Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / nouvelles acquisitions françaises

Contenu

1. (f. 1ra-vb) [Fragment en prose latine, d'une main du XIII^e siècle]
   [→ Gallica]

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 3r) [Table des matières, en anglais, d'une main moderne]
   [→ Gallica]
3. (f. 4ra-63rb) Le rommans du conte d'Anjou, [par Jean Maillart]
   [→ Gallica]

   Incipit:	Cy commence le rommans du conte d'Anjou, qui volt deflourer sa fille. Maint ont mis leur temps et leur cures en fables dire et aventures…
   Explicit:	… M CCC et III foiz quatre sanz rienz adjouster ne rabatre. Explicit le rommans du conte d'Anjou.

4. (f. 63va-88ra) La clef d'amors
   [→ Gallica]

   Incipit:	Amors, qui les fiers cuers esveille et fet penser a grant merveille…
   Explicit:	… sanz faillir le temps et l'anee que la clef d'amors fu trouvee. Ici fenist la clef d'amors.

5. (f. 88rb-94vb) De la chastelainne de Vergy
   [→ Gallica]

   Incipit:	De la chastelainne de Vergy Une maniere de gent sunt qui d'estre loial semblant font…
   Explicit:	… qu'il ait de lor ames merchi et des nostres tout autresi. Amen. Explicit la chastelainne de Vergy. (réclame:) Si devint illeques templier .b.

6. (f. 95r-97v) La proiere d'un chivaler et la response d'une dame, incomplet de la fin
   [→ Gallica]

   Incipit:	Ch'est la proiere d'un chivaler et la response d'une dam[e] Miracles sont d'amours: trop me font merveillier, quar de penser a eulz ne me puis traveillier…
   Explicit:	… je sui aussi honteuz comme larron repris. A vous je ne sai fuire, si sui foulz entrepris [la fin manque]

Description matérielle

Possesseurs

• Acquis par la BnF en juin 1889 à la vente Burton-Constable à Londres

Bibliographie

• Catalogue of the important Burton Constable manuscripts, collected chiefly by the late William Constable, Esq.…, London, Sotheby, Wilkinson and Hodge, 1889, [ii] + 62 p. (ici p. 18, n^o 150) [IA]
• Delisle, Léopold, Bibliothèque nationale. Manuscrits latins et français ajoutés aux fonds des nouvelles acquisitions pendant les années 1875-1891. Inventaire alphabétique, Paris, Champion, 1891, 2 t., lxxxviii + 856 p. (ici p. 13-14) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
• Omont, Henri, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Nouvelles acquisitions françaises. II. N^os 3061-6500, Paris, Leroux, 1900, 464 p. (ici p. 207-208, n^o 4531) [GB] [IA]
• Jeanroy, A., « Le Débat du clerc et de la damoiselle, poème inédit du XV^e siècle », Romania, 43, 1914, p. 1-17. (ici p. 1) [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1914.4771
• La contesse d'Anjou, altfranzösischer Abenteuerroman zum ersten Male herausgegeben von Bruno Schumacher und Ewald Zubke, Greifswald, Bruncken (Romanisches Museum, 1), 1920, 131 p. (ici p. 5) (sigle: A) [GB] [HT: ex. 1, ex. 2] [IA]
  Dictionnaires: DEAF MaillartS; TL Contesse d'Anjou
  Compte rendu:

  Mario Roques, dans Romania, 52, 1926, p. 196-199. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Édition antérieure:

  • Schumacher, Bruno, La contesse d'Anjou, altfranzösischer Roman aus dem Jahre 1316. I. Teil, Greifswald, Adler, 1914, 67 p. [GB] [HT] [IA]
• Jehan Maillart, Le roman du comte d'Anjou, édité par Mario Roques, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 67), 1931, xxiv + 303 p. (ici p. iii) (sigle: A) [HT] [IA]
  Dictionnaires: DEAF MaillartR; FEW Maillart; TL Comte d'Anjou et Jeh. Maillart
  Réimpression:

  • 1974
• Arrathoon, Leigh Adelaide, La Chastelaine de Vergi: A New Critical Edition of the Text with Introduction, Notes and an English Paraphrase, Ph. D. dissertation, Princeton University, 1975, xiv + 228 p. (ici p. 3) (sigle: F) [PQ]
• The Lady of Vergi, edited and translated with an introduction, variants, notes, and a glossary by Leigh A. Arrathoon, Merrick (NY), Cross-Cultural Communications, 1984, xxiv + 105 p. (ici p. xi) (sigle: F) [IA]
  Dictionnaires: DEAF ChastVergiA; TL Chast. de Vergi A
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/3043

Voir aussi:
> Biblissima: Q275118
> IRHT: ARCA: md32r494w76z

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.