Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1) Horoscope de Baudouin de Courtenai

   Incipit:	Dex qui fist toutes creatures, qui ordena que lor natures…
   Explicit:	… moult li aideroit bons eûrs quar plus seroit preuz et seürs.

2. (f. 7) Introductoire d'astronomie

   Incipit:	Por ce que la science de astronomie, laquele entre les VII arz liberals est une des principals…
   Explicit:	… selonc ce que raisons l'aportera et le requerra.

3. (f. 66) « Li livres Abu Ali des nativitez des enfenz, de lor fortune »

   Incipit:	Ou nom de Nostre Segnor, dist Abu Ali, li feaus astrologiens…
   Explicit:	… li Xmes quant ele en est eslogniee. 164.

4. (f. 80) « Le epistle Messehala es choses de l'eclipse del soloil et de la lune es conjunctions des planetes… translatez de Jehan d'Espale en lime de arable en latin »

   Incipit:	[C]ist premiers capitles, dist Messehalah, est que Dex li tres hauz fist la terre…
   Explicit:	… a la loenge et a l'aide de Deu le tout puissant.

5. (f. 83) « Li livres des flors de Albumaxar a faire jugemenz »

   Incipit:	En cest livre commencerons des jugemenz communs…
   Explicit:	… aidierres en l'inquisition de sapience, sour touz autres aideors.

6. (f. 95) Le livre des « corruptions de l'air »

   Incipit:	Entre les jugemenz del Livre des flors Albumaxar nos vos touchames desus des causes des pluies…
   Explicit:	… moult li aideroit bons eûrs quar plus seroit preuz et seürs.

7. (f. 101) Horoscope de Baudouin de Courtenai; incomplet de la fin

   Incipit:	Ou nom de Nostre Segnor Jhesu Crist, en l'an de sa Incarnation MCCXVIII…
   Explicit:	… li toreaus fust alez en meson estrange en [la fin manque]

Description matérielle

Possesseurs

• Sur les premiers f. de garde, on trouve: « Capitula MESSEHALACH in rebus eclipsis lunae… ».

Bibliographie

• Bibliothèque impériale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome premier: Ancien fonds, Paris, Firmin Didot, 1868, ix + 783 p. (ici p. 216-217, n^o 1353) [GB] [IA]
• Der älteste Astronomietraktat in französischer Sprache: "L'introductoire d'astronomie". Edition und lexikalische Analyse [von] Stephen Dörr, Tübingen, Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 289), 1998, vii + 207 p. (ici p. 19-21) ISBN: 9783484522893
  Dictionnaires: DEAF IntrAstrD
  Comptes rendus:

  Martin-Dietrich Glessgen, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 110:3, 2000, p. 283-286. [jstor.org] DOI: 10.2307/40618449 — Yan Greub, dans Vox romanica, 60, 2001, p. 313-324. [narr.digital] [www]
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/12627

Voir aussi:
> Biblissima: Q46370
> IRHT: ARCA: md902z110q06

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.