logo arlima

Manuscrit

France / Chartres / Bibliothèque municipale

Cote:1036

Contenu

  1. (f. 2r-17v) Les moralités des philosophes, incomplet du début et de la fin
    Incipit:[le début manque] volee de leurs sajetes. Endementres que il eschaufoient le roi en tel maniere de losenges, il out I sage home en sa meson qui vint a lui et li dist…
    Explicit:… mes autresi comme nature consent que chacuns conquiert plus volentiers a son oés que a autri, autresi deffent ele que nus n'acroisse son a [la fin manque]
  2. (f. 19-26) Le roman des Sept sages de Rome, version française C (en prose), incomplet du début et de la fin
    Incipit:« Seigneur, dist il, dites moi auquel de vous je bailleré mon enfant pour apprendre et pour endoctriner? » Li ainn[e]z palla avant…
    Explicit: 
  3. (f. 27-44) Le roman des Sept sages de Rome, version française K (en vers), incomplet du début et de la fin
    Incipit:[le début manque]
    quant I serjant la fet crier.
    Lors verriez tisons voler…
    Explicit:… et cil le font isnellement,
    car il ne l'amoient noient.
    [la fin manque]
  4. (f. 44-46) Vie de sainte Marguerite, version "Aprés la sainte Passion", incomplète du début
    Incipit:[le début manque]
    mout le cuide bien amender.
    L'endemain la fet il mander…
    Explicit: 
  5. (f. 55r | 48) Herman de Valenciennes, Le roumenz de sapience [= La Bible]
    Incipit:Ci comence le roumenz de sapience.
    Romanz de sapience, c'est creance de Dieu.
    Il fist et ciel et terre, feu au tens eu…
    Explicit:… « Biau sire, n'as tu cure de la paience qu'é grant?
    Ma suer que je voi ci te va mout porsivant. »
  6. (f. ??-120) Herman de Valenciennes, L'Assomption Nostre Dame
    Incipit:Seignors, or escoutez, que Dex vous beneïe
    pour s'amour precieuse qu'il nous dona la vie…
    Explicit:… tuit soient herbergiez la sus en ta meson.
    Amen, amen: ton livre, dame, defineron.
  7. (f. 120-121) Gautier de Coinci, La priere Nostre Dame [= La priere Theophilus]
    Incipit:La priere Nostre Dame.
    Saignors, or entendez sanz noise et sanz criee,
    que la vertu dou ciel vous soit a touz donnee…
    Explicit:… pour la guerre apoier que nous avoit meue
    nostre premiere mere qui mout fu deceue.
  8. (f. 121-124) Prière à la Vierge en vers décasyllabiquesà rimes plates
    Incipit:Tres haute dame, virge empereriz,
    qui Dex portastes, Jhesus, Sainz Esperiz…
    Explicit:… que li tiens filz me joste o ses amis
    qui vit et resne sanz fin poosteis. Amen.
  9. (f. 131r | 124rb-127va) Clerc de Vaudoy, Le dit des droits
    Incipit:Li chet de Vodoie nos raconte.
    Or entendez une complainte
    dont la matire est si bien jointe…
    Explicit:… qui sa semence viaut semer
    sor autrui terre sanz commande.
    Explicit.
  10. (f. 128) Notes diverses
  11. (f. 128) Quatrain
    Texte complet:Si vous trouvez loyalle amye,
    refuser ne la debvez mye,
    mez quant telle la trouverez
    le subtil des subtilz serez.
  12. (f. 128v) Début d'un acte passé à Chartres
    Incipit:A touz ceux qui ces presentes lettres verront, Vincent Michel, baillif de Chartres, salut. Saichent tuit que en la presence Jehan de…
    Explicit: 
  13. (f. 128v) Début d'un poème en occitan
    Incipit:Pater noster qui es in celis.
    Senher Dyo payre glorios
    qui est el cel totz poderos…
    Explicit: 
  14. (f. 136r) Auberee, incomplet du début
    Incipit:[le début manque]
    Biau sire, or oez chose aperte,
    se Dex me doint veoir Noel…
    Explicit: 
  15. (f. 136v-149) Isopet de Chartres
    Incipit:Prion Dieu au commencement
    que il nos doint avancement…
    Explicit:… et que soions tuit parçonnables.
    Ou ciel, de la soue herité!
    Amen!

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu: 
Date:Fin du XIIIe siècle; début du XIVe siècle (f. 44-47)
Nombre de feuillets:142
Foliotation:Ancienne 1-142; moderne 1-149
Format:215 × 155 mm
Support:Parchemin
Reliure:Parchemin
Mise en page:2 colonnes de 30 lignes; 2 colonnes de 35 lignes (f. 44-47)
Décoration: 
Notes:Plusieurs feuillets manquants: 1 entre les f. 21-22, 2 entre f. 22-23, 2 entre f. 23-24, 4 entre f. 24-25, 4 entre f. 49-50. Le f. 25 est mutilé et suivi de deux petits fragments non paginés.

Possesseurs

  • Chapitre cathédral de Chartres: « ex bibliotheca capitula canonici »
  • Ms. détruit lors des bombardements de 1944.

Bibliographie

  • Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de la ville de Chartres, Chartres, Garnier, 1840, xii + 212 p. (ici p. 139-142, no 51) [GB] [IA]
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements, Paris, Plon, t. 11, 1890, [iii] + li + 573 p. (ici p. 322-333, no 1036) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Permalien: https://arlima.net/no/8117


Voir aussi:
> ——
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 14 décembre 2018

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter