Manuscrit

Belgique / Bruxelles / Bibliothèque royale Albert Ier

Contenu

1. (f. 1r-40v) Pierre Alfonse [= La discipline de clergie]

   Incipit:	Pierre Alfonse, serf de Jhesu Crist qui fist cestui livre, dist: « Je rens graces a Dieu, qui a donné sapience et raison a homme. Et pour ce qu'il a donné en moy pecheur tant de grace de sapience, ay entrepris a faire ce livre pour les prouffiz de ceulx qui le liront et orront…
   Explicit:	… il nous mette a sa destre affin que nous puissons avoir parmanable repos avec ses esleuz en gloire. Amen. Cy fine Pierre Alfonse.

2. (f. 41r-55v) De la remede ou confort contre Fortune, remaniement de la version de Jacques Bauchant du De remediis fortuitorum du pseudo-Sénèque

   Incipit:

   Cy commence le prologue du translateur de ce present traittié intitulé de la remede ou confort contre Fortune et composé jadis par Seneque le noble poete. A vous tres noble et tres puissant prince Phelippe par la grace de Dieu duc de Bourgoingne et de Brabant digne de regner… Cy commence la table des rubrichez de chascun chappitre. Premierement un petit prologue fait sur le livre… Le prologue fait sur le livre commençant ou latin: Lucius anneus etc. Ce livre composa Senecque, tres noble orateur…

   Explicit:

   … laquelle felicité toutesvoyes les dieux te vueillent ottroier sans aucun desplaisir. Amen. Cy fine le livre de Senecque des remedez contre Fortune.

Description matérielle

Possesseurs

• Bibliothèque de Bourgogne
• Saisi par Napoléon I^er et déposé à la Bibliothèque impériale
• Restitué à la Bibliothèque royale de Belgique en 1815

Bibliographie

• Barrois, J., Bibliothéque protypographique ou librairies des fils du roi Jean, Charles V, Jean de Berri, Philippe de Bourgogne et les siens, Paris, Treuttel et Wurtz, 1830, xl + 346 p. (ici p. 319, n^o 2261) [GB] [IA]
• [Marchal, J.], Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque royale des ducs de Bourgogne publié par ordre du ministre de l'Intérieur, Bruxelles et Leipzig, Muquardt, 1842, 3 t. (ici t. 1, p. 221, n^o 11043-11044) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• Petri Alfonsi Disciplina clericalis, von Alfons Hilka und Werner Söderhjelm. II. Französischer Prosatext, Helsingfors, Druckerei der finnischen Litteratur-Gesellschaft (Acta Societatis scientiarum Fennicae, 38:5), 1912, |vii] + xvii + 57 p. (ici p. ix-x) (B) [GB] [IA]

Permalien: https://arlima.net/no/9521

Voir aussi:
> Biblissima: Q269236

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.