4.386
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Cinquième édition corrigée et augmentée, Leipzig, Vogel, 1884, viii p. + 748 col. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Sixième édition revue et corrigée par A. Horning, Leipzig, Vogel, 1895, iv p. + 754 col. + [1] p. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Septième édition revue et corrigée par A. Horning, Leipzig, Vogel, 1901, iv p. + 744 col. + [1] p. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Huitième édition revue et corrigée par A. Horning, Leipzig, Vogel, 1904, iv p. + 744 col. + [1] p. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Neuvième édition entièrement revue et corrigée par Leo Wiese, Leipzig, Vogel, 1908, x + 537 p. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Dixième édition entièrement revue et corrigée par Leo Wiese, Leipzig, Vogel, 1910, xi + 543 p. [GB] [IA]
  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Onzième édition entièrement revue et corrigée par Leo Wiese, Leipzig, Vogel, 1913, xii + 543 p. [GB] [IA]
  Réimpressions:

  • Bartsch, Karl, Chrestomathie de l'ancien français (VIII^e-XV^e siècles) accompagnée d'une grammaire et d'un glossaire. Douzième édition entièrement revue et corrigée par Leo Wiese. Reproduction photomécanique (Système Manul), Leipzig, Vogel, 1927, xii + 548 p. [GB] [IA]
  • New York, Hafner, 1958
• Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. I. Textes diplomatiques. Neuvième édition. Avec deux fac-similé. II. Textes critiques et glossaire. Quatrième édition, Leipzig, Reisland, 1920, 2 t., [iv] + 53, viii + 92 p. [HT] [IA: t. 1, t. 2]
  Éditions antérieures:

  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz, Heilbronn, Henninger, 1879, [iii] + 45 p. [Gallica] [GB] [IA]
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. Seconde édition, Heilbronn, Henninger, 1880, vii + 48 p. [GB] [HT] [IA]
    Compte rendu:

    G. Gröber, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 6, 1882, p. 470. [BNC] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Les plus anciens monuments de la langue française = Die ältesten französischen Sprachdenkmäler zum Gebrauch bei Vorlesungen, herausgegeben von Eduard Koschwitz. 3., vermehrte und verbesserte Auflage, Heilbronn, Henninger, 1884, iv + 52 p. + [1] p. de pl.
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. Quatrième édition corrigée et augmentée. Avec un fac-similé, Heilbronn, Henninger, 1886, viii + 50 p. [GB] [HT] [IA]
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. Cinquième édition revue et augmentée. Avec deux fac-similé, Leipzig, Reisland, 1897, [iii] + 53 p. [GB] [HT] [IA]
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. I. Textes diplomatiques. Sixième édition revue et augmentée avec deux fac-similé. II. Textes critiques, Leipzig, Reisland, 1902, 2 t., [iv] + 53, viii + 92 p. [GB] [HT] [IA]
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. I. Textes diplomatiques. Septième édition revue et augmentée avec deux fac-similé, Leipzig, Reisland, 1907, 2 t., [iv] + 53, viii + 92 p. [GB] [HT] [IA]
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. I. Textes diplomatiques. Huitième édition. Avec deux fac-similé. II. Textes critiques et glossaire. Troisième édition, Leipzig, Reisland, 1913, 2 t., [iv] + 53, viii + 92 p. [HT: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  • Les plus anciens monuments de la langue française publiés pour les cours universitaires par Eduard Koschwitz. II. Textes critiques et glossaire. Cinquième édition, Leipzig, Reisland, 1930, 92 p. [HT] (relié avec, pour t. 1, l'éd. de 1897) [IA]]
• Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Treizième édition revue, Paris, Hachette, 1923, xcv + 368 p.
  Éditions antérieures:

  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois, Paris, Hachette, 1897, xcv + 352 p. [GB] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Deuxième édition revue et corrigée, Paris, Hachette, 1899, xcv + 352 p. [GB] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Troisième édition revue, corrigée et augmentée, Paris, Hachette, 1903, xcv + 368 p. [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Quatrième édition revue, corrigée et augmentée, Paris, Hachette, 1904, xcv + 368 p. [HT] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Cinquième édition revue, Paris, Hachette, 1906, xcv + 368 p. [GB] [HT] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Sixième édition revue, Paris, Hachette, 1908, xciii + 368 p. [Gallica]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Septième édition revue, Paris, Hachette, 1910, xciii + 368 p.
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Huitième édition revue, Paris, Hachette, 1912, xcv + 368 p. [HT] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Neuvième édition revue, Paris, Hachette, 1914, xcv + 368 p. [HT] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Dixième édition revue, Paris, Hachette, 1917, xcv + 368 p. [HT] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Onzième édition revue, Paris, Hachette, 1919, xcv + 368 p. [HT] [IA]
  • Chrestomathie du Moyen Âge. Extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires par G. Paris et E. Langlois. Douzième édition revue, Paris, Hachette, 1922, xcv + 368 p.
  Réimpressions:

  • 1926
  • 1927
  • 1928
  • 1930
  • 1931
  • 1935
  • 1936
  • 1939
  • 1946
  • 1948
  • 1952
  • 1957
  • 1960
  • 1965
  • 1970
• Historical French Reader. Medieval Period. Edited by Paul Studer and E. G. R. Waters, Oxford, Clarendon Press, 1924, xii + 469 p. [HT] [IA]
• Altfranzösisches Übungsbuch (die ältesten Sprachdenkmäler mit einem Anhang) zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen begründet von W. Foerster und E. Koschwitz. Mit zwei Steindrucktafeln. Siebste unveränderte Auflage besorgt von Alfons Hilka, Leipzig, Reisland, 1932, vi + 326 p.
  Éditions antérieures:

  • Altfranzösisches Übungsbuch zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen herausgegeben von W. Foerster und E. Koschwitz. Erster Theil: Die ältesten Sprachdenkmäler mit einem Facsimile, Heilbronn, Henninger, 1884, [iii] p. + 168 col. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
  • Altfranzösisches Übungsbuch zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen herausgegeben von W. Foerster und E. Koschwitz. Erster Teil: Die ältesten Sprachdenkmäler mit zwei Steindrucktafeln. Zweite vermehrte Auflage, Leipzig, Reisland, 1902, iv p. + 258 col. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
  • Altfranzösisches Übungsbuch zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen herausgegeben von W. Foerster und E. Koschwitz. Mit zwei Steindrucktafeln. Dritte Auflage besorgt von Wendelin Foerster, Leipzig, Reisland, 1907, v p. + 264 col. [GB] [HT] [IA]
  • Altfranzösisches Übungsbuch (die ältesten Sprachdenkmäler mit einem Anhang) zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen herausgegebe von W. Foerster und E. Koschwitz. Mit zwei Steindrucktafeln. Vierte, vermehrte und verbesserte Auflage besorgt von Wendelin Foerster, Leipzig, Reisland, 1911, vi p. + 302 col. [HT] [IA]
  • Altfranzösisches Übungsbuch (die ältesten Sprachdenkmäler mit einem Anhang) zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen herausgegebe von W. Foerster und E. Koschwitz. Mit zwei Steindrucktafeln. Fünfte, vermehrte und verbesserte Auflage besorgt von Wendelin Foerster, Leipzig, Reisland, 1915, vi p. + 326 col. [HT] [IA]
  • Altfranzösisches Übungsbuch (die ältesten Sprachdenkmäler mit einem Anhang) zum Gebrauch bei Vorlesungen und Seminarübungen begründet von W. Foerster und E. Koschwitz. Mit zwei Steindrucktafeln. Sechste Auflage besorgt von Alfons Hilka, Leipzig, Reisland, 1921, vi + 326 p. [GB] [IA]
• Poètes et romanciers du Moyen Âge, texte établi et annoté par Albert Pauphilet. Deuxième édition augmentée de textes nouveaux présentés par Régine Pernoud et Albert-Marie Schmidt, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade, 52), 1952, 1305 p. [Gallica]
  Réimpressions:

  • 1958
  • 1963
  • 1967
  • 1973
  • 1979
  • 1984
  • 1985
  • 1992
• Ioachimescu, Theodosia, éd., Anthologie de textes de la littérature française du Moyen Âge et de la Renaissance, Bucarest, 1958, 522 p.
• Batany, Jean, Français médiéval: textes choisis, commentaires linguistiques, commentaires littéraires, chronologie phonétique, Paris, Bordas, 1972, 319 p.
  Compte rendu: Stefanini, dans Bulletin de la Société de linguistique de Paris, 1975, 2, p. 176-180.
  Réimpressions:

  • 1978
  • 1985
• A Medieval French Reader, edited by C. W. Aspland, Oxford, Clarendon Press, 1979, x + 426 p.
• The Arthurian Legends: an Illustrated Anthology, selected and introduced by Richard Barber, Woodbridge, Boydell Press, 1979, 224 p. + [20] p. de pl.
  Réimpressions:

  • 1987
  • 1991
• La légende arthurienne: le Graal et la Table ronde. Édition établie sous la direction de Danielle Régnier-Bohler, Paris, Laffont (Bouquins), 1989, lix + 1206 p. [IA]
  Réimpression:

  • 1990
• Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français. Septième édition revue, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1994, 2 t. en 1.
  Éditions antérieures:

  • Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1953, 2 t. en 1, x + 350 + 175 p.
  • Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français. Deuxième édition revue, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1960-1963, 2 t.
  • Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français. Troisième édition revue, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1965, 2 t. en 1. [IA]
  • Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français. Quatrième édition revue, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1967, 2 t. en 1.
  • Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français. Cinquième édition revue, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1970, 2 t. en 1.
  • Henry, Albert, Chrestomathie de la littérature en ancien français. Sixième édition revue, Berne, Francke (Bibliotheca romanica. Series altera: Scripta romanica selecta, 3-4), 1978, 2 t. en 1.
• Splendeurs de la cour de Bourgogne: récits et chroniques. Édition établie sous la direction de Danielle Régnier-Bohler, Paris, Laffont (Bouquins), 1995, xliv + 1505 p.
• Lectures françaises de la fin du Moyen Âge. Petite anthologie commentée de succès littéraires par Frédéric Duval, Genève, Droz (Textes littéraires français, 587), 2007, 474 p.
  Compte rendu: Giovanni Palumbo, dans Medioevo romanzo, 32, 2008, p. 434-435.
• Ducos, Joëlle, Olivier Soutet et Jean-René Valette, Le français médiéval par les textes. Anthologie commentée, Paris, Champion (Champion Classiques Dictionnaire, 11), 2016, 464 p.
• Mölk, Ulrich, Les débuts d'une théorie littéraire en France. Anthologie critique, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 19), 2011, 213 p.
• Piety and Persecution in the French Texts of England, translated, with notes and introduction by Maureen B. M. Boulton, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (Medieval and Renaissance Texts and Studies, 420; The French of England Translation Series, 6), 2013, xii + 219 p.
• Wogan-Browne, Jocelyn, Thelma S. Fenster et Delbert W. Russell, éd., Vernacular Literary Theory from the French of Medieval England: Texts and Translations, c. 1120-c. 1450, Woodbrige et Rochester, Brewer, 2016, xix + 590 p.
  Compte rendu:

  Keith Busby, dans Medium Ævum, 86:2, 2017, p. 391-392. DOI: 10.2307/26396441
• Du cloître à la place publique. Les poètes médiévaux du nord de la France (XII^e-XIV^e s.). Choix, présentation et traduction de Jacques Darras, Paris, Gallimard (Poésie/Gallimard, 524), 2017, 546 p. + [8] p. de pl..
• Bliss, Jane, An Anglo-Norman Reader, Cambridge, UK, Open Book Publishers, 2018, x + 404 p. [openbookpublishers.com]
• Brucker, Charles, Anthologie commentée des traductions françaises du XIV^e siècle. Autour de Charles V. Culture, pouvoir et spiritualité, Paris, Champion (Linguistique, traduction et terminologie, 5), 2020, 2 t., 976 p.
  Compte rendu: Thibaut Radomme, dans Le Moyen Âge, 127:1, 2021, p. 259-260.

Histoires de la littérature

• Histoire littéraire de France, depuis 1733. Liste des volumes publiés et en ligne: [wikipedia.org]
• Aubertin, Charles, Histoire de la langue et de la littérature françaises au Moyen Âge d'après les travaux les plus récents. Nouvelle édtion, Paris, Belin, 1894, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Éditions antérieures:

  • Aubertin, Charles, Histoire de la langue et de la littérature françaises au Moyen Âge d'après les travaux les plus récents, Paris, Belin, 1876-1878, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  • Choix de textes de l'ancien français du X^e au XVI^e siècle. Poètes et prosateurs du Moyen Âge avec des sommaires historiques, des notices biographiques et un commentaire grammatical par M. Charles Aubertin, Paris, Belin, 1883, vi + 360 p. [GB] [IA]
• Badel, Pierre-Yves, Introduction à la vie littéraire du Moyen Âge, Paris, Bordas (Études supérieures, 30), 1969, 242 p.
  Réimpressions:

  • 1971
  • 1973
  • 1976
  • 1980
  • 1983
  • Badel, Pierre-Yves, Introduction à la vie littéraire du Moyen Âge. Nouvelle édition, Paris, Bordas, 1984, 240 p. [IA]
  • Paris, Dunod, 1995
  • 1997
• Berthelot, Anne, Histoire de la littérature française du Moyen Âge. Bibliographie revue et complétée par Françoise Laurent, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2006, 319 p.
• Bercescu, Sorina, Cours de littérature française. Moyen Âge-Renaissance, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 1973.
• Bruce-Whyte, A., Histoire des langues romanes et de leur littérature depuis leur origine jusqu'au XIV^e siècle, Paris, Treuttel et Würtz, 1841, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• Burgwinkle, William, Nicholas Hammond et Emma Wilson, éd., The Cambridge History of French Literature, Cambridge, Cambridge University Press, 2011, xxiv + 798 p. [IA] DOI: 10.1017/CHOL9780521897860
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, A New History of Medieval French Literature, trad. Sara Preisig, Baltimore, Johns Hopkins University Press (Rethinking Theory), 2011, 165 p.
  Compte rendu: Rachel Geer, dans Digital Philology, 1:1, 2012, p. 169-172.
• Charaux, Auguste, L'histoire et l'esprit de la littérature française au moyen âge: critique idéale et catholique, Lille, Desclée, De Brouwer et C^ie, 1894, viii + 414 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Cohen, Gustave, La grande clarté du moyen-âge, New York, Éditions de la Maison française, 1943, 225 p.
  Réimpressions:

  • Paris, Gallimard, 1945, 181 p.
  • 1950
  • 1967, 190 p.
  • 1968
• Holmes, Urban Tigner, Jr., A History of Old French Literature from the Origins to 1300, New York, Russell and Russell, 1962, xii + 356 p. [HT]
  Éditions antérieures:

  • Holmes, Urban Tigner, Jr., A History of Old French Literature from the Origins to 1300, New York, Crofts, 1937, xii + 351 p. [HT]
    Compte rendu: Percival B. Fay, dans Speculum, 13:4, 1938, p. 469-470.
  • 1938
  • 1948
• Kukenheim, Louis, et Henri Roussel, Guide de la littérature française du Moyen Âge, 3^e édition revue et corrigée, Leiden, Universitaire Pers Leiden (Leidse romanistische reeks, 3), 1959, xiii + 219 p.
  Éditions antérieures:

  • Kukenheim, Louis, et Henri Roussel, Guide de la littérature française du Moyen Âge, Leiden, Universitaire Pers Leiden (Leidse romanistische reeks, 3), 1957, xiii + 214 p. + 1 pl.
  • Kukenheim, Louis, et Henri Roussel, Guide de la littérature française du Moyen Âge, 2^e édition revue et corrigée, Leiden, Universitaire Pers Leiden (Leidse romanistische reeks, 3), 1959, xiii + 219 p.
• Labère, Nelly, Littératures du monde, Paris, Presses universitaires de France (Licence), 2009, 254 p.
• Le Gentil, Pierre, La littérature française du Moyen Âge, Paris, Colin (Armand Colin, 369. Section de langues et littératures), 1963, 208 p.
  Réimpressions:

  • 1966
  • (U2, 36), 1968, 200 p.
  • 1972
  • 1978
  • 1985
  • (U2. Littératures), 1990, 158 p.
• Lévy, Raphaël, Chronologie approximative de la littérature française du Moyen Âge, Tübingen, Niemeyer, 1957.
• Moland, Louis, Origines littéraires de la France. La légende et le roman - le théâtre - la prédication - l'Anquité et le Moyen Âge - le Moyen Âge et les Temps modernes, Paris, Didier, 1862, iii + 424 p. [Gallica] [IA]
  Réimpression:

  • 1866
• Pânzaru, Ioan, Introduction à l'étude de la littérature médiévale française (IX^e-XIV^e siècles), Bucarest, Éditions de l'Université de Bucarest, 1999.
• Paris, Gaston, La littérature française au Moyen Âge (XI^e–XIV^e siècle). Troisième édition revue, corrigée, augmentée et accompagnée d'un tableau chronologique, Paris, Hachette, 1905, xvii + 344 p. [GB] [IA]
  Éditions antérieures:

  • Paris, Gaston, Manuel d'ancien français. La littérature française au Moyen Âge (XI^e–XIV^e siècle), Paris, Hachette, 1888, [iii] + vii + 202 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Paris, Gaston, Manuel d'ancien français. La littérature française au Moyen Âge (XI^e–XIV^e siècle). Deuxième édition revue, corrigée, augmentée et accompagnée d'un tableau chronologique, Paris, Hachette, 1890, [iii] + xii + 316 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Réimpressions:

  • Paris, Gaston, La littérature française au Moyen Âge (XI^e–XIV^e siècle). Quatrième édition revue, corrigée et augmentée, Paris, Hachette, 1909, xix + 345 p. [GB] [IA]
  • Paris, Gaston, La littérature française au Moyen Âge (XI^e–XIV^e siècle). Cinquième édition revue, corrigée et augmentée, Paris, Hachette, 1914, xx + 352 p. [GB] [IA]
  • 1913
  • 1924
  • Paris, Gaston, La littérature française au Moyen Âge (XI^e–XIV^e siècle). Huitième édition, Paris, Hachette (Bibliothèque de littérature), [1929], xx + 352 p. [IA]
• Payen, Jean Charles, Littérature française. 1. Le Moyen Âge. Bibliographie remise à jour par Jean Dufournet, Paris, Arthaud (Littérature française/Poche), 2^e éd., 1990, 394 p.
• Anthologie de la littérature érotique du Moyen Âge, textes édités, traduits et commentés par Corinne Pierreville, Paris, Champion (Champion classiques. Moyen Âge, 49), 2019, 485 p.
  Compte rendu:

  Claudia Tassone, dans Revue critique de philologie romane, 20, 2020, p. 45-56. [www]
• Poirion, Daniel, éd., Précis de littérature française du Moyen Âge, Paris, Presses universitaires de France, 1983.
• Semmig, Gustav, Geschichte der französischen Literatur im Mittelalter nebst ihren Beziehungen auf die Gegenwart, Leipzig, Wigand, 1862, xvi + 376 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Tadié, Jean-Yves, éd., La littérature française: dynamique et histoire, Paris, Gallimard (Folio essais inédits), 2007.
• Zink, Michel, Littérature française du Moyen Âge, Paris, Presses universitaires de France (Premier cycle), 1992, 397 p.
  Réimpressions:

  • 2001
  • 2004
  • 2008
• Zink, Michel, Introduction à la littérature française du Moyen Âge, Paris, Librairie générale française (Le livre de poche), 1993, 189 p.
  Réimpressions:

  • 2001
  • 2006
  Version abrégée de l'ouvrage Littérature française du Moyen Âge du même auteur.

Généralités

• Abd-elrazak, Loula, et Valérie Dusaillant-Fernandes, éd., La répétition dans les textes littéraires du Moyen Âge à nos jours, New York, Peter Lang (Studies on Themes and Motifs in Literature, 138), 2020, vi + 272 p. DOI: 10.3726/b14289
• Abed, Julien, « La parole de la sibylle. Fable et prophétie à la fin du Moyen Âge, thèse de doctorat préparée sous la direction de M^me Jacqueline Cerquiglini-Toulet, soutenue le 13 mars 2010 à l’université Paris-Sorbonne », Perspectives médiévales, 34, 2012. [www]
• Abiker, Séverine, « Le Moyen Âge en échos dans l'opéra du XIX^e siècle: une référence historique en deux dimensions », Le Moyen Âge en jeu, éd. Séverine Abiker, Anne Besson et Florence Plet-Nicolas, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon, 86), 2009, p. 179-191.
• Abiker, Séverine, « Les lettres médiévales à l’école élémentaire. État des lieux et propositions », Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7342
• Accarie, Maurice, « Courtoisie, fine amor et amour courtois. La course à la marginalité dans la civilisation féodale », Marginalité et littérature. Hommage à Christine Martineau-Génieys, éd. Maurice Accarie, Jean-Guy Gouttebroze et Éliane Kotler, Nice, ILF-CNRS et Université de Nice-Sophia Antipolis (Publications de la Faculté des lettres, arts et sciences humaines de Nice), 2001, p. 1-28.
• Adam, Renaud, « Les livres imprimés en langue française avant 1500 dans les Pays-Bas méridionaux: réflexions sur leur mise en page », L'écrit et le manuscrit à la fin du Moyen Âge, éd. Tania Van Hemelryck, Céline Van Hoorebeeck, Olivier Delsaux et Marie Jennequin, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 1), 2006, p. 17-33. DOI du recueil: 10.1484/M.BOOKS.6.09070802050003050109090103
• Adam, Renaud, « Le basculement dans l'ère typographique au regard des colophons des premiers imprimés », A tant m'en vois. Figures du départ au Moyen Âge, éd. Nelly Labère et Luca Pierdominici, Fano, Aras Edizioni (Piccola biblioteca di studi medievali e rinascimentali, 4), 2020, p. 693-716.
• Adam, Renaud, « La réception imprimée de la littérature médiévale dans le comté de Hainaut (XV^e-XVI^e siècles) », Les lettres médiévales à l'aube de l'ère typographique, éd. Renaud Adam, Jean Devaux, Nadine Henrard, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou, Paris, Classiques Garnier (Rencontres. Civilisation médiévale, 38), 2020, p. 105-124.
• Adam, Renaud, Jean Devaux, Nadine Henrard, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou, éd., Les lettres médiévales à l'aube de l'ère typographique, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 451; Civilisation médiévale, 38), 2020, 349 p. DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-09874-4
• Adams, Tracy, Violent Passions: Managing Love in the Medieval French Romance, New York, Palgrave Macmillan, 2005, 245 p.
• Agrigoroaei, Vladimir, « Quelle matière pour quelle translatio? L'héritage sympériphérique de l'Antiquité dans certains textes français du XII^e siècle », Matières à débat: la notion de matière littéraire dans la littérature mediévale, éd. Christine Ferlampin-Acher et Catalina Girbea, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2017, p. 587-602.
• Amer, Sahar, Crossing Borders: Love between Women in Medieval French and Arabic Literatures, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 2008, xii + 252 p. [IA]
  Comptes rendus:

  Tarek El-Ariss, dans Journal of Arabic Literature, 40:2, 2009, p. 237-239. DOI: 10.2307/25598006 — Jocelyn Sharlet, dans Journal of the American Oriental Society, 129:4, 2009, p. 698-702. DOI: 10.2307/25766921 — Zrinka Stahuljak, dans The Medieval Review, 09.11.10. [www] — Christine Chism, dans Arthuriana, 20:2, 2010, p. 130-133. DOI: 10.2307/23237824 — Lynn Ramey, dans Arthuriana, 20:2, 2010, p. 127-130. DOI: 10.2307/23237823 — David Joseph Wrisley, dans Speculum, 86:1, 2011, p. 155-157. DOI: 10.1017/S0038713410003866
• Amy de la Bretèque, François, « Présence de la littérature française du Moyen Âge dans le cinéma français », Cahiers de recherches médiévales, 2, 1996, p. 155-165. DOI: 10.4000/crm.2499
• Andenmatten, Bernard, Panayota Badinou, Michel E. Fuchs et Jean-Claude Mühlethaler, éd., Lieux de mémoire antiques et médiévaux, Lausanne, BSN Press (A contrario Campus), 2012, 368 p.
• Andersen-Vinilandicus, Peter Hvilshøj, « Les Hohenstaufen – Des pourvoyeurs de manuscrits français? », L'expérience des frontières et les littératures de l'Europe médiévale, éd. Sofia Lodén et Vanessa Obry, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 26), 2019, p. 347-362.
• Andresen, Hugo, Über den Einfluss von Metrum Assonanz und Reim auf die Sprache der altfranzösischen Dichter, Bonn, Georgi, 1874, [iii] + 64 p. [GB] [IA]
  Compte rendu:

  Gaston Paris, dans Romania, 4, 1875, p. 280-288. [GB] [HT] [IA]
• Andrieu, Éléonore, « Force et fin'amor dans quelques textes narratifs du XII^e siècle: le chevalier dans le monde », La force, éd. Sophie Lefay et François Roudaut, Travaux de littérature, 29, 2016, p. 33-52.
• Anitchkof, Eugène, Joachim de Flore et les milieux courtois, Roma, Collezione meridionale editrice (Collezione di studi meridionali, 2^e s., 13), 1931, xxiii + 462 p.
• Armstrong, Adrian, Technique and Technology: Script, Print, and Poetics in France, 1470-1550, Oxford, Oxford University Press (Oxford Modern Languages and Literature Monographs), 2000, xi + 246 p.
• Armstrong, Adrian, « État présent. Scholarly editing », French Studies, 67:2, 2013, p. 232-240. DOI: 10.1093/fs/kns312
• Armstrong, Adrian, « Half dicht, half prose gheordineert. Vers et prose de moyen français en moyen néerlandais », Le moyen français, 76-77, 2015, p. 7-38. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.111303
• Armstrong, Adrian, « L2 editorial identity performance: French-language publication in Dutch-speaking environments in the Burgundian Low Countries », Le moyen français, 81, 2017, p. 11-40. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.116463
• Armstrong, Adrian, Sarah Kay et al., Knowing Poetry: Verse in Medieval France from the "Rose" to the Rhétoriqueurs, Ithaca et London, Cornell University Press, 2011, ix + 249 p.
• Armstrong, Adrian, et Malcolm Quainton, éd., Book and Text in France, 1400-1600: Poetry on the Page, Aldershot, Ashgate, 2007, ix + 223 p.
• Aroux, E., Les mystères de la chevalerie et de l'amour platonique au Moyen Âge, Paris, Renouard, 1858, xix + 209 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Arseneau, Isabelle, « Les mises en prose de l'atelier du Maître de Wavrin: pistes et réflexions », Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Âge, éd. Gabriele Giannini et Francis Gingras, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 136; Civilisation médiévale, 16), 2015, p. 201-215.
• Arseneau, Isabelle, et Francis Gingras, éd., Cultures courtoises en mouvement, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 2011, 503 p. DOI: 10.4000/books.pum.7346
• Aubry, Pierre, « La légende dorée du jongleur », Congrès international d'histoire de la musique tenu à Paris à la bibliothèque de l'Opéra du 23 au 29 juillet 1900 (VIII^e section du Congrès d'histoire comparée). Documents, mémoires et vœux, éd. Jules Combarieu, Solesmes, Saint-Pierre, 1901, p. 155-164. [Cnum]
  Compte rendu du recueil:

  Ch. Martens, dans Bulletin d'histoire linguistique et littéraire française des Pays-Bas, 1901, p. 44-45. [GB: ex. 1, ex. 2] [IA]
• Azzam, Wagih, « Société anonyme », L'anonymat dans les arts et les lettres au Moyen Âge, éd. Sébastien Douchet et Valérie Naudet, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence (Senefiance, 63), 2016, p. 13-24.
• Azzam, Wagih, Olivier Collet et Yasmina Foehr-Janssens, « Les manuscrits littéraires français: pour une sémiotique du recueil médiéval », Revue belge de philologie et d'histoire, 83:3, 2005, p. 639-669. DOI: 10.3406/rbph.2005.4936
• Azzam, Wagih, Olivier Collet et Yasmina Foehr-Janssens, « Cohérence et éclatement: réflexion sur les recueils littéraires du Moyen Âge », Babel, 16, 2007, p. 31-59. DOI: 10.4000/babel.688
• Azzam, Wagih, Olivier Collet et Yasmina Foehr-Janssens, « Mise en recueil et fonctionnalités de l'écrit », Le recueil au Moyen Âge. Le Moyen Âge central, éd. Yasmina Foehr-Janssens et Olivier Collet, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 8), 2010, p. 11-34.
  Comptes rendus du recueil:

  Clotilde Dauphant, « La mise en recueil: diffusion et réception des textes médiévaux », Acta fabula, 12:3, 2011. [www] — Frédéric Duval, dans Le Moyen Âge, 117:3, 2011, p. 688-689. DOI: 10.3917/rma.173.0651
• Babbi, Anna Maria, et Chiara Concina, éd., Francofonie medievali: lingue e letterature gallo romanze fuori di Francia (sec. XII-XV), Verona, Fiorini (Medioevi. Studi, 18), 2016, viii + 356 p.
• Badel, Pierre-Yves, « Pourquoi une poétique médiévale? », Poétique, 18, 1974, p. 246-263.
• Badel, Pierre-Yves, « Quand le Grand Turc s'appelait l'Amorat Baquin », Le Moyen Âge, 117:2, 2011, p. 291-305. DOI: 10.3917/rma.172.0291
• Baldwin, John W., The Language of Sex: Five Voices from Northern France around 1200, Chicago, University of Chicago Press (The Chicago Series on Sexuality, History, and Society), 1994, xxviii + 331 p. [IA]
• Barbafieri, Carine, « Le XVII^e siècle et la littérature du Moyen Âge. Chapelain contre le mépris des "temps obscurs" », Uns clers ait dit que chanson en ferait. Mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, éd. Marie-Geneviève Grossel, Jean-Pierre Martin, Ludovic Nys, Muriel Ott et François Suard, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes (Textes en contexte, 6), 2019, t. 1, p. 41-51.
• Barbieri, Alvaro, Angeli sterminatori: paradigmi della violenza in Chrétien de Troyes e nella letteratura cavalleresca in lingua d'oïl, Padova, Esedra editrice, 2017, 211 p. DOI: 9788860581051
• Barbieri, Alvaro, « Il senso dei cavalieri per l'impatto: la tecnica d'urto frontale e l'arte occidentale della guerra nella narrativa eroica d'oïl », Confini e parole. Identità e alterità nell'epica e nel romanzo. Atti del Convegno, 21-22 settembre 2017, Sapienza Università di Roma, éd. Annalisa Perrotta et Lorenzo Mainini, Roma, Sapienza Università Editrice (Convegni, 49), 2020, p. 7-27. DOI du recueil: 10.13133/9788893771641
• Barrière, Didier, Francisque Michel: médiéviste, bibliomane romantique, Bassac, Plein Chant (Gens singuliers), 2014, 176 p.
  Compte rendu:

  R. Howard Bloch, dans French Studies, 69:2, 2015, p. 236-237. [www] DOI: 10.1093/fs/knv009
• Batany, Jean, « Paradigmes lexicaux et structures littéraires au Moyen Âge », Revue d'histoire littéraire de la France, 1970, p. 5-6.
• Batany, Jean, « Les "estats" au féminin: un problème de vocabulaire social du XII^e au XV^e siècle », Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Alice Planche, éd. Ambroise Queffélec et Maurice Accarie, Paris, Les Belles Lettres (Annales de la Faculté des lettres et sciences humaines de Nice, 48), 1984, t. 1, p. 51-59.
• Baumgartner, Emmanuèle, « Géants et chevaliers », The Spirit of the Court: Selected Proceedings of the Fourth Congress of the International Courtly Literature Society (Toronto 1983), éd. Glyn S. Burgess et Robert A. Taylor, Cambridge, Brewer, 1985, p. 9-22.
• Baumgartner, Emmanuèle, « Vers, prose et fiction narrative (1150-1240) », Shifts and Transpositions in Medieval Narrative: A Festschrift for Dr Elspeth Kennedy, éd. Karen Pratt, Cambridge, Brewer, 1994, p. 1-9. [IA]
• Baumgartner, Emmanuèle, et Laurence Harf-Lancner, éd., Images de l'Antiquité dans la littérature française: le texte et son illustration, Paris, Presses de l'École normale supérieure, 1993, 184 p.
• Bazin-Tacchella, Sylvie, « La floraison des textes sur la peste aux XIV^e et XV^e siècles: les pièces en vers », Les grandes peurs. 1. Diable, fléaux, etc., éd. Madeleine Bertaud, Travaux de littérature, 16, 2003, 167-186.
• Becker, Karin, éd., La pluie et le beau temps dans la littérature française. Discours scientifiques et transformations littéraires, du Moyen Âge à l’époque moderne, Paris, Hermann (Météos, 1), 2012, 456 p.
• Becker, Ph. Aug., Der gepaarte Achtsilber in der französischen Dichtung, Leipzig, Hirzel (Abhandlungen der philologisch-historischen Klasse der Sächsischen Akademie der Wissenschaften, XLIII:1), 1934, 117 p.
• Becker, Ph. Aug., « Von den Erzählern neben und nach Chrestien de Troyes », Zeitschrift für romanische Philologie, 55, 1935:2, p. 257-292. [Gallica] DOI: 10.1515/zrph.1935.55.2.257
• Becker, Ph. Aug., « Von den Erzählern neben und nach Chrestien de Troyes. II. Wieder in der Champagne », Zeitschrift für romanische Philologie, 55:3, 1935, p. 385-445. [Gallica] DOI: 10.1515/zrph.1935.55.3.385
• Becker, Ph. Aug., « Von den Erzählern neben und nach Chrestien de Troyes. III. Die Tristandichtung », Zeitschrift für romanische Philologie, 55:4, 1935, p. 513-560. [Gallica] DOI: 10.1515/zrph.1935.55.4.513
• Becker, Ph. Aug., « Von den Erzählern neben und nach Chrestien de Troyes. V. Die Kurzerzählung in Reimpaaren », Zeitschrift für romanische Philologie, 56:3, 1936, p. 241-274. [Gallica] DOI: 10.1515/zrph.1936.56.3.241
• Bellon-Méguelle, Hélène, Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens et Ludivine Jaquiéry, éd., La moisson des lettres: l'invention littéraire autour de 1300, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 12), 2011, 399 p.
• Bernhardt, Adolf, Die altfranzösische Helinandstrophe, Münster, Aschendorffsche Buchdruckerei, 1912, viii + 151 p. [HT] [IA]
  Compte rendu:

  Artur Långfors, dans Romania, 41, 1912, p. 420-421. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Berthelot, Anne, Figures et fonction de l'écrivain au XIII^e siècle, Montréal, Institut d'études médiévales de l'Université de Montréal; Paris, Vrin (Publications de l'Institut d'études médiévales, 25), 1991, 560 p. [handle.net]
• Berthelot, Anne, Matière de Bretagne, matière d'Arthur, matière de Merlin: a matter of opinion », Matières à débat: la notion de matière littéraire dans la littérature mediévale, éd. Christine Ferlampin-Acher et Catalina Girbea, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2017, p. 305-316.
• Bezzola, Reto R., Les origines et la formation de la littérature courtoise en Occident (500-1200). La tradition impériale de la fin de l'Antiquité au XI^e siècle, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 286), 1944, xxii + 396 p.
  Réimpressions:

  • 1958
  • 1968
  • 1984
  • 2011
• Bezzola, Reto R., Les origines et la formation de la littérature courtoise en Occident (500-1200). Deuxième partie: La société féodale et la transformation de la littérature de cour, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 313), 1960, 2 t., 664 p.
  Réimpressions:

  • 1966
  • 1984
  • 2011
• Bezzola, Reto R., Les origines et la formation de la littérature courtoise en Occident (500-1200). Troisième partie: La société courtoise, littérature de cour et littérature courtoise, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 319-320), 1963, 2 t.
  Réimpressions:

  • 1967
  • 1984
  • 2011
• Blaess, Madeleine, « Les manuscrits français dans les monastères anglais au Moyen Âge », Romania, 94, 1973, p. 321-358. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1973.2376
• Blanchard, Joël, La fin du Moyen Âge, Paris, Perrin, 2020, 370 p.
• Blanchard, Joël, et Renate Blumenfeld-Kosinski, « Le droit et son écriture: la médiatisation du fait judiciaire dans la littérature médiévale », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 25, 2013, p. 3-8. DOI: 10.4000/crm.13060
• Bloch, R. Howard, « Wasteland and Round Table: the historical significance of myths of dearth and plenty in Old French romances », New Literary History, 11, 1980, p. 255-276.
• Bloch, Howard, Étymologie et généalogie. Une anthropologie littéraire du Moyen Âge français, Paris, Seuil (Des travaux), 1989, 320 p.
• Blumenfeld-Kosinski, Renate, Reading Myth: Classical Mythology and Its Interpretations in Medieval French Literature, Stanford, Stanford University Press (Figurae), 1997, 314 p. [IA]
• Boinet, A., « Un bibliophile du XV^e siècle. Le Grand Bâtard de Bourgogne », Bibliothèque de l'École des chartes, 67, 1906, p. 255-269. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/bec.1906.448258
• Booton, Diane E., Manuscripts, Market, and the Transition to Print in Late Medieval Brittany, Farnham, Ashgate, 2010, xviii + 469 p.
• Boucher, Caroline, La mise en scène de la vulgarisation. Les traductions d'autorités en langue vulgaire aux XIII^e et XIV^e siècles, thèse de doctorat, École pratique des hautes études, Paris, 2005, 663 p. [theses.fr]
• Bouchet, Florence, « La joie dans la peine au XV^e siècle: du paradoxe à la sublimation », Le moyen français, 62, 2008, p. 7-26. DOI: 10.1484/j.lmfr.1.100140
• Bouchet, Florence, Le discours sur la lecture en France aux XIV^e et XV^e siècles: pratiques, poétique, imaginaire, Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 74), 2008, 392 p.
  Compte rendu: Jean-Claude Mühlethaler, dans Le moyen français, 63, 2008, p. 125-129. [BJO]
• Bouchet, Florence, Sébastien Cazalas et Philippe Maupeu, éd., Le pouvoir des lettres sous le règne de Charles VII (1422-1461), Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 87), 2020, 316 p.
• Bouget, Hélène, « Matière de Bretagne et source: approche historiographique et critique », Matières à débat: la notion de matière littéraire dans la littérature mediévale, éd. Christine Ferlampin-Acher et Catalina Girbea, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2017, p. 67-82.
• Boulton, Maureen, The Song in the Story: Lyric Insertions in French Narrative Fiction, 1200-1400, Philadelphia, University of Philadelphia Press, 1993, xv + 327 p.
• Boulton, Maureen Barry McCann, Sacred Fictions of Medieval France: Narrative Theology in the Lives of Christ and the Virgin, 1150-1500, Woodbridge et Rochester, Brewer (Gallica, 38), 2015, x + 380 p.
  Compte rendu:

  Mary Dzon, dans The Medieval Review, 16.05.17, 2016. [www]
• Bounin, Paule, et Jacqueline Casalis, Les expressions littéraires françaises du Moyen Âge des origines à la fin du XII^e siècle, Paris, Éditions Marketing, 1995.
• Bourassa, Kristin Leigh Erika, Counselling Charles VI of France: Christine de Pizan, Honorat Bovet, Philippe de Mézières, and Pierre Salmon, Ph. D. thesis, University of York, 2014, 290 p. [whiterose.ac.uk]
• Bourassa, Kristin, « Using dedications to Charles VI to convey political messages: Honorat Bovet, Philippe de Mézières, Christine de Pizan and Pierre Salmon », French History, 35:3, 2021, p. 291-308. DOI: 10.1093/fh/crab017
• Boussac, Adriane, « Ses gans es mains cousuz a or: le gant, support de l'identité noble dans quelques textes des XII^e et XIII^e siècles », Marqueurs d'identité dans la littérature médiévale: mettre en signe l'individu et la famille (XII^e-XV^e siècles). Actes du colloque tenu à Poitiers les 17 et 18 novembre 2011, éd. Catalina Girbea, Laurent Hablot et Raluca Radulescu, Turnhout, Brepols (Histoires de famille. La parenté au Moyen Âge, 17), 2014, p. 53-62.
  Compte rendu du recueil:

  Élisabeth Gaucher-Rémond, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.8674
• Boutet, Dominique, « Sur l'origine et le sens de la largesse arthurienne », Le Moyen Âge, 89:3-4, 1983, p. 397-411.
• Boutet, Dominique, « Mythe, littérature et société », Pour une mythologie du Moyen Âge, éd. Laurence Harf-Lancner et Dominique Boutet, Paris, École normale supérieure des jeunes filles (Collection de l'École normale supérieure des jeunes filles, 41), 1988, p. 89-97.
• Boutet, Dominique, Formes littéraires et conscience historique. Aux origines de la littérature française 1100-1250, Paris, Presses universitaires de France (Moyen Âge), 1999, 295 p.
  Compte rendu:

  Alain Corbellari, dans French Forum, 28:1, 2003, p. 131-133. [jstor.org] DOI: 10.1353/frf.2003.0031
• Boutet, Dominique, « Charlemagne dans la littérature des XII^e et XIII^e siècles », L'écrivain et ses institutions, éd. Roger Marchal, Travaux de littérature, 18, 2005, p. 19-31.
• Boutet, Dominique, « Amour et séquestration, entre lyrique et romanesque dans la littérature d’oïl aux XII^e et XIII^e siècles », Romania, 131, 2013, p. 257-280. DOI: 10.3406/roma.2013.7416
• Boutet, Dominique, Poétiques médiévales de l'entre-deux, ou le désir d'ambiguïté, Paris, Champion (Essais sur le Moyen Âge, 64), 2017, 486 p.
  Compte rendu:

  Géraldine Toniutti, dans Le Moyen Âge, 124:1, 2018, p. 245-246. DOI: 10.3917/rma.241.0145
• Boutet, Dominique, et Joëlle Ducos, éd., Savoirs et fiction au Moyen Âge et à la Renaissance, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales), 2015, 400 p.
• Bozzolo, Carla, et Ezio Ornato, « Les lectures des Français aux XIV^e et XV^e siècles. Une approche quantitative », Ensi firent li ancessor. Mélanges de philologie médiévale offerts à Marc-René Jung, éd. Luciano Rossi, Christine Jacob-Hugon et Ursula Bähler, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 1996, p. 713-762.
• Brandin, Louis, A Book of French Prosody with Specimens of French Verse from the Twelfth Century to the Present Day, London, Glasgow et Dublin, Blackie and Son, 1904, xvi + 284 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Compte rendu:

  E. Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 27:2, 1904, p. 1-10. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Bretel, Paul, Les ermites et les moines dans la littérature française du Moyen Âge, 1150-1250, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 32), 1995, 810 p.
  Compte rendu: Henri Platelle, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 75, 1997, p. 1117-1179. [Pers] — Robert Deschaux, dans Cahiers de civilisation médiévale, 41, 1998, p. 377-378. [Pers]
• Bretel, Paul, Littérature et édification au Moyen Âge. "Mult est diverse ma matyre", Paris, Champion (Essais sur le Moyen Âge, 56), 2012, 512 p.
• Breton, Justine, Image du pouvoir et pouvoir de l'image: les représentations de la puissance dans la légende arthurienne, de l'écrit à l'écran, thèse de doctorat, Université d'Amiens, 2016.
• Brix, Clemens, Richard I, Herzog von der Normandie, in der französischen Litteratur, Münster i. W., Meyer, 1904, 65 p. [GB] [IA]
• Brown, Cynthia J., Poets, Patrons, and Printers: Crisis of Authority in Late Medieval France, Ithaca, Cornell University Press, 1995, xii + 292 p.
• Brown-Grant, Rosalind, « Narrrative style in Burgundian chronicles of the later Middle Ages », Viator, 42:2, 2011, p. 233-282.
• Brown-Grant, Rosalind, « Narrative voice and hybrid style in chivalric biography », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 22 2011, p. 25-41.
• Brown-Grant, Rosalind, et Rebecca Dixon, éd., Text/Image Relations in Late Medieval French and Burgundian Culture (Fourteenth-Sixteenth Centuries), Turnhout, Brepols, 2014, iv + 267 p.
• Brown-Grant, Rosalind, Anne D. Hedeman et Bernard Ribémont, éd., Textual and Visual Representations of Power and Justice in Medieval France: Manuscripts and Early Printed Books, Farnham, Ashgate, 2015, xxi + 322 p.
• Brucker, Charles, « Mises en prose et genres littéraires à la fin du Moyen Âge: la quête du vraisemblable », Travaux de littérature, 13, 2000, p. 29-47.
• Brugger, E., « Ueber die Bedeutung von Bretagne, Breton in mittelalterlichen Texten », Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 20, 1898, p. 79-162. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Brun, Laurent, Silvère Menegaldo, Anders Bengtsson et Dominique Boutet, éd., Le Moyen Âge par le Moyen Âge, même. Réception, relectures et réécritures des textes médiévaux dans la littérature française des XIV^e et XV^e siècles, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 13), 2012, 325 p.
  Comptes rendus:

  Michèle Guéret-Laferté, dans Le Moyen Âge, 118:2, 2012, p. 461-462. [Gallica] DOI: 10.3917/rma.182.0441 — Philip E. Bennett, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 91:4, 2013, p. 1399-1403. [persee.fr] DOI: 10.1093/fs/knu042 — Andrea Poli, dans Studi medievali, 3^e s., 55:2, 2014, p. 922-925.
  Réimpression:

  • 2015
• Burgess, Glyn S., « Étude sur le terme cortois dans le français du XII^e siècle », Travaux de linguistique et de philologie, 31, 1993, p. 195-209.
• Burns, E. Jane, Bodytalk: When Women Speak in Old French Literature, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (New Cultural Studies), 1993, xvii + 227 p. [IA]
• Burns, E. Jane, « Courtly love: who needs it? Recent feminist work in the medieval French tradition », Signs: Journal of Women in Culture and Society, 27:1, 2001, p. 23-57.
• Burns, E. Jane, Courtly Love Undressed: Reading Through Clothes in Medieval French Literature, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 2002, [vii] + 326 p. [IA]
• Burns, E. Jane, Sea of Silk: A Textile Geography of Women's Work in Medieval French Literature, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 2009, viii + 264 p. [IA]
  Compte rendu:

  Laura F. Hodges, dans The Medieval Review, 09.11.25. [www]
• Burns, E. Jane, Sarah Kay, Roberta Kruger et Helen Solterer, « Feminism and the discipline of Old French studies: Une bele disjointure », Medievalism and the Modernist Temper, éd. R. Howard Bloch et Stephen G. Nichols, Baltimore et London, Johns Hopkins University Press, 1996, p. 225-266.
• Burns, Jane, et Roberta L. Krueger, éd., Courtly Ideology and Woman's Place in Medieval French Literature, n° spécial de Romance Notes, 25:3, 1985.
• Burrows, Daron, « Dean v. 2.0: Towards an online database of Anglo-Norman texts and manuscripts », Present and Future Research in Anglo-Norman: Proceedings of the Aberystwyth Colloquium, 21-22 July 2011 = La recherche actuelle et future sur l’anglo-normand. Actes du Colloque d’Aberystwyth, 21-22 juillet 2011, éd. David Trotter, Aberyswyth, Anglo-Norman On-Line Hub, 2012, p. 195-198. [anglo-norman.net]
  Compte rendu du recueil:

  Marianne Ailes, dans French Studies, 67:4, 2013, p. 548-549. DOI: 10.1093/fs/knt171
• Burrows, Daron, « "Ele boute son doi en son con..." The question of Anglo-Norman obscenity », Reinardus, 27, 2015, p. 33-57. DOI: 10.1075/rein.27.02bur
• Busby, Keith, « "Neither flesh nor fish, nor good red herring": the case of Anglo-Norman literature », Studies in Honor of Hans-Erich Keller. Medieval French and Occitan Literature and Romance Linguistics, éd. Rupert T. Pickens, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1993, p. 399-417.
• Busby, Keith, « Variance and the politics of textuality », Towards a Synthesis. Essays on the New Philology, Amsterdam et Atlanta, Rodopi, 1996, p. 29-45.
• Busby, Keith, « "Plus acesmez qu'une popine": male cross-dressing in medieval French narrative », Gender Transgressions: Crossing the Normative Barrier in Old French Literature, éd. Karen J. Taylor, New York, Garland (Garland Reference Library of the Humanities, 2064), 1998, p. 45-59.
• Busby, Keith, Codex et contexte. Lire la littérature médiévale française dans les manuscrits, trad. fr. Laurent Brun, Corinne Denoyelle, Denis Lorée et Lukas Ovrom, Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 33), 2022, 904 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-12212-8
  Compte rendu:

  Anton Bruder, dans French Studies, 2023. DOI: 10.1093/fs/knac263
• Busby, Keith, « Vernacular literature and the writing of history in medieval francophonia », Imagining the Past in France: History in Manuscript Painting, 1250-1500, éd. Anne D. Hedeman et Elizabeth Morrison, Los Angeles, Getty Museum Publications, 2010, p. 27-41.
• Busby, Keith, « Livres courtois en mouvement: dans les marges codicologiques de la francophonie médiévale », Cultures courtoises en mouvement, éd. Isabelle Arseneau et Francis Gingras, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 2011, p. 227-248.
• Busby, Keith, « Codex, context, continuation », Medioevo romanzo, 38:1, 2014, p. 28-44. DOI: 10.1400/229024
• Busby, Keith, French in Medieval Ireland, Ireland in Medieval French: The Paradox of Two Worlds, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 27), 2017, x + 514 p.
• Busby, Keith, « East and West: two decades of scholarship on the medieval francophone periphery », Francigena, 6, 2020, p. 1-22. [www]
• Calin, William C., « Parenté et sexualité dans la littérature française du XII^e siècle», Lectures, 7-8, 1981, p. 35-55.
• Calin, William, The French Tradition and the Literature of Medieval England, Toronto, Buffalo et London, University of Toronto Press (University of Toronto Romance Series), 1994, xvi + 587 p. [IA]
• Calin, William, The Lily and the Thistle: The French Tradition and the Older Literature of Scotland. Essays in Criticism, Toronto, University of Toronto Press, 2013, 360 p.
  Compte rendu:

  Blaise Douglas, dans Le Moyen Âge, 120:3-4, 2014, p. 784-785. DOI: 10.3917/rma.203.0727
• Careri, Maria, « Luoghi della produzione manoscritta in francese del XII secolo », Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Âge, éd. Gabriele Giannini et Francis Gingras, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 136; Civilisation médiévale, 16), 2015, p. 11-18.
• Careri, Maria, Françoise Fery-Hue et al., éd., Album de manuscrits français du XIII^e siècle. Mise en page et mise en texte, Roma, Viella, 2001, xxxix + 238 p. + 8 f. de pl.
• Carlier, Jérôme, « De l'amorat baquin à l'ameré abaquin », Uns clers ait dit que chanson en ferait. Mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, éd. Marie-Geneviève Grossel, Jean-Pierre Martin, Ludovic Nys, Muriel Ott et François Suard, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes (Textes en contexte, 6), 2019, t. 1, p. 175-187.
• Carnaille, Camille, « Simulatio et dissimulatio. Le jeu des émotions dans la littérature française médiévale », Écho des études romanes, 13:2, 2017, p. 67-79. DOI: 10.32725/eer.2017.019
• Carnaille, Camille, Le jeu des émotions dans la littérature française médiévale. Du beau au faux semblant, Paris, Classiques Garnier (POLEN - Pouvoirs, lettres, normes, 34), 2023, 700 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-15161-6
• Castellani, Marie-Madeleine, « Les figures du Mal dans la bande dessinée Jhen », Cahiers de recherches médiévales, 2, 1996, p. 167-177. DOI: 10.4000/crm.2502
• Castellani, Marie-Madeleine, et Jean-Pierre Martin, éd., Arras au Moyen Âge: histoire et littérature, Arras, Artois Presses Université (Études littéraires), 1994, 302 p.
  Compte rendu: Karin Becker, dans Romanische Forschungen, 110, 1998, p. 410-411.
• Castellani, Marie-Madeleine, et Fiona McIntosh-Varjabédian, éd., Représenter le pouvoir. Images du pouvoir dans la littérature et les arts, Bruxelles etc., Peter Lang (Comparatisme et société), 2014, 477 p.
  Compte rendu:

  Justine Breton, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.8811
• Cayley, Emma, « Debating communities: revealing meaning in late medieval French manuscript collections », Neuphilologische Mitteilungen, 105, 2004, p. 191-201.
• Cayley, Emma, « Players and spaces of play in late-medieval French manuscript collections », Space: New Dimensions in French Studies, éd. Emma Gilby et Katja Haustein, Oxford, Peter Lang (Modern French Identities, 30), 2005, p. 23-39.
• Cerquiglini, Jacqueline, « Pour une typologie de l'insertion », Perspectives médiévales, 3, 1977, p. 9-14.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, La couleur de la mélancolie. La fréquentation des livres au XIV^e siècle, 1300-1415, Paris, Hatier, 1993, 190 p.
  Comptes rendus:

  Pierre-Yves Badel, dans Romania, 112:3-4, 1991 [1993] p. 564. — Gérard Gros, dans Perspectives médiévales, 20, 1994, p. 121-123. — Isabelle Kratz, dans Bulletin des bibliothèques de France, 39:1, 1994, p. 101. — Jean-Claude Mühlethaler, dans Studi francesi, 114, 1994, p. 516-517. — Renate Blumenfeld-Kosinski, dans Romance Philology, 48:3, 1995, p. 300-302. — M. J. Freeman, dans French Studies, 49:2, 1995, p. 186-187. — Louise Gnädinger, dans Vox romanica, 54, 1995, p. 297-298. — Sylvia Huot, dans Speculum, 70:3, 1995, p. 600-602. — Wolfgang Schweickard, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 111, 1995, p. 733. — Jane H. M. Taylor, dans Medium Aevum, 65:1, 1996, p. 142-143. — Deborah McGrady, dans Comparative Literature Studies, 36:3, 1999, p. 275-278. — Barbara K. Altmann, dans Comparative Literature, 52:2, 2000, p. 179-182.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « L'imaginaire du livre à la fin du Moyen Âge: pratiques de lecture, théorie de l'écriture », MLN, 108:4, 1993, p. 680-695.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « L'échappée belle: stratégies d'écriture et de la lecture dans la littérature de la fin du Moyen Âge », Littérature, 99, 1995, p. 33-52.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, The Color of Melancholy: The Uses of Books in the Fourteenth Century, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1997, xxi + 186 p.
  Comptes rendus:

  Jerry Root, dans Rocky Mountain Review, 1998, p. ??. — Hans R. Runte, dans Dalhousie French Studies, 44, 1998, p. 169-170. — Deborah McGrady, dans Comparative Literature Studies, 36:3, 1999, p. 275-278. — Barbara K. Altmann, dans Comparative Literature, 52:2, 2000, p. 179-182.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, L'écriture testamentaire à la fin du Moyen Âge. Identité, dispersion, trace, Oxford, Legenda (European Humanities Research Centre. Special Lecture Series, 3), 1999.
  Comptes rendus: Glynnis M. Cropp, dans New Zealand Journal of French Studies, 22:1, 2001, p. ??. — Forum for Modern Language Studies, 40, 2004, p. 98.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « Jeux du hasard et de l'intention: le recueil au Moyen Âge », Le recueil au Moyen Âge. Le Moyen Âge central, éd. Yasmina Foehr-Janssens et Olivier Collet, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 8), 2010, p. 7-9.
  Comptes rendus du recueil:

  Clotilde Dauphant, « La mise en recueil: diffusion et réception des textes médiévaux », Acta fabula, 12:3, 2011. [www] — Frédéric Duval, dans Le Moyen Âge, 117:3, 2011, p. 688-689. DOI: 10.3917/rma.173.0651
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « Interjections! », Du bruit à l'œuvre. Vers une esthétique du désordre, éd. Christopher Lucken et Juan Rigoli, Genève, MētisPresses (Voltiges), 2013, p. 49-61.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « De l'anecdote "La bague rendue avec le doigt", de Guillaume de Machaut à Jean Molinet », Romania, 131, 2013, p. 70-82. [JSTOR] [Persée]
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « L'alphabet des poètes. Rêverie des poètes médiévaux sur la lettre », Belles Lettres. Les figures de l'écrit au Moyen Âge = Figurationen des Schreibens im Mittelalter, éd. Martin Rohde, Marion Uhlig, Luca Barbieri et Pauline Quarroz, Wiesbaden, Reichert Verlag, 2019, p. 179-192.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, et Christopher Lucken, Paul Zumthor ou l'invention permanente. Critique, histoire, poésie, Genève, Droz (Recherches et rencontres, 9), 1998, 164 p.
  Comptes rendus:

  Alain Corbellari, dans Médiévales, 36, 1999, p. 175-177. — Alain Corbellari, dans Équinoxe, 21, 1999, p. 120-121. — Jelle Koopmans, dans Rapports. Het Franse Boek, 69:3, 1999, p. 188-189. — Jean-Jacques Vincensini, dans Le Moyen Âge, 105:3-4, 1999, p. 828-830. — Cahiers de recherches médiévales, 6, 1999, p. 234-235. [Rev] — Medium Ævum, 69, 2000, p. 177. — Ursula Bähler, Vox romanica, 59, 2000, p. 197-200. — F. M. C., dans Medioevo latino, 21, 2000, p. 993 et 1107. — Maria Colombo Timelli, dans Studi francesi, 132, 2000, p. ??. — U. Schulz-Buschhaus, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 116, 2000, p. 649-651. — Frantz Lebsanft, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 111:3, 2001, p. 310-311.
• Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, « Armes et amours. Forme mémorielle et récriture du Moyen Âge à la Renaissance », Théories critiques et littérature de la Renaissance. Mélanges offerts à Lawrence Kritzman, éd. Todd Reeser et David LaGuardia, Paris, Classiques Garnier, 2020, p. 313-326.
• Chardonnens, Noémie, et Géraldine Toniutti, « Art et expérience esthétique dans la littérature du Moyen Âge. En guise d’introduction », Memini, 27-28, 2017. [www] DOI: 10.4000/memini.949
• Chênerie, Marie-Luce, « "Ces curieux chevaliers tournoyeurs..." des fabliaux aux romans », Romania, 97, 1976, p. 327-368. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1976.7212
• Chollet, Loïc, « Croisade, tyrannie et conspirations antichrétiennes: l'ambiguïté des zones frontières chez quelques auteurs français de la fin du Moyen Âge », Le Moyen Âge, 127:2, 2021, p. 313-334. DOI: 10.3917/rma.272.0313
• Cifarelli, Paola, Maria Colombo Timelli, Matteo Milani et Anne Schoysman, éd., Raconter en prose - XIV^e-XVI^e siècle, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 279; Civilisation médiévale, 21), 2017, 438 p.
  Compte rendu:

  Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]
• Cingolani, Stefano Maria, « Conservazione di forme, adattamento e innovazione. Note preliminari sulla metrica della letteratura religiosa francese fra XI e XIII secolo », Cultura neolatina, 45, 1985, p. 23-44.
• Cioba, Mianda, et Luminiţa Diaconu, éd., Le rêve médiéval et ses métamorphoses. Actes du colloque organisé à Bucarest, 27-28 octobre 2006, Bucarest, Éditions de l'Université de Bucarest, 2008, 288 p.
• Cioba, Mianda, Catalina Girbea, Ioana Gogeanu, Mihaela Voicu, éd., Espaces et mondes au Moyen Âge, Bucarest, Éditions de l'Université de Bucarest, 2009, 470 p.
• Ciuchindel, Luminiţa, Relais narratifs dans la littérature du Moyen Âge et de la Renaissance, Bucarest, Editura Fundaţiei România de mâine, 2001, 136 p.
• Coleman, Joyce, Public Reading and the Reading Public in Late Medieval England and France, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature, 26), 1996, xiv + 250 p.
• Colombo Timelli, Maria, « Refaire Doutrepont? Projet pour un nouveau répertoire des mises en prose des XV^e et XVI ^{siècles », Le moyen français, 63, 2008, p. 109-116. DOI: 10.1484/j.lmfr.1.100273}
• Colombo Timelli, Maria, « Qu'est-ce qu'un traité en moyen français? Petit itinéraire parmi les "mises en prose" des XV^e-XVI^e siècles », Carte romanze, 2:1, 2014, p. 91-101. [www]
• Colombo Timelli, Maria, « Mises en prose et éditeurs "périphériques". Quels titres pour quels lecteurs? », Les lettres médiévales à l'aube de l'ère typographique, éd. Renaud Adam, Jean Devaux, Nadine Henrard, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou, Paris, Classiques Garnier (Rencontres. Civilisation médiévale, 38), 2020, p. 91-104.
• Colombo Timelli, Maria, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et Irene Finotti, éd., Mettre en prose aux XIV^e-XVI^e siècles, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 11), 2010, 265 p. DOI: 10.1484/M.BOOKS.6.09070802050003050303050103
• Colombo Timelli, Maria, Barbara Ferrari et Anne Schoysman, éd., Pour un nouveau répertoire des mises en prose. Roman, chanson de geste, autres genres, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 28; Mises en prose, 3), 2014, 387 p.
  Compte rendu:

  Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]
• Combettes, Bernard, « Perspective fonctionnelle de la phrase et diachronie: le passage de l'ancien français au moyen français », Écho des études romanes, 8:1, 2012, p. 95-107. [www]
• Connochie-Bourgne, Chantal, éd., Par la fenestre: études de littérature et de civilisation médiévales. Actes du 27^e Colloque du CUER MA, 21-22-23 février 2002, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 49), 2003, 454 p. DOI: 10.4000/books.pup.2172
• Connochie-Bourgne, Chantal, éd., La chevelure dans la littérature et l'art du Moyen Âge. Actes du 28^e colloque du CUER MA, 20, 21 et 22 février 2003, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 50), 2004, 395 p. DOI: 10.4000/books.pup.4184
  Compte rendu:

  Sébastien Douchet, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. DOI: 10.4000/crm.156
• Connochie-Bourgne, Chantal, éd., La digression dans la littérature et l'art du Moyen Âge. Actes du 29^e colloque du CUER MA, 19, 20 et 21 février 2004, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 51), 2005, 448 p. DOI: 10.4000/books.pup.2566
  Compte rendu:

  Sébastien Douchet, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. DOI: 10.4000/crm.124
• Connochie-Bourgne, Chantal, éd., Mondes marins du Moyen Âge. Actes du 30^e colloque du CUER MA, 3, 4 et 5 mars 2005, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 52), 2006, 429 p. DOI: 10.4000/books.pup.3814
  Compte rendu:

  Menegaldo, Silvère, « César "d'ire enflamez et espris" (v. 1696) dans le Roman de Jules César de Jean de Thuin », Cahiers de recherches médiévales, 13 spécial, 2006, p. 59-76. DOI: 10.4000/crm.848
• Connochie-Bourgne, Chantal, éd., Façonner son personnage au Moyen Âge. Actes du 31^e colloque du CUER MA, 9, 10 et 11 mars 2006, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 53), 2007, 363 p. DOI: 10.4000/books.pup.2246
• Connochie-Bourgne, Chantal, éd., Déduits d'oiseaux au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 54), 2009, 312 p. DOI: 10.4000/books.pup.4252
• Connochie-Bourgne, Chantal, et Sébastien Douchet, éd., Effets de style au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence (Senefiance, 58), 2012, 393 p. DOI: 10.4000/books.pup.18832
  Compte rendu:

  Marie-Pascale Halary, dans Perspectives médiévales, 35, 2014. [openedition.org]
• Connochie-Bourgne, Chantal, et Valérie Gontero-Lauze, éd., Les arts et les lettres en Provence au temps du roi René, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence (Senefiance, 59), 2013, 292 p. DOI: 10.4000/books.pup.19224
  Compte rendu:

  Florence Bouchet, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7556
• Cooley, Alice Jane, Get a Room: Private Space and Private People in Old French and Middle English Love Stories, Ph. D. dissertation, University of Toronto, 2010, vi + 354 p. [handle.net]
• Corbellari, Alain, « Philosophie et littérature au Moyen Âge: pour une approche épistémologique des textes français des XII^e et XIII^e siècles », Actes du XXI^e Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Palerme, 18-24 septembre 1995, Tübingen, Niemeyer, 1998, t. 6, p. 557-564.
• Corbellari, Alain, « Le cheval, le sommeil et le vin ou de l'influence de Fortunat sur l'idée d'inspiration poétique au Moyen Âge », Revue des langues romanes, 110:1, 2006, p. 205-216.
• Corbellari, Alain, « Le texte médiéval. La littérature du Moyen Âge entre topos et création », Poétique, 163, 2010, p. 259-273.
• Corbellari, Alain, « Existe-t-il une littérature "suisse romande" au Moyen Âge? », Francophonie, plurilinguisme et production littéraire transnationale en français depuis le Moyen Âge, éd. Maxime Del Fiol, Travaux de littérature, 35, 2022.
• Coste, Florent, « La littérature arthurienne face à la question sociale de la militia (Pise, fin du XIII^e siècle) », Arthur en Europe à la fin du Moyen Âge. Approches comparées (1270-1530), éd. Christine Ferlampin-Acher, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 442; Civilisation médiévale, 37), 2020, p. 183-198. DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-09871-3
• Coville, A., La vie intellectuelle dans les domaines d'Anjou-Provence de 1380 à 1445, Paris, Droz, 1941, 586 p.
  Comptes rendus:

  R. Aubenas, dans Revue d'histoire de l'Église de France, 114, 1942, p. 242-245. — Clovis Brunel, dans Journal des savants, 1942, p. 5-11. [Gallica] — Fernand Desonay, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 21, 1942, p. 229-232. [Persée] [Persée] — Mario Roques, dans Romania, 67, 1942-1943, p. 111-119. [Gallica]
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine, 1974
• Cowling, David, Building the Text: Architecture as Metaphor in Late Medieval and Early Modern France, Oxford, Oxford University Press, 1998.
• Croenen, Godfried, et Peter Ainsworth, éd., Patrons, Authors and Workshops: Books and Book Production in Paris Around 1400, Louvain, Paris et Dudley, Peeters (Synthema, 4), 2006, xxi + 529 p. + [15] p. de pl.
  Compte rendu:

  Amanda Luyster, dans The Medieval Review, 08.09.08, 2008. [www]
• Croizy-Naquet, Catherine, Jean-Pierre Bordier et Jean-René Valette, éd., Mythe, histoire et littérature au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 282; Civilisation médiévale, 23), 2017, 194 p.
• Croizy-Naquet, Catherine, Laurence Harf-Lancner et Michelle Szkilnik, éd., Faire court. L'esthétique de la brièveté dans la littérature du Moyen Âge, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2011, 357 p.
• Croizy-Naquet, Catherine, Laurence Harf-Lancner et Michelle Szkilnik, éd., Les manuscrits médiévaux témoins de lectures, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2015, 259 p.
  Comptes rendus:

  Jeanette Patterson, dans The Romanic Review, 106:1-4, 2015, p. 195-199. — Jonathan Bloch, dans Les lettres romanes, 71:1-2, 2017, p. 162-166. DOI: 10.1484/J.LLR.5.113622
• Croizy-Naquet, Catherine, Anne Rochebouet et Florence Tanniou, « La matière de Troie en français (XII^e-XV^e siècle) », Troianalexandrina, 19, 2019, p. 365-383.
• Croizy-Naquet, Catherine, et Michelle Szkilnik, éd., Rencontres du vers et de la prose: conscience théorique et mise en page. Actes du colloque des 12-13 décembre 2013, CEMA, Université de La Sorbonne Nouvelle-Paris 3, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 20), 2015, 295 p.
• Curta, Florin, « Colour perception, dyestuffs, and colour terms in twelfth century French literature », Medium Aevum, 73:1, 2004, p. 43-65.
• Dalka, Laverne Barbara, Medieval French Narrative with Lyric Insertions: A Study of Representative Works from the Early Thirteenth to the Late Fourteenth Centuries, Ph. D. dissertation, University of Chicago, 1996, xiii + 715 p. [PQ]
• Damian-Grint, Peter, « Estoire as word and genre: meaning and literary usage in the twelfth century », Medium Ævum, 66:2, 1997, p. 189-206. DOI: 10.2307/43630062
• Dauphant, Clotilde, et Vanessa Obry, éd., Rêves de pierre et de bois: imaginer la construction au Moyen Âge, Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 45), 2009, 180 p. + [4] p. de pl.
• Davis, Judith M., « The "imaginative theology" of Mary in medieval French literature », Marian Studies, 40:1, 2009, p. 171.
• Dean, Ruth J., « The fair field of Anglo-Norman: recent cultivation », Medievalia et Humanistica, n. s., 3, 1972, p. 279-298.
• De Boer, C., La Normandie et la renaissance classique dans la littérature française du XIIe siècle. Leçon d'ouverture le 5 octobre 1912, Groningen, De Waal, 1912, 39 p. [HT] [IA]
• De Carné, Damien, « Toilette et reconnaissance: typologie d'un motif littéraire (XII^e-XV^e siècles) », Laver, monder, blanchir: discours et usages de la toilette dans l'Occident médiéval, éd. Sophie Albert, Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2006, p. 117-134.
• Delsaux, Olivier, « Variantes d'auteur ou variance de copiste: "l'escripvain" en moyen français face à la mouvance de ses manuscrits », Le texte médiéval: de la variante à la recréation, éd. Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 54), 2012, p. 145-158.
• Delsaux, Olivier, « Le texte contre comme contre-texte. Observations sur les fonctions des colophons en moyen français », Texte et contre-texte pour la période pré-moderne, éd. Nelly Labère, Pessac, Ausonius Éditions (Scripta mediævalia, 23), 2013, p. 33-50.
  Comptes rendus du recueil:

  Myriam White-Le Goff, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2013. DOI: 10.4000/crm.13253 — Stéphane Marcotte, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.8155
• Delsaux, Olivier, « Qu'est-ce qu'un escripvain au Moyen Âge? Étude d'un polysème », Romania, 132, 2014, p. 11-158. [JSTOR] [Persée]
• Delsaux, Olivier, et Hélène Haug, éd., Original et originalité: aspects historiques, philologiques et littéraires. Actes du IV^e colloque de l'Association internationale pour l'étude du moyen français, Louvain-la-Neuve, 20, 21 et 22 mai 2010, Louvain-la-Neuve, Presses universitaires de Louvain, 2011, 207 p.
• Delsaux, Olivier, et Tania Van Hemelryck, « Réflexions sur le choix du manuscrit de base aujourd’hui ou la précaution inutile? », Les textes médiévaux face à l'édition scientifique contemporaine. Quels enjeux épistémologiques?, Perspectives médiévales, 34, 2012. DOI: 10.4000/peme.334
• Delsaux, Olivier, et Tania Van Hemelryck, Les manuscrits autographes en français au Moyen Âge. Guide de recherches, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 15), 2014, 285 p.
  Compte rendu:

  Maria Colombo Timelli, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7908
• Delsaux, Olivier, et Tania Van Hemelryck, « La recherche sur la littérature française et le livre à la cour des ducs de Bourgogne: vers un "autre Doutrepont" », Le moyen français, 85, 2019, p. 67-96. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.123958
• Deluz, Christiane, « Quelques aspects de la nouvelle clergie dans la société des XIV^e et XV^e siècles », Le clerc au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Publications du CUER MA (Senefiance, 37), 1995, p. 134-147. DOI du recueil: 10.4000/books.pup.2438
• Demaules, Mireille, éd., La personnification du Moyen Âge au XVIII^e siècle, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 91), 2014, 414 p.
• Demaules, Mireille, « Symbole zoomorphe et personnification dans le récit de rêve médiéval », La personnification du Moyen Âge au XVIII^e siècle, éd. Mireille Demaules, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 91), 2014, p. 53-70.
• Denomy, Alex. J., « An inquiry into the origins of courtly love », Mediaeval Studies, 6, 1944, p. 175-260; 7, 1945, p. 139-207.
• Denis-Morel, Barbara, « Passing sentence: variations on the figure of the judge in French political, legal, and historical texts from the thirteenth to the fifteenth century », Textual and Visual Representations of Power and Justice in Medieval France: Manuscripts and Early Printed Books, éd. Rosalind Brown-Grant, Anne D. Hedeman et Bernard Ribémont, Aldershot et Burlington, Ashgate, 2015, p. 151-170.
• Denkinger, Tiberius, Die Bettelorden in der französischen didaktischen Literatur des Mittelalters, Münster in Westf., Aschendorffsche Buchdruckerei, 1915, ix + 77 p. [GB] [IA]
• Denoyelle, Corinne, éd., De l'oral à l'écrit. Le dialogue à travers les genres romanesque et théâtral, Orléans, Paradigme (Medievalia, 80), 2013, 366 p.
  Compte rendu:

  Jean-Pierre Bordier, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.9313
• Denoyelle, Corinne, « La formulation des requêtes dans quelques textes littéraires médiévaux », Représentations du sens linguistique 5, éd. Dominique Lagorgette et Pierre Larrivée, Chambéry, Université de Savoie (Langages, 14), 2014, p.
• Denoyelle, Corinne, Parler à plusieurs. Les polylogues dans la littérature narrative du Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 44), 2024, 530 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-16618-4
• Denoyelle, Corinne, et Mario Longtin, « Enseignement de la langue et de la littérature françaises médiévales en Ontario (Canada anglophone): de l'utilité d'une troisième langue... morte », Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.7527
• Dernedde, Robert, Über die den altfranzösischen Dichtern bekannten epischen Stoffe aus dem Altertum, Erlangen, Deichert, 1887, 161 p. [GB] [IA]
  Édition antérieure:

  • Dernedde, Robert, Über die den altfranzösischen Dichtern bekannten epischen Stoffe aus dem Altertum, Göttingen, Hofer, 1887, 159 p. [GB] [IA]
• De Sauza, Guillaume, « Lire aujourd'hui le Recueil de poésies françoises des XV^e et XVI^e siècles », Réforme, Humanisme, Renaissance, 66, 2008, p. 87-93. https://www.persee.fr/collection/rhren
• Devaux, Jean, « Introduction. L'identité bourguignonne et l'écriture de l’histoire », Le moyen français, 57-58, 2006, p. 467-474. DOI: 10.3917/rma.123.0467
• Devaux, Jean, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou, éd., Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470-1550). Actes du colloque international tenu à l'Université du Littoral-Côte d'Opale (Dunkerque), Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 86), 2021, 372 p.
• Devereaux, Rima, Constantinople and the West in Medieval French Literature: Renewal and Utopia, Cambridge, Brewer (Gallica), 2012, 248 p.
  Compte rendu:

  David Trotter, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 130:4, 2014, p. 1202. DOI: 10.1515/zrp-2014-0120
• Diaconu, Luminiţa, L'imaginaire médiéval de la sexualité. Le topos du cœur mangé, Bucarest, Éditions de l'Université de Bucarest, 2006, 284 p.
• Diaconu, Luminiţa, Figures du cœur, de la prouesse guerrière à la fin'amor et à l'adultère, Éditions universitaires de Craiova (Universitaria), 2012, 220 p.
• Dolce, Brianne Kathleen, Making Music and Community in Thirteenth-Century Arras: A Study of the Confraternity of Jongleurs and Bourgeois, Ph. D. dissertation, Yale University, New Haven, 2020.
• Donaire, María Luisa, et Francisco Lafarga, éd., Traducción y adaptación cultural: España-Francia, Oviedo, Servicio de publicaciones, Universidad de Oviedo, 1991, 655 p. [Dial]
• Doucet Picano, Laurence, Écritures secrètes, écritures magiques: imaginaire de la cryptographie dans la matière de Bretagne des XII^e et XIII^e siècles, thèse de doctorat, Université Grenoble Alpes, 2017, 423 p. [archives-ouvertes.fr]
• Douchet, Sébastien, Une réception du Moyen Âge au XVII^e siècle. Lectures et usages des textes médiévaux par les Gallaup de Chasteuil (1575-1719), Paris, Champion (Mémoire du Moyen Âge, 4), 2022, 762 p.
• Douchet, Sébastien, et Valérie Naudet, éd., L'anonymat dans les arts et les lettres au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence (Senefiance, 63), 2016, 280 p.
• Doudet, Estelle, « Les orateurs en français, un nouveau pouvoir des lettres sous Charles VII », Le pouvoir des lettres sous le règne de Charles VII (1422-1461), éd. Florence Bouchet, Sébastien Cazalas et Philippe Maupeu, Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 87), 2020, p. 43-56.
• Dourdy, Laura-Maï, « Variance dans la tradition imprimée. Étude de la stratégie éditoriale de deux imprimeurs-libraires, Michel Le Noir et Nicolas Chrestien », Les lettres médiévales à l'aube de l'ère typographique, éd. Renaud Adam, Jean Devaux, Nadine Henrard, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 451; Civilisation médiévale, 38), 2020, p. 279-294.
• Doutrepont, Georges, La littérature française à la cour des ducs de Bourgogne: Philippe le Hardi, Jean sans Peur, Philippe le Bon, Charles le Téméraire, Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 8), 1909, lxviii + 544 p. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine Reprints, 1970
• Doutrepont, Georges, Les mises en prose des épopées et des romans chevaleresques du XIV^e au XVI^e siècle, Bruxelles, Palais des Académies (Académie royale de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques. Mémoires, 2^e s., 40), 1939, 735 p.
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine Reprints, 1969
• Doutrelepont, Charles, « L'assonance et la rime dans le narratif long au XII^e siècle », Por s'onor croistre. Mélanges de langue et de littératures médiévales offerts à Pierre Kunstmann, éd. Yvan G. Lepage et Christian Milat, Ottawa, David (Voix savantes, 30), 2008, p. 329-350.
  Comptes rendus du recueil:

  May Plouzeau, dans Revue des langues romanes, 113:2, 2009, p. 541-550. — Stephen Dörr, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 120:3, 2010, p. 311-314. [jstor.org]
• Dubois, Michel, « Poitou et Poitevins (de Benoit à Villon) », Romania, 80, 1959, p. 243-253. DOI: 10.3406/roma.1959.3173
• Dubost, Francis, « La pensée de l'impensable dans la fiction médiévale », Écriture et modes de pensée au Moyen Age (VIII^e-XV^e siècles), éd. Dominique Boutet et Laurence Harf-Lancner, Paris, Presses de l'École Normale Supérieure, 1993, p. 47-68.
• Ducos, Joëlle, et Hélène Biu, éd., Émergences d'une littérature militaire en français (XII^e-XV^e siècle), Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 90), 2022, 392 p.
• Duggan, Joseph J., « Performance and transmission, aural and ocular reception in the twelfth- and thirteenth-century vernacular literature of France », Romance Philology, 43:1, 1989-1990, p. 49-58.
• Duhl, Olga Anna, et Jean-Marie Fritz, éd., Les cinq sens entre Moyen Âge et Renaissance: enjeux épistémologiques et esthétiques, Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Sociétés), 2016, 186 p.
  Compte rendu: Antonella Sciancalepore, dans Revue critique de philologie romane, 19, 2018-2019, p. 138-142.
• Dunn-Lardeau, Brenda, Marie-Pierre Genest, Geneviève Denis, Anne-Marie Giroux et Alain Biage, Le voyage imaginaire dans le temps. Du récit médiéval au roman postmoderne, Limoges, ELLUG, 2009, 385 p.
  Comptes rendus:

  Vittorio Frigerio, dans Dalhousie French Studies, 89, 2010, p. 166-167. [jstor.org] — Friedrich Wolfzettel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 121:3, 2011, p. 288-289. [jstor.org]
• Dupin, Henri, La courtoisie au Moyen Âge, Paris, 1931.
• Duval, Amaury, « Discours sur l'état des lettres en France au XIII^e siècle », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot; Paris, Treuttel et Wurtz, t. 16, 1824, p. 1-335. [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Paris, Palmé, 1892. [GB]
• Egedi-Kovács, Emese, « La "morte vivante" dans les poèmes narratifs français et occitans du Moyen Âge », 22^e Congrès de la Société internationale Arthurienne = 22nd Congress of the International Arthurian Society. Rennes 2008. Actes = Proceedings, éd. Denis Hüe, Anne Delamaire et Christine Ferlampin-Acher, Rennes, Université de Rennes 2, 2008, [s. p.]. [archive.org]
• Egedi-Kovács, Emese, La "morte vivante" dans le récit français et occitan du Moyen Âge, Budapest, Elte Eötvös Kiadó (Tálentum sorozat, 3), 2012, 258 p. [www.eltereader.hu]
  Édition antérieure:

  • Egedi-Kovács, Emese, La "morte vivante" dans le récit français et occitan du Moyen Âge, doktori disszertáció, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest, 2011, 271 p. [btk.elte.hu]
• Elliott, Elizabeth, Remembering Boethius: Writing Aristocratic Identity in Late Medieval French and English Literatures, Farnham et Burlington, Ashgate, 2012, 170 p.
• Evergates, Theodore, Marie of France, Countess of Champagne, 1145-1198, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (Middle Ages Series), 2019, ix + 180 p.
  Compte rendu:

  Constance B. Bouchard, dans The Medieval Review, 19.12.10, 2019. [www]
• Ewert, A., « An instance of cyclical recurrence in French literary history », Medieval Miscellany Presented to Eugène Vinaver by Pupils, Colleagues and Friends, éd. F. Whitehead, A. H. Diverres et F. E. Sutcliffe, Manchester, Manchester University Press; New York, Barnes and Noble, 1965, p. 113-123. [IA]
• Faaborg, Jens N., Les enfants dans la littérature française du Moyen Âge, København, Museum Tusculanum Press (Études romanes, 39), 1997, 512 p.
  Compte rendu:

  Jonna Kjær, dans Revue romane, 34:1, 1999, p. 156-159. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Faaborg, Jens N., Animaux domestiques dans la littérature narrative française au Moyen Âge, København, Museum Tusculanum Press, 2006, 430 p. DOI: 10.26530/OAPEN_353624
• Fahlin, Carin, « La femme innocente exilée dans une forêt. Motif folklorique de la littérature médiévale », Mélanges de philologie romane offerts à M. Karl Michaëlsson par ses amis et ses élèves, Göteborg, Bergendahls, 1952, p. 133-148.
• Faral, Edmond, Les jongleurs en France au Moyen Âge Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 187), 1910, xi + 339 p. [HT] [IA]
  Comptes rendus:

  Jean Acher, dans Revue des langues romanes, 53, 1910, p. 522-526. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — M. J. Minckwitz, dans The Romanic Review, 1, 1910, p. 438-440. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Réimpressions:

  • 1964
  • 1971
  • 1987
• Fasseur, Valérie, « Carpe diem. Le temps dans le récit bref », Les genres littéraires en question au Moyen Âge, éd. Danièle James-Raoul, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon, 97), 2011, p. 119-131.
• Fasseur, Valérie, Paradoxes du lettré: le clerc-poète et son lecteur laïc à l'épreuve des polémiques intellectuelles, XIII^e siècle, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 272), 2021, 767 p.
  Compte rendu:

  Thibaut Radomme, dans Revue critique de philologie romane, 22, 2022, p. 65-78. [www] (Réplique: Valérie Fasseur, dans Revue critique de philologie romane, 22, 2022, p. 78-81. [www])
• Fasseur, Valérie, Danièle James-Raoul et Jean-René Valette, éd., L'arbre au Moyen Âge, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 49), 2009, 206 p.
• Fasseur, Valérie, et Cécile Rochelois, éd., Ponctuer l'œuvre médiévale. Des signes au sens, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 267), 2016, 720 p.
  Comptes rendus:

  Philip E. Bennett, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 95:4, 2017, p. 1106-1108. [persee.fr] — Robert Martin, dans Romania, 135, 2017, p. 496-498. [JSTOR] [Persée] — Daron Burrows, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 128:1, 2018, p. 78-80. [jstor.org] — Laura-Maï Dourdy, dans Revue critique de philologie romane, 19, 2018-2019, p. 158-170. — Franck Cinato, dans Histoire épistémologie langage, 41:2, 2019, p. 179-191. DOI: 10.1051/hel/2019020
• Fauchet, Claude, Recueil de l'origine de la langue et poesie françoise, ryme et romans. Plus les noms et sommaire des oeuvres de CXXVII. poetes François, viuans avant l'an M. CCC, Paris, Mamert Patisson, 1581, [viii] + 211 p. [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Fauchet, Claude, Recueil de l'origine de la langue et poesie françoise, ryme et romans. Plus les noms et sommaire des oeuvres de CXXVII. Poëtes François, viuans avant l'an M. CCC, Paris, David Le Clerc et Jean de Heuqueville, 1610. [GB] [IA]
• Fellinger, Ferd., Das Kind in der altfranzösischen Literatur, Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1908, x + 258 p. [GB] ex. 1, ex. 2]
  Édition antérieure:

  • Fellinger, Ferd., Schwangerschaft und Geburt in der altfranzösischen Literatur, Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1907, viii + 80 p. [GB] [IA]
• Ferlampin-Acher, Christine, « Le romancier et le traducteur au Moyen Âge: autour de quelques pratiques et postures (XII^e-XV^e siècle) », Les écrivains traducteurs, éd. François Roudaut, Travaux de littérature, 31, 2019, p. 13-39.
• Ferrier, Janet M., French Prose Writers of the Fourteenth and Fifteenth Centuries, Oxford etc., Pergamon Press (The Commonwealth and International Library. Pergamon Oxford French Series), 1966, xii + 216 p. [IA]
• Floquet, Oreste, et Gabriele Giannini, éd., Anglo-français: philologie et linguistique, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 119; Civilisation médiévale, 13), 2015, 162 p.
  Compte rendu:

  Flavia Sciolette, dans Revue critique de philologie romane, 20, 2020, p. 81-89. [www]
• Foehr-Janssens, Yasmina, La veuve en majesté: deuil et savoir au féminin dans la littérature médiévale, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 226), 2000, 301 p.
• Foehr-Janssens, Yasmina, « Le clerc, le jongleur et le magicien: figures et fonctions d'auteurs aux XII^e et XIII^e siècles », Fonctions et figures d'auteurs du Moyen Âge à l'époque contemporaine, éd. Virginie Minet-Mahy, Claude Thiry et Tania Van Hemelryck, Les lettres romanes, n° hors série, 2004, p. 13-31.
• Fourcade, Sara, La noblesse à la conquête du livre. France, v. 1300-v. 1530, Paris, Champion (Études d'histoire médiévale, 17), 2021, 718 p.
• Frappier, Jean, « Châtiments infernaux et peur du Diable d'après quelques textes français du XIII^e et du XIV^e siècle », Cahiers de l'Association internationale des études françaises, 3-5, 1953, p. 87-96. DOI: 10.3406/caief.1953.2020
• Frappier, Jean, « Vue sur les conceptions courtoises dans les littératures d'oc et d'oïl au XII^e siècle », Cahiers de civilisation médiévale, 2, 1959, p. 135-156. DOI: 10.3406/ccmed.1959.1087
• Frappier, Jean, « Remarques sur la peinture de la vie et des héros antiques dans la littérature française du XII^e et du XIII^e siècle », L'humanisme médiéval dans les littératures romanes du XII^e au XIV^e siècle. Colloque organisé par le Centre de philologie et littératures romanes de l'Université de Strasbourg du 29 janvier au 2 février 1962, éd. Anthime Fourrier, Paris, Klincksieck, 1964, p. 13-54.
• Freymond, Emile, Jongleurs und Menestrels, Halle a. S., Karras, 1883, 58 p. [GB] [IA]
• Fritz, Jean-Marie, Le discours du fou au Moyen Âge (XII^e-XIII^e siècles): étude comparée des discours littéraire, médical, juridique et théologique de la folie, Paris, Presses universitaires de France (Perspectives littéraires), 1992, 413 p.
  Dictionnaires: DEAF FritzFou
• Fritz, Jean-Marie, Paysages sonores du Moyen Âge: le versant épistémologique, Paris, Champion (Sciences, techniques et civilisations du Moyen Âge à l'aube des Lumières, 5), 2000, 477 p.
  Compte rendu:

  Isabelle Fabre, dans Romania, 121, 2003, p. 553-557. [persee.fr]
• Fritz, Jean-Marie, La cloche et la lyre. Pour une poétique médiévale du paysage sonore, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 254), 2011, 472 p.
  Compte rendu:

  Philipp Jeserich, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 123:3, 2013, p. 289-293. [jstor.org]
• Fritz, Jean-Marie, Silvère Menegaldo et Galice Pascault, éd., Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Écritures), 2012, 230 p.
  Compte rendu: Roberta Capelli, dans Revue critique de philologie romane, 16, 2015, p. 187-193.
• Fritz, Jean-Marie, « Écrire la prison, écrire en prison », Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, éd. Jean-Marie Fritz, Silvère Menegaldo et Galice Pascault, Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Écritures), 2012, p. 5-10.
  Compte rendu du recueil: Roberta Capelli, dans Revue critique de philologie romane, 16, 2015, p. 187-193.
• Fritz, Jean-Marie, « Le pouvoir des mots: aimer par ouï-dire dans la littérature médiévale », La joie des cours. Études médiévales et humanistes, éd. Krisztina Horváth, Budapest, Elte Eötvös Kiadó, 2012, p. 51-65. [eltereader.hu]
• Gaffney, Phyllis, Constructions of Childhood and Youth in Old French Narrative, Burlington, Ashgate, 2011, viii + 236 p.
• Galderisi, Claudio, Une poétique des enfances. Fonctions de l'incongru dans la littérature française médiévales, Orléans, Paradigme (Medievalia, 34), 2000, 259 p.
• Galderisi, Claudio, « La matière des laboratores et la mimésis des sens », La question du sens au Moyen Âge. Hommage au professeur Armand Strubel, éd. Dominique Boutet et Catherine Nicolas, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 123), 2017, p. 663-674.
• Gally, Michèle, « Une poétique qui résonne dans l'espace », L'expérience des frontières et les littératures de l'Europe médiévale, éd. Sofia Lodén et Vanessa Obry, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 26), 2019, p. 293-302.
• Gaucher-Rémond, Élisabeth, « Autobiographie et autodérision au Moyen Âge », De la pensée de l'histoire au jeu littéraire. Études médiévales en l'honneur de Dominique Boutet, éd. Sébastien Douchet et al., Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 127), 2019, p. 576-586.
• Gaullier-Bougassas, Catherine, « La bibliothèque des échevins de Rouen au XV^e siècle. Quelle littérature pour une élite urbaine laïque? », Littérature urbaine. Donnée culturelle médiévale ou concept de l'histoire littéraire?, éd. Ludmilla Evdokimova et Françoise Laurent, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 548; Civilisation médiévale, 48), 2022, p. 485-505. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-13250-9
• Gaunt, Simon, Gender and Genre in Medieval French Literature, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in French, 53), 1995, x + 368 p. [IA]
• Gaunt, Simon, Retelling the Tale: An Introduction to Medieval French Literature, London, Duckworth, 2001, 160 p. [IA]
  Réimpression:

  • 2010
• Gaunt, Simon, « French literature abroad. Towards an alternative history of French literature », Interfaces, 1, 2015, p. 25-61. [www]
• Gaunt, Simon, et Sarah Kay, éd., The Cambridge Companion to Medieval French Literature, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Companions to Literature), 2008, xii + 275 p. [IA]
  Compte rendu:

  Julia Drobinsky, dans Le Moyen Âge, 117:3, 2011, p. 681-682. [Gallica] DOI: 10.3917/rma.173.0651
• Geonget, Stéphan, et Bruno Méniel, éd., Littérature et droit, du Moyen Âge à la période baroque: le procès exemplaire. Actes de la journée d'études du groupe de recherche Traditions antiques et modernités de Paris VII, 29 mars 2003, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, 58), 2008, 278 p.
• Gęsicka, Anna, « Les lettres médiévales françaises au profit de l'étudiant: observations d'une universitaire polonaise », Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.7498
• Giacomazzi, Giacomo, "Questione tristaniana" e libero arbitrio nella produzione letteraria in lingua d'oïl, tesi di dottorato, Università degli studi di Palermo, 2010, 197 p. [archives-ouvertes.fr]
• Giannini, Gabriele, et Francis Gingras, éd., Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 136; Civilisation médiévale, 16), 2015, 252 p.
  Comptes rendus:

  Élyse Dupras, dans Memini, 22-23, 2017. [www] — Piero Andrea Martina, dans Romania, 135, 2017, p. 480-484. [JSTOR] [Persée]
• Gilbert, Jane, Simon Gaunt et William Burgwinkle, Medieval French Literary Culture Abroad, Oxford, Oxford University Press (Oxford Studies in Medieval Literature and Culture), 2020, x + 290 p. DOI: 10.1093/oso/9780198832454.001.0001
• Gingras, Francis, « Pour faire court: conscience générique et formes brèves au Moyen Âge », Faire court. L'esthétique de la brièveté dans la littérature du Moyen Âge, éd. Catherine Croizy-Naquet, Laurence Harf-Lancner et Michelle Szkilnik, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2011, p. 155-179.
• Gingras, Francis, éd., Motifs merveilleux et poétique des genres au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 151; Civilisation médiévale, 18), 2015, 572 p.
  Compte rendu:

  Karin Ueltschi, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2015. DOI: 10.4000/crm.13936
• Girbea, Catalina, La couronne ou l'auréole. Royauté terrestre et chevalerie célestielle dans la légende arthurienne (XII^e–XIII^e siècles), Turnhout, Brepols, 2007, 604 p. DOI: 10.1484/m.csm-eb.5.106612
  Comptes rendus:

  Anne Berthelot, dans The Medieval Review, 08.10.25, 2008. [www] — Friedrich Wolfzettel, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 126:4, 2010, p. 636-638. DOI: 10.1515/zrph.2010.061 — Jean-René Valette, dans Romania, 130, 2012, p. 234-239. [persee.fr]
• Girbea, Catalina, « "D'amour, d'armes et de joie est ma matiere": y a-t-il une matière agonale au Moyen Âge? », Matières à débat: la notion de matière littéraire dans la littérature mediévale, éd. Christine Ferlampin-Acher et Catalina Girbea, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2017, p. 339-348.
• Gîrbea, Catalina, Andreea Popescu et Mihaela Voicu, éd., Temps et mémoire dans la littérature arthurienne. Actes du Colloque International de la Branche Roumaine de la Société Internationale Arthurienne, Bucarest, 14-15 mai 2010, Bucureşti, Editura Universitatii din Bucuresti (Mediaevalia, 2), 2011, 486 p.
• Girbea, Catalina, Laurent Hablot et Raluca Radulescu, éd., Marqueurs d'identité dans la littérature médiévale: mettre en signe l'individu et la famille (XII^e-XV^e siècles). Actes du colloque tenu à Poitiers les 17 et 18 novembre 2011, Turnhout, Brepols (Histoires de famille. La parenté au Moyen Âge, 17), 2014, 288 p.
  Compte rendu:

  Élisabeth Gaucher-Rémond, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. DOI: 10.4000/peme.8674
• Glasser, Richard, « Abstractum agens und Allegorie im älteren Franzöisch », Zeitschrift für romanische Philologie, 69:1-2, 1953, p. 43-122. DOI: 10.1515/zrph.1953.69.1-2.43
• Goddard, Eunice Rathbone, Women's Costume in French Texts of the Eleventh and Twelfth Centuries, Baltimore, Johns Hopkins Press, 1927.
• Gold, Penny, « From actor to object: women in chanson de geste and romance », Olifant, 4, 1976-1977, p. 312.
• Golden, Rachel May, et Katherine Kong, éd., Gender and Voice in Medieval French Literature and Song, Gainesville, University of Florida Press, 2021, ix + 322 p.
  Compte rendu:

  Matilda Tomaryn Bruckner, dans The Medieval Review, 22.06.02, 2022. [www]
• Goudeau, Émilie, Françoise Laurent et Michel Quereuil, éd., "Le monde entour et environ". La geste, la route et le livre dans la littérature médiévale, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal (ERGA, 14), 2017, 426 p.
• Grabein, Paul, Die altfranzösischen Gedichte über die verschiedenen Stände der Gesellschaft, Halle a. S., s. n., 1893, [iii] + 123 p. [GB] [IA]
• Gravdal, Kathryn, Vilain and Courtois: Transgressive Parody in French Literature of the Twelfth and Thirteenth Centuries, Lincoln et London, University of Nebraska Press (Regents Studies in Medieval Culture), 1989, xii + 192 p. [IA]
• Gravdal, Kathryn, Ravishing Maidens: Writing Rape in Medieval French Literature, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1991.
• Grecu, Veronica, Transparence et ambiguïté de la "semblance": interpréter et traduire les figures du déguisement au Moyen Âge, Demiurg, Iasi, 2006, 188 p.
• Greene, Virginie, « Logic, meaning, and imagination », The Futures of Medieval French: Essays in Honour of Sarah Kay, éd. Jane Gilbert et Miranda Griffin, Cambridge, Brewer (Gallica, 46), 2021, p. 166-178.
• Greub, Yan, Craig Baker, Marcello Barbato et Mattia Cavagna, éd., L'ombre de Joseph Bédier. Théorie et pratique éditoriales au XX^e siècle, Strasbourg, Éditions de linguistique et de philologie (Travaux de littératures romanes. Études et textes romans du Moyen Âge, 3), 2018, v + 380 p.
  Compte rendu:

  Richard Trachsler, dans Revue critique de philologie romane, 22, 2022, p. 3-16. [www]
• Griffin, Miranda, Transforming Tales: Rewriting Metamorphosis in Medieval French Literature, Oxford, Oxford University Press, 2015, xi + 270 p.
  Compte rendu: Andrea Ghidoni, dans Revue critique de philologie romane, 19, 2018-2019, p. 133-137.
• Grodet, Mathilde, « "Par bel mentir". Mensonges et vérités ambiguës en amour dans les récits courtois des XII^e et XIII^e siècles, thèse de doctorat préparée sous la direction de M^me le professeur Jacqueline Cerquiglini-Toulet, soutenue le 8 décembre 2012 à l’université de Paris-Sorbonne », Perspectives médiévales, 35, 2014. [www]
• Gros, Gérard, « Au jardin des images mariales: aspects du plantaire moralisé dans la poésie religieuse du XIV^e siècle », Senefiance, 28, 1990, p. 139-153.
• Gros, Gérard, Le poète, la Vierge et le prince du Puy: étude sur les puys marials de la France du Nord du XIV^e siècle à la Renaissance, Paris, Klincksieck (Sapience), 1992, 280 p. — 2^e éd.: Le poète, la Vierge et le prince: étude sur la poésie mariale en milieu de cour aux XIV^e et XV^e siècles, Saint-Étienne, Université de Saint-Étienne (Renaissance et âge classique), 1994, 191 p.
• Gros, Gérard, Le poète marial et l'art graphique: étude sur les jeux de lettres dans les poèmes pieux du Moyen Âge, Caen, Paradigme (Medievalia, 9), 1993, 133 p.
• Gros, Gérard, « Histoire littéraire et puy poétique: la poésie mariale de concours au Moyen Âge: la poésie mariale de concours au Moyen Âge », L'écrivain et ses institutions, éd. Roger Marchal, Travaux de littérature, 19, 2006, p. 39-56.
• Gross, Angelika, et Jacqueline Thibault-Schaefer, « Sémiotique de la tonsure, de l'"insipiens" à Tristan et aux fous de Dieu », Le clerc au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Publications du CUER MA (Senefiance, 37), 1995, p. 244-275. DOI du recueil: 10.4000/books.pup.2438
• Grossel, Marie-Geneviève, éd., Le milieu littéraire en Champagne sous les Thibaudiens, 1200-1270, Orléans, Paradigme (Medievalia, 14-15), 1994, 2 t., 802 p.
• Groth, P. M., Altfranzösisch Cointes und Acointier. Ein Kapitel Kultur- und Bedeutungswandel, München, Mäniche und Jahn, 1926. — Réimpr. dans Idealistische Philologie [= Jahrbuch für Philologie], 3, 1928, p. 298-320 et 370-383.
• Guéret-Laferté, Michèle, et Claudine Poulouin, éd., Accès aux textes médiévaux de la fin du Moyen Âge au XVIII^e siècle, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 12), 2012, 550 p.
  Compte rendu:

  Antoine Calvet, dans Kritikon litterarum, 40:3-4, 2013, p. 152-159. [www]
  Réimpression:

  • 2016
• Guérin, Marie, « Et chascuns dit: "Ma fame, que fera?" Regards croisés sur la participation des femmes à la quatrième croisade », Représentations et voix de femmes face à la guerre sainte au Moyen Âge. Lyrique de croisade et littérature narrative (XII^e-XV^e siècle), éd. Nadine Henrard et Marjolaine Raguin, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 575; Civilisation médiévale, 53), 2023, p. 335-349. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-14608-7
• Guerreau-Jalabert, Anita, « "Aimer de fin cuer". Le cœur dans la thématique courtoise », Micrologus, Il cuore = The Heart, 11, 2003, p. 343-372.
• Guiette, Robert, D'une poésie formelle en France au Moyen Âge, Paris, Nizet, 1972.
• Guyénot, Laurent, La mort féérique. Anthropologie médiévale du merveilleux, Paris, Gallimard (Bibliothèque des histoires), 2011, 416 p.
• Habicht, Isabel, Der Zwerg als Träger: metafiktionaler Diskurse in deutschen und französischen Texten des Mittelalters, Heidelberg, Winter (Germanisch-Romanische Monatsschrift. Beihefte, 38), 2010, 271 p.
• Hablot, Laurent, et Laurent Vissière, éd., Les paysages sonores du Moyen Âge à la Renaissance, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Histoire), 2015, 312 p. DOI: 10.4000/books.pur.47096
  Compte rendu: Andrea Ghidoni, dans Revue critique de philologie romane, 19, 2018-2019, p. 151-157.
• Halary, Marie-Pascale, « Les frontières linguistiques, des régions mystiques? Quelques remarques sur un groupe de traductions spirituelles (fin XII^e-début XIII^e siècle) », L'expérience des frontières et les littératures de l'Europe médiévale, éd. Sofia Lodén et Vanessa Obry, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 26), 2019, p. 255-270.
• Hardman, Phillipa, et Marianne Ailes, éd., The Legend of Charlemagne in Medieval England: The Matter of France in Middle English and Anglo-Norman Literature, Woodbrige, Boydell and Brewer (Bristol Studies in Medieval Cultures, Medieval Literature), 2017, 489 p.
  Compte rendu:

  John A. Geck, dans The Medieval Review, 18.12.01, 2018. [www]
• Harf-Lancner, Laurence, Dire et peindre le Moyen Âge, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 23), 2017, 644 p.
• Härmä, Juhani, et Elina Suomela-Härmä, éd., Aimer, haïr, menacer, flatter… en moyen français, Paris, Champion (Bibliothèque du XV^e siècle, 83), 2017, 278 p.
• Hasenohr, Geneviève, « Les recueils littéraires français du XIII^e siècle: public et finalité », Codices miscellanearum – Colloque Van Hulthem, Bruxelles 1999, éd. R. Jansen-Sieben et H. Van Dijk, Archives et bibliothèques de Belgique, n° spécial 60, 1999.
• Haug Hélène, « Lectures devant la cour: enjeux d'une pratique sociale », Cultures courtoises en mouvement, éd. Isabelle Arseneau et Francis Gingras, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 2011, p. 300-311.
• Haug Hélène, Fonctions et pratiques de la lecture à la fin du Moyen Âge. Approche sociolittéraire du discours sur la lecture en milieu curial d'après les sources narratives françaises et bourguignonnes (1360-1480), thèse de doctorat, Université catholique de Louvain, 2013.
• Haug, Hélène, « Les scènes de lecture en moyen français: modèles, réécritures... subversions? », Texte et contre-texte pour la période pré-moderne, éd. Nelly Labère, Pessac, Ausonius Éditions (Scripta mediævalia, 23), 2013, p. 103-112.
  Comptes rendus du recueil:

  Myriam White-Le Goff, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2013. DOI: 10.4000/crm.13253 — Stéphane Marcotte, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.8155
• Haug, Hélène, « Maistre Pierre de Hurion, agille imitateur. Bilan sur les auteurs actifs à la cour de René d'Anjou (1434-1480) », Romania, 131, 2013, p. 130-151. [JSTOR] [Persée]
• Haug, Hélène, « Ains les lisoie entre mes dens. Figures d’auteurs-lecteurs (XIV^e-XV^e siècles): une réaction face au succès mitigé des nouvelletez littéraires en contexte curial? », Posture d'auteurs: du Moyen Âge à la modernité. Actes du colloque tenu les 20 et 21 juin 2013 à Lausanne, éd. Jérôme Meizoz, Jean-Claude Mühlethaler et Delphine Burghgraeve, Fabula (Colloques en ligne), 2014, n. p. [www]
• Haugeard, Philippe, « L'enchantement du don: une approche anthropologique de la largesse royale dans la littérature médiévale (XII^e-XIII^e siècles) », Cahiers de civilisation médiévale, 49, 2006, p. 295-312.
• Heller, Sarah Grace, « Fashion in French crusade literature: desiring infidel textiles », Encountering Medieval Textiles and Dress: Objects, Texts, Images, éd. Désirée Koslin et Janet Snyder, New York, Palgrave, 2002.
• Heller, Sarah-Grace, Fashion in Medieval France, Cambridge, Brewer (Gallica, 3), 2007, ix + 206 p.
• Heneveld, Amy, et Marion Vuagnoux-Uhlig, « Pour une poétique de l'exemplum courtois », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 23, 2012, p. 21-27. DOI: 10.4000/crm.12804
• Henninger, Eugen, Sitten und Gebräuche bei der Taufe und Namengebung in der altfranzösischen Dichtung, Halle, Kaemmerer, 1891, 88 p. [GB] [IA]
• Herbin, Jean-Charles, éd., Richesses médiévales du Nord et du Hainaut, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2002, 267 p.
  Compte rendu:

  Tania Van Hemelryck, dans Scriptorium, 58:2, 2004, p. 231*. [Pers]
• Hériché‑Pradeau, Sandrine, et Maud Pérez‑Simon, éd., Quand l’image relit le texte. Regards croisés sur les manuscrits médiévaux, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2013, 367 p. [IA]
  Compte rendu:

  Aurélie Houdebert, « Pour une approche visuelle de la littérature médiévale », Acta fabula, 14:7, 2013. [www]
• Hériché-Pradeau, Sandrine et Maud Pérez-Simon, « Du texte à l'image et de l'image au texte: en pratique et en théorie », Quand l’image relit le texte. Regards croisés sur les manuscrits médiévaux, éd. Sandrine Hériché-Pradeau et Maud Pérez-Simon, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2013, p. 11-38. [IA]
  Compte rendu du recueil:

  Aurélie Houdebert, « Pour une approche visuelle de la littérature médiévale », Acta fabula, 14:7, 2013. [www]
• Hertel, Adolf, Verzauberte Örtlichkeiten und Gegenstände in der altfranzösischen erzählenden Dichtung, Hannover, Riemschneider, 1908, [vii] + 80 p. [GB] [IA]
• Hicks, Éric, La troublante proximité des choses lointaines. Études de littérature médiévale, Genève, Slatkine Érudition, 2004, xxi + 371 p.
  Compte rendu:

  Alain Corbellari, dans Le Moyen Âge, 111:2, 2005, p. 384-385. DOI: 10.3917/rma.112.0355
• Hincapié, Leonardo, « Une lecture junguienne de la littérature médiévale », Tendances actuelles de la critique en médiévistique, Perspectives médiévales, 35, 2014. [www]
• Hindman, Sandra, et Elliot Adam, éd., Au prisme du manuscrit: regards sur la littérature française du Moyen Âge (1300-1550), Turnhout, Brepols (Palaeography, Manuscript Studies and Book History), 2019, 301 p.
• Hoogvliet, Margriet, « Religious reading in French and Middle Dutch in the Southern Low Countries and Northern France (c. 1400-c. 1520) », Medieval Francophone Literary Culture Outside France: Studies in the Moving Word, éd. Nicola Morato et Dirk Schoenaers, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 28), 2019, p. 323-348.
• Hoogvliet, Margriet, « A list of 267 French texts in Tours: a hub for reading in the vernacular », Studi di storia medioevale e di diplomatica, n. s., 4, 2020, p. 115-153. DOI: 10.17464/9788867743001_05
• Howlett, David, « Metre, computus, and calendar in Anglo-Norman texts », Present and Future Research in Anglo-Norman: Proceedings of the Aberystwyth Colloquium, 21-22 July 2011 = La recherche actuelle et future sur l’anglo-normand. Actes du Colloque d’Aberystwyth, 21-22 juillet 2011, éd. David Trotter, Aberyswyth, Anglo-Norman On-Line Hub, 2012, p. 109-123. [anglo-norman.net]
  Compte rendu du recueil:

  Marianne Ailes, dans French Studies, 67:4, 2013, p. 548-549. DOI: 10.1093/fs/knt171
• Hüe, Denis, « Le Puy de Londres. Poésie française et bourgeoisie anglaise à la fin du XIII^e siècle », Littérature urbaine. Donnée culturelle médiévale ou concept de l'histoire littéraire?, éd. Ludmilla Evdokimova et Françoise Laurent, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 548; Civilisation médiévale, 48), 2022, p. 457-482. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-13250-9
• Hüe, Denis, et Christine Ferlampin-Acher, éd., Le monde et l'autre monde. Actes du colloque arthurien de Rennes, 8-9 mars 2001, Orléans, Paradigme (Medievalia, 45), 2002, 457 p.
  Compte rendu:

  Mattia Cavagna, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2002. DOI: 10.4000/crm.261
• Hult, David F., « Manuscripts and manuscript culture », The Cambridge History of French Literature, éd. William Burgwinkle, Nicholas Hammond et Emma Wilson, Cambridge, Cambridge University Press, 2011, p. 11-19. [IA] DOI du recueil: 10.1017/CHOL9780521897860
• Huot, Sylvia, From Song to Book: The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry, Ithaca, Cornell University Press, 1987, x + 372 p.
  Réimpression:

  • 2019
• Huot, Sylvia, Madness in Medieval French Literature: Identities Found and Lost, Oxford, Oxford University Press, 2003, 224 p.
  Compte rendu:

  Leonardas Vytautas Gerulaitis, dans Fifteenth-Century Studies, 31, 2005, p. 209-210.
• Jacob, P. L., Dissertations sur quelques points curieux de l'histoire de France et de l'histoire littéraire. VII. Sur les manuscrits relatifs à l'histoire de France et à la littérature française conservés dans les bibliothèques d'Italie, Paris, Techener, 1839, [iii] + 205 p. [GB] [IA]
• Jacobius, Helene, Die Erziehung des Edelfräuleins im alten Frankreich nach Dichtungen des XII., XIII. und XIV. Jahrhunderts, Halle a. S., Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 16), 1908, [vi] + 80 p. [GB] [IA]
• Jaeck, Lucile, « De la littérature latine à la littérature française: une transition victime du cloisonnement académique », Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.7852
• James-Raoul, Danièle, et Claude Thomasset, éd., Dans l'eau, sous l'eau. Le monde aquatique au Moyen Âge, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 25), 2002, 419 p.
  Comptes rendus:

  Baudouin Van den Abeele, dans Scriptorium, 58:2, 2004, p. 145*, 154*, 183*. [Pers] — Isabelle Draelents, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 84:4, 2006, p. 1228-1230. [persee.fr] — Max Lejbowicz, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2008. DOI: 10.4000/crm.281
• James-Raoul, Danièle, éd., Les genres littéraires en question au Moyen Âge, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon, 97), 2011, 216 p. DOI: 10.4000/books.pub.23763
• Jeay, Madeleine, Le commerce des mots. L'usage des listes dans la littérature médiévale (XII^e–XV^e siècles), Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 241), 2006, 552 p.
  Compte rendu: Karin Becker, dans Romanische Forschungen, 121, 2009, p. 398-401.
• Jeay, Madeleine, « Pour cause de briefté: les formules d'abrègement dans la narration longue », Faire court. L'esthétique de la brièveté dans la littérature du Moyen Âge, éd. Catherine Croizy-Naquet, Laurence Harf-Lancner et Michelle Szkilnik, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2011, p. 105-120.
• Jeay, Madeleine, « "Infinis exemples pourroie dire": le métadiscours médiéval sur la liste », Liste et effet liste en littérature, éd. Sophie Milcent-Lawson, Michelle Lecolle et Raymond Michel, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 59; Théorie littéraire, 1), 2013, p. 149-161.
• Jeay, Madeleine, « Polyphonies textuelles. Écritures de la parodie », Parodies courtoises, parodies de la courtoisie, éd. Margarida Madureira, Carlos Clamote Carreto et Ana Paiva Morais, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 155; Civilisation médiévale, 19), 2016, p. 359-385.
• Jeay, Madeleine, « Poésie de la marchandise. La mise en liste littéraire des objets », Le pouvoir des listes au Moyen Âge. II: Listes d'objets/listes de personnes, éd. Étienne Anheim, Laurent Feller, Madeleine Jeay et Giuliano Milani, Paris, Éditions de la Sorbonne (Histoire ancienne et médiévale), 2020.
• Jeay, Madeleine, « Le rôle des figures féminines dans les tournois et pas d’armes à la cour de Bourgogne », Bien dire et bien aprandre, 36, 2021, p. 91-104.
• Jeay, Madeleine, « Mises en scène de l'oligarchie urbaine à Arras et Paris au XIII^e siècle », Littérature urbaine. Donnée culturelle médiévale ou concept de l'histoire littéraire?, éd. Ludmilla Evdokimova et Françoise Laurent, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 548; Civilisation médiévale, 48), 2022, p. 69-87. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-13250-9
• Jeay, Madeleine, et Stéfan Sinclair, « L'exploitation des bases de données en littérature: l'approche de PBLit », Por s'onor croistre. Mélanges de langue et de littératures médiévales offerts à Pierre Kunstmann, éd. Yvan G. Lepage et Christian Milat, Ottawa, David (Voix savantes, 30), 2008, p. 443-455.
  Comptes rendus du recueil:

  May Plouzeau, dans Revue des langues romanes, 113:2, 2009, p. 541-550. — Stephen Dörr, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 120:3, 2010, p. 311-314. [jstor.org]
• Jodogne, Omer, « La personnalité de l'écrivain d'oïl du XII^e au XIV^e siècle », L'humanisme médiéval dans les littératures romanes du XII^e au XIV^e siècle. Colloque organisé par le Centre de philologie et littératures romanes de l'Université de Strasbourg du 29 janvier au 2 février 1962, éd. Anthime Fourrier, Paris, Klincksieck, 1964, p. 87-104.
• Johanek, Peter, « Littérature et politique au Moyen Âge », Perspectives médiévales, 16, 1990, p. 72-80. [www]
• Johnson, E. Joe, Once There Were Two True Friends: Idealized Male Friendship in French Narrative from the Middle Ages through the Enlightenment, Birmingham, Summa Publications, 2003, 272 p. [GB]
  Compte rendu:

  Edith J. Benkov, dans Dalhousie French Studies, 78, 2007, p. 149-150. [jstor.org]
• Johnston, R. C., « Sound-related couplets in Old French », Forum for Modern Language Studies, 12:3, 1976, p. 194-205. DOI: 10.1093/fmls/XII.3.194
• Jordan, Wendy Ray, Attitudes to Wealth in Old French Didactic and Courtly Verse (1150-1300), D. Phil. thesis, Bedford College, University of London, 1978, 847 p. [PQ]
• Joukovsky-Micha, Françoise, « La notion de "vaine gloire" de Simund de Freine à Martin le Franc (premier article) », Romania, 89, 1968, p. 1-30. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1968.2636
• Joukovsky-Micha, Françoise, « La notion de "vaine gloire" de Simund de Freine à Martin le Franc (deuxième article) », Romania, 89, 1968, p. 210-239. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1968.2649
• Julien, Octave, « Les marginaux: quelques utilisations inhabituelles des "livrets" », Gazette du livre médiéval, 49, 2006, p. 15-24.
• Julien, Octave, « Construction et composition des recueils français du XV^e siècle: apports de la codicologie quantitative », Babel, 16, 2007, p. 13-30. DOI: 10.4000/babel.686
• Julleville, Petit de, « Esprit de la littérature française à la fin du XV^e siècle », Revue des cours et conférences, 4:1, 1895-1896, p. 354-358. [GB] [HT] [IA]
• Julleville, Petit de, « Origines de la Renaissance en France pendant le moyen âge », Revue des cours et conférences, 4:1, 1895-1896, p. 391-397. [GB] [HT] [IA]
• Jung, Marc-René, Études sur le poème allégorique en France au Moyen Âge, Bern, Francke (Romanica Helvetica, 82), 1971, 334 p. [IA]
  Comptes rendus:

  Lionel J. Friedman, dans Speculum, 47:2, 1972, p. 316-320. — W. T. H. Jackson, dans The Romanic Review, 63, 1972, p. 222-224. — A. R. Press, dans The Modern Language Review, 69, 1974, p. 166-168. — A. Serper, dans Romance Philology, 29, 1975-1976, p. 569-571. — P. Zumthor, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 52, 1974, p. 197-198.
• Jung, Marc-René, « Poetria. Zur Dichtungstheorie des ausgehenden Mittelalters in Frankreich », Vox romanica, 30, 1971, p. 44-64. DOI: 10.5169/seals-24599
• Kamath, Stephanie Anne Viereck Gibbs, Authorship and First-Person Allegory in Late Medieval France and England, Cambridge, Brewer (Gallica), 2012, 226 p.
• Kaplan, S. C., Transmission of Knowledge to and between Women in 15th-Century France: Agnès de Bourgogne's Education and Library, Ph. D. dissertation, University of California, Santa Barbara, 2016, xviii + 373 p. [PQ]
• Kastner, L. E., A History of French Versification, Oxford, Clarendon Press, 1903, xx + 312 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Compte rendu:

  E. Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 27:2, 1904, p. 1-10. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Keidel, George C., « The foliation systems of French incunabula », Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 29, 1906, p. 150-162. [GB] [HT] [IA]
• Keller, Hans-Erich, « Literary patronage in the time of Philip Augustus », The Spirit of the Court: Selected Proceedings of the Fourth Congress of the International Courtly Literature Society (Toronto 1983), éd. Glyn S. Burgess et Robert A. Taylor, Cambridge, Brewer, 1985, p. 196-207.
• Kellogg, Judith, Medieval Artistry and Exchange: Economic Institutions, Society, and Literary Form in Old French Narrative, New York, Peter Lang (American University Studies. Series II: Romance Languages and Literature, 123), 1989, x + 198 p.
• Kelly, Douglas, Medieval Imagination: Rhetoric and the Poetry of Courtly Love, Madison et London, University of Wisconsin Press, 1978, xvi + 330 p.
  Comptes rendus:

  A. R. Press, dans French Studies, 33, 1979, p. 432-433. — B. Sargent-Baur, dans Romance Philology, 34, 1981, p. 219-222.
  Réimpression:

  • 1981
• Kelly, Douglas, « Translatio studii: translation, adaptation, and allegory in medieval French literature », Philological Quarterly, 57, 1978, p. 287-310.
• Kelly, Douglas, The Subtle Shapes of Invention: Poetic Imagination in Medieval French Literature, Louvain, Peeters (Synthema, 7), 2011, xi + 510 p.
• Kelly, Douglas, « The medieval moi multiple: names, surnames, and personifications », Shaping Identity in Medieval French Literature: The Other Within, éd. Adrian P. Tudor et Kristin L. Burr, Gainesville, University Press of Florida, 2019, p. 15-29.
• Kiessmann, Rudolf, Untersuchungen über die Bedeutung Eleonorens von Poitou für die Litteratur ihrer Zeit. Teil I, Bernburg, Dornblüth, 1901, 26 p. [GB] [IA]
• Kim, Ji‑Hyun Philippa, Pour une littérature médiévale moderne, Gaston Paris, l’amour courtois et les enjeux de la modernité, Paris, Champion (Essais sur le Moyen Âge), 2012, 216 p.
  Compte rendu:

  Myriam White-Le Goff, « Gaston Paris: la critique entre science et création », Acta fabula, 14:8, 2013. [www]