Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
 logo arlima

Le livre de Marco Polo (rédaction latine Z)

Bibliographie

Titre: 
Date: 
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Latin
Genre:Récit de voyage
Forme:Prose
Contenu:Version du récit de voyage de Marco Polo.
Incipit: 
Explicit: 
Manuscrits
  1. Toledo, Archivios de la catedral, ms. 49, 20, Zelada
Éditions modernes
  • Marco Polo, The Description of the World, a composite English translation of the extant texts with an introduction by A. C. Moule; together with the text of the Latin manuscript in the Cathedral Library of Toledo and with articles and notes by P. Pelliot and others, London, 1938 [réimpr.: New York, 1976], 2 t.
  • Marco Polo, Milione: redazione latina del manoscritto Z, a cura di Alvaro Barbieri, Parma, Fondazione Pietro Bembo–Ugo Guanda, 1998.
Traductions modernes
  • en français:
Études
  • Burgio, Eugenio, et Giuseppe Mascherpa, « Milione latino. Note linguistiche e appunti di storia della tradizione sulle redazioni Z e L », Plurilinguismo letterario, éd. Renato Oniga e Sergio Vatteroni, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2007, p. 119-158.
  • Ménard, Philippe, « Les mots orientaux dans le texte de Marco Polo », Romance Philology, 63:2, 2009, p. 87-135. DOI: 10.1484/j.rph.3.19
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun et Jean-François Kosta-Théfaine
Compléments: Eugenio Burgio
Dernière mise à jour: 8 juillet 2017