Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1ra-41rc) Li roumans de Thebes

   Incipit:	Qui sages est, nel doit celer, ainz doit por ce son sens monstrer…
   Explicit:	… que n'en veingniez a itel fin com firent ceus dont icci fin.

2. (f. 42ra-147rc) Benoît de Sainte-Maure, L'estoire de Troie la grant

   Incipit:	Salemon nous enseigne et dist et si lit on en son escrit…
   Explicit:	… celui gart Deux et tiengne en vie qui bien essauce et monteplie.

3. (f. 148ra-186va) Le rommans d'Eneas

   Incipit:	Quant Menelax ot Troie assise onc n'en tourna tresqu'i l'ot prise…
   Explicit:	… ou Cerubim ou Serafin. Ci est li romans a sa fin.

Description matérielle

Possesseurs

• Étienne Tabourot, sieur des Accords, procureur de Dijon au XVI^e siècle
• Jean-Baptiste Colbert (1619-1683), n° 198

Bibliographie

• Paris, Paulin, Les manuscrits françois de la bibliothèque du roi, Paris, Techener, 1836-1848, 7 t. (ici t. 1, p. 67-72) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7]
  Compte rendu:

  Édélestand du Méril, dans Journal des savants de Normandie, 1844, p. 859-864. [GB] [IA]
• Bibliothèque impériale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome premier: Ancien fonds, Paris, Firmin Didot, 1868, ix + 783 p. (ici p. 4, n^os 60) [GB] [IA]
• Joly, A., Benoit de Sainte-More et le "Roman de Troie" ou les métamorphoses d'Homère et de l'épopée gréco-latine au Moyen Âge, Paris, Franck, 2 t., 1870-1871, 616, 446 p. (ici t. 2, p. 3) (sigle: A) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Comptes rendus:

  Léopold Pannier, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 5:1, 1870, p. 247-256. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — E. Wörner, dans Zeitschrift für deutsche Philologie, 3, 1871, p. 372-380. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4] — É. Littré, dans Journal des savants, 1876, p. 33-46, 84-101 et 133-148 . [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Le roman de Thèbes, publié d'après tous les manuscrits par Léopold Constans, Paris, Firmin Didot pour la Société des anciens textes français, 1890, 2 t., 513, clxix + 368 p. (ici t. 2, p. vii-x) (sigle: B) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Compte rendu:

  Paul Meyer, dans Romania, 21, 1892, p. 107-109. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Réimpression:

  • New York, Johnson Reprint, 1968
• Eneas, texte critique publié par Jacques Salverda de Grave, Halle, Niemeyer (Bibliotheca Normannica, 4), 1891, lxxix + 465 p. (ici p. iii-iv) (sigle: D) [GB] [IA]
  Compte rendu:

  Gaston Paris, dans Romania, 21, 1892, p. 281-294. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Eneas, roman du XII^e siècle édité par J.-J. Salverda de Grave, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 44 et 62), 1925-1929, 2 t., xxxvi + 183, 260 p. (ici t. 1, p. iv) (sigle: D) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Réimpressions:

  • 1964
  • 1968
  • 1973
  • 1985
  • 1997
• Cormier, Raymond J., « Gleanings on the manuscript tradition of the Roman d'Eneas », Manuscripta, 18:1, 1974, p. 42-47. (ici p. 44-45) (sigle: D) DOI: 10.1484/j.mss.3.769
• Harf-Lancner, Laurence, « L'élaboration d'un cycle romanesque antique au XII^e siècle et sa mise en images: Le roman de Thèbes, Le roman de Troie et le Roman d'énéas dans le manuscrit BN français 60 », Le monde du roman grec. Actes du colloque international tenu à l'école normale supérieure, Paris 17-19 décembre 1987, éd. Marie-Françoise Baslez, Philippe Hoffmann et Monique Trédé, Paris, Presses de l'école normale supérieure (études de littérature ancienne, 4), 1992, p. 291-306.
• Le roman d'Eneas. Édition critique d'après le manuscrit B.N. fr. 60, traduction, présentation et notes d'Aimé Petit, Paris, Librairie générale française (Le livre de poche, 4550. Lettres gothiques), 1997, 637 p. (ici p. 22-31) (sigle: D) [IA] ISBN: 9782253066637
  Compte rendu:

  Gilles Roques, dans Revue de linguistique romane, 61, 1997, p. 579-581. [www] [www]
  Réimpressions:

  • 2005
  • 2012
  • 2014
• Le roman de Thèbes. Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Aimé Petit, Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 25), 2008, 677 p. (ici p. 8) (sigle: C)
• Le roman de Thèbes. Édition critique d'après le manuscrit A (BnF, fr. 375). Édition de Luca Di Sabatino, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 42; Translations romanes, 2), 2016, 571 p. (ici p. 8) (sigle: B) ISBN: 9782406059691, 9782406059684
  Compte rendu:

  Francesco Montorsi, dans Romania, 135, 2017, p. 492-496. [Jstor] [Persée]
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/2384

Voir aussi:
> Biblissima: Q51789
> IRHT: ARCA: md49t148g59b

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.