Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. Felipa Porcelleta, La vie de sainte Douceline

   Incipit:

   En nom de Nostre Senhor acomensa li vida de la benaurada sancta Doucelina, mayre de las donnas de Robaut. Le premiers capitols es de la sieua conversacion en abiti seglar, e de son comensament cant a sos parens. Uns homs fon de la ciutat de Dinha, grans e rix mercadiers, le cals avia nom Berenguier. Aquest ac moller per nom Huga, ques era de Barjols, femena de vertat; e amdui foron bons e drechuriers en la lei de Nostre Senhor…

   Explicit:

   … a totas cellas que perseveraran fizelmens am gran amor, lur es autreiada. Prestante domino nostro Ihesu Cristo, qui cum Deo Patre et Spiritu Sancto vivis et regnas, Deus benedictus, in secula seculorum. Amen. Obsecro vos qui hoc legeritis, ut Jacobi peccatoris in orationibus vestris memineritis. Amen.

Description matérielle

Possesseurs

• Couvent des Minimes de La Guiche
• « Philibert Bouché de Cluny »
• Louis-Charles de Valois, comte d'Auvergne et duc d'Angoulême

Bibliographie

• La vie de sainte Douceline, fondatrice des béguines de Marseille, composée au treizième siècle en langue provençale, publiée pour la première fois, avec la traduction en français et une introduction critique et historique, par l'abbé J.-H. Albanès, Marseille, Camoin, 1879, xcii + 303 p. (ici p. x-xiii) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
• Omont, Henri, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Ancien supplément français. III: N^os 13091-15369 du fonds français, Paris, Leroux, 1896, x + 445 p. (ici p. 65-66, n^o 13503) [GB] [IA]
• Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 54, n^o 184)
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
• La vie de sainte Douceline. Texte provençal du XII^e siècle, traduction et notes par R. Grout, Paris, Bloud et Gay (Ars et Fides, 8), 1927, 298 p.

Permalien: https://arlima.net/no/6915

Voir aussi:
> Biblissima: Q46354

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.