|
Manuscrit
Contenu
Ms. dont les feuillets ont été reliés dans le désordre au début du XVIIe s. Le ms. devait commencer par la version Beatrix de la Naissance du Chevalier au cycle, mais les trois premiers cahiers ont entièrement disparu. Suivant l'ordre original, le contenu actuel est le suivant:
- (f. ) [Fragments du Chevalier au cygne (première version en vers)
- (f. 1ra-9vb et 16) La fin d'Elias; incomplet du début et de la fin
- (f. 9vb-25vb, sauf 16) Les enfances Godefroi
- (f. 26ra-30vb, 31-32, 33-40, 41-51vb) La chanson d'Antioche; plusieurs lacunes
- (f. 51vb-76vb) Les chetifs; incomplet de la fin
- (f. 78) La fin d'Elias; fragment
- (f. 81-82, 92-103, 84-85, 88-89, 90-91, 86-87, 83, 77) La conqueste de Jerusalem; incomplet du début et nombreuses lacunes
Description matérielle
Copiste: | Inconnu |
Lieu: | Nord-Est de la France |
Date: | Seconde moitié du XIIIe siècle |
Nombre de feuillets: | 111 (probablement 216 à l'origine) |
Foliotation: | [i-ii] + 1-103 + [i-vi] |
Format: | 255 × 180 mm |
Justification: | 205 × 150 mm |
Support: | Parchemin |
Reliure: | |
Mise en page: | 2 colonnes de 40-41 lignes |
Décoration: | |
Notes: | |
Possesseurs
Bibliographie
- Sinner, J. R., Catalogus codicum MSS Bibliothecae Bernensis. Annotationibus criticis illustratus; addita sunt specimina scripturae ex codicibus variae aetatis tabulis sculptis exhibita, et praefatio historica, Bernae, ex Officina Typographica Illustr. Republicae, 1760-1772, 3 t. (ici t. 3, p. 438-442) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Hagen, Hermann, Catalogus codicum bernensium (Bibliotheca Bongarsiana), Bern, Haller, 1875, lxvi + 665 p. (ici p. 322-323, no 320) [GB] [IA]
Réimpression:- Hildesheim et New York, Olm, 1974
- The Old French Crusade Cycle. Volume I. La Naissance du Chevalier au Cygne. Elioxe, edited by Emanuel J. Mickel, Jr. Beatrix, edited by Jan A. Nelson, Tuscaloosa and London, University of Alabama Press (The Old French Crusade Cycle, 1), 1977, cxxiii + 370 p. (ici p. xlii-xliv) (sigle: F) [IA]
- The Old French Crusade Cycle. Volume III. Les enfances Godefroi and Le retour de Cornumarant, edited by Emanuel J. Mickel, Tuscaloosa and London, University of Alabama Press (The Old French Crusade Cycle, 3), 1999, 483 p. (ici p. 13) (sigle: F) [IA]
Compte rendu: Gilles Roques, dans Revue de linguistique romane, 68, 2004, p. 578-579. [www] [www]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 18 septembre 2024
|
|