|
Nevelot Amion
Nevelos Amions | Nevelon Amion | Nevelot
XIIIe siècle
Trouvère originaire d'Artois
-
Titre: | D'un dit d'amours (ms. A, inc.); Dit d'amour |
Date: | Entre 1250 et 1270 |
Langue: | Français |
Genre: | Dit |
Forme: | 22 douzains de vers octosyllabiques aabaabbbabba (264 vers) |
Contenu: | Dit s'inspirant en partie du Dit d'amour d'Adam de la Halle. |
Incipit: | Amours, j'ai oï de vous faire maint boin ver qui bien doivent plaire: or voel les miens faire savoir; ne puis plus celer men afaire… |
Explicit: | …a vous remaindre a men vivant; pour ce, se je souspir et velle, ne lais je pas que n'aparelle le cors a faire vo conmant. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3101
Copie par J.-B. de La Curne de Sainte-Palaye du ms. Reg. lat., 1490
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25566, f. 278rb-280rb (A) [⇛ Description]
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1490, f. 129 (B) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Dinaux, Arthur, Les trouvères artésiens, Paris, Téchener; Valenciennes, Bureau des Archives du Nord (Trouvères, jongleurs et ménestrels du Nord de la France et du Midi de la Belgique, 3), 1843, vii + 483 p. (ici p. 356-358) [GB] [IA]
Réimpression:- Genève, Slatkine Reprints, 1969
Édition partielle.
- Jeanroy, Alfred, « Trois dits d'amour du XIIIe siècle », Romania, 22, 1893, p. 45-70. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1893.5760
- Chansons et dits artésiens du XIIIe siècle, publiés avec une introduction, un index des noms propres et un glossaire par Alfred Jeanroy et Henri Guy, Bordeaux, Feret (Bibliothèque des universités du Midi, 2), 1898, 165 p. (ici p. 54-58) [GB] [HT] [IA]
Réimpression:- Genève, Slatkine Reprints, 1976
- Les vers d'amours d'Arras: Adam de La Halle et Nevelot Amion. Édition critique par Federico Saviotti, Paris, Champion (Classiques français du Moyen Âge, 181), 2018, 280 p. ISBN: 9782745345622
Comptes rendus: Pierre-Yves Badel, dans Le Moyen Âge, 124:1, 2018, p. 248-249. DOI: 10.3917/rma.241.0145 — Marjolaine Raguin-Barthelmebs, dans Revue des langues romanes, 122:2, 2018, p. 465-467. DOI: 10.4000/rlr.1217 — Giovanni Palumbo, dans Medioevo romanzo, 44, 2020, p. 188-190.
Traductions modernes
Études
- Berger, Roger, Le nécrologe de la confrérie des jongleurs et des bourgeois d'Arras (1194-1361), Arras, Commission départementale des monuments historiques du Pas-de-Calais (Mémoires de la Commission départementale des Monuments historiques du Pas-de-Calais, 13:2), 1970, t. 2, p. 118.
- Bottex-Ferragne, Ariane, Essai de poétique hélinandienne. Lire autour du Reclus de Molliens (XIIIe-XVe siècle), Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 38), 2023, 555 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-14095-5 ISBN: 9782406140948, 9782406140931
- Fery-Hue, Françoise, « Nevelon Amion », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1059.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- Guesnon, A., « Nouvelles recherches biographiques sur les trouvères artésiens », Le Moyen Âge, 15, 1902, p. 137-173. (ici p. 146) [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
- Chansons et dits artésiens du XIIIe siècle, publiés avec une introduction, un index des noms propres et un glossaire par Alfred Jeanroy et Henri Guy, Bordeaux, Feret (Bibliothèque des universités du Midi, 2), 1898, 165 p. [réimpr.: Genève, Slatkine, 1976].
- Paris, Paulin, « Chansonniers », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 23, 1856, p. 512-831. (ici p. 612-615) [GB] [IA]
Réimpression:- Nendeln, Kraus Reprint, 1971
- Saviotti, Federico, « Les Vers d'Amours de Nevelot Amion, fragment d'un discours amoureux, entre lyrique et littérature didactique », La chanson de trouvères: genres, registres, formes, éd. Marie-Geneviève Grossel, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2012, p. 199-214.
Répertoires bibliographiques
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 14) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
- Linker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p. (ici p. 211, no 188)
- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 115, no XXXVI.23) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]Édition antérieure:- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Federico Saviotti
Dernière mise à jour: 12 janvier 2023
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|