Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1-100) [Chronique, par Mathieu d'Escouchy; incomplet du début et de la fin]

   Incipit:	[le début manque] et vengance de leurs haultaines et grandes entreprinses…
   Explicit:	… que on nommoit messire Jaques de Lalaing, natif du pays [la fin manque]

2. (f. 101-103) « C'est le triste revel de messire Olivier de La Marche, en son temps chevallier d'honneur de madame Marie, duchesse de Bourgoingne, dit le chevalier deliberé » (écrit à l'encre vermillon)

   Incipit:	Au sorty de mon reveil de somme…
   Explicit:	… Par celluy qui a tant souffert. La Marche.

3. (f. 105-107) « S'ensuit la Relacion de Bourgoingne, roy d'armes de l'empereur, contenant son besoigner, quant il pourta au roy de France la responce de son cartel et la seurté du camp »

   Incipit:	Jehan Bourgoingne, roy d'armes… de l'empereur… Charles cinquiesme…
   Explicit:

4. (f. 108) « S'ensuit le double de la teneur du cartel du roy de France [François I^er] envers l'empereur »

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. 109-111) Chronique de Bourgogne

   Incipit:	En l'an XIIIIe aprés la Resurrection Nostre Seigneur, la tres glorieuse Magdeleine… convertir le roy et la royne de Bourgoigne…
   Explicit:	… Dudit monseigneur le duc Philippe descendit tres victorieulx, tres chrestien prince Charles, a present duc et conte de Bourgoingne, que Dieu veuille garder, donner victoyre contre ses ennemis. [Suit la mention en latin du décès du duc Charles le Téméraire devant Nancy.]

6. (f. 111-112) « La dispute du droict de la duché de Bourgoingne »

   Incipit:	Le roy estant en Espaingne furent commis et depputez certains notables personnaiges tant de France que d'Espaigne…
   Explicit:

7. (f. 112) « L'espitaphe du duc Philippe de Bourgoingne »

   Incipit:	Jehan fut nay de Philippe, qui du roy Jehan fust filz…
   Explicit:

8. (f. 114) « Election imperialle »

   Incipit:	Comme vasquoit nagueres la saincte empire…
   Explicit:

9. (f. 115) « Anno Domini 1519 fuit electus rex Hyspanorum imperator Romanorum, vacante nuper sacro Romano imperio… »

   Incipit:
   Explicit:

10. (f. 115B) [Vers en latin sur le même sujet]

    Incipit:	Postulat imperium Gallus, Germanus, Iberus…
    Explicit:

11. (f. 115) [Vers en français sur le même sujet]

    Incipit:	Lyon rempant en tout honneur prospere…
    Explicit:

12. (f. 115) « A quodam etiam interpretatio nominis Karoli, secundum litteras »

    Incipit:	Cueur coraigeux, carboucle reluisant…
    Explicit:

13. (f. 115) « Questio theologa. Utrum voluntas status triplicis varietate insignis multiplici fuerit libertate decorata »

    Incipit:	Voluntas divina prima…
    Explicit:

14. (f. 116) [Autres questions théologiques, en latin]

    Incipit:	Utrum fuerit conveniens ante peccatum Deum incarnari…
    Explicit:	… et omnes apostoli.

15. (f. 117) [Prophétie]

    Incipit:	Une prophetie trouvee a Veronne…
    Explicit:

16. (f. 117) [Autre prophétie]

    Incipit:	Item au pays du Lyon se fera une grande et merveilleuse bataille…
    Explicit:

17. (f. 117) [Instruction et doctrine a bien vivre et mourir]

    Incipit:	Qui a bien vivre veult entendre…
    Explicit:

18. (f. 118) [Autres vers]

    Incipit:	Depuis Adam, le premier homme…
    Explicit:

19. (f. 118) « 1536. Nota que en l'an 1536 furent mutacions et grandes emotions entre les souverains… »

    Incipit:
    Explicit:

20. (f. 119) [Procès-verbal du lit de justice tenu pour déclarer Charles d'Autriche félon et la réversion des comtés de Flandre, Artois, Charolais, etc. à la couronne, fiefs tenus par ledit Charles]

    Incipit:	Du lundi XVe de janvier 1536. Le roy a assisté a l'audition du Palais, au siege real de la salle doree…
    Explicit:

21. (f. 119) « Charolus sic interpretatur: Cueur coraigeux, carboucle reluisant… »

    Incipit:
    Explicit:

22. (f. 119) « Nota. Triplici enim coronatur illustrissimus imperator, videlicet ferrea, argentea, aurea… »

    Incipit:
    Explicit:

23. (f. 119) « Versus. Postulat imperium Gallus, Germanus, Iberus… »

    Incipit:
    Explicit:

24. (f. 119) Vers français

    Incipit:	Lyon rampant en tout honneur prospere…
    Explicit:

25. (f. 120) [Proclamation de l'élection de Charles-Quint à l'empire]

    Incipit:	Vacante nuper sacro romano imperio, per obitum quondam serenissimi principis domini domini nostri Maximiliani… ego Laurentius Triesis, decanus Maguntinis (sic), mere prefatorum dominorum dominorum graciosissimorum principum electorum… quo universi cognoscant prefatum dominum Karolum electum in… futurum imperatorem…
    Explicit:

26. (f. 120) « Condempnatio domini nostri Jhesu Christi. Nos Pontius Pilatus… Ite, tenete eum »

    Incipit:
    Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• de La Mare, n° 353

Bibliographie

• Bibliothèque nationale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome quatrième: Ancien fonds, n^os 4587-5525, Paris, Firmin Didot, 1895, 800 p. (ici p. 430-431, n^o 4907) [GB] [IA]
• Halligan, Graham, « La Chronique de Mathieu d'Escouchy », Romania, 90, 1969, p. 100-110. DOI: 10.3406/roma.1969.2688
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/15710

Voir aussi:
> Biblissima: Q51323

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.