Manuscrit

Città del Vaticano / Biblioteca Apostolica Vaticana / Reginensi latini

Contenu

1. (f. 1-142) [Miroir historial abregié de France]

   Incipit:

   A l'onneur et louenge de Dieu et de sa saincte couronne de France, aornee de singuliere prerogative de grace celestielle, comme plus a plain sera cy aprés desclairié, et obtemperant a mon pouair et a vostre tres convenable desir, roy tres exellent et tres puissant, especialement honnoré de ce tres digne mot tres chrestien, qui desirez avoir vraye congnoissance de la tres noble generacion et ancienne extraccion des François, paravant appeliez Curiens, et auxi de la fondacion et augmentacion de ce royaume tres crestien…

   Explicit:

   … Jehan, filz ainsné du roy de France, Phelippe, paravant conte de Valois, espousa Madame Bonne de Boesrae, fille du roy de Boesme, dont yssirent quatre filz et trois filles. Le premier fut Charles, duc de Normendie et daulphin de Viennois, le second Loys, duc d'Anjou, le tiers Jehan.

2. (f. 74) [Poème grivois copié dans l'espace laissé pour une miniature]

   Texte complet:

   Jeunes espritz, qui ne sçavez comprendre comment il fault gaigner le jeu d'aymer: le jeu de paulme a tous vous peult apprendre que amour se doibt pour l'esteuf estimer: le premier coup, que qinze on veut nommer, c'est le devys; au baiser, c'est le trente; puis au toucher du tetin a la fente, quarente cinq peut conter l'amoureux; mais pour gaigner le jeu qui tant contente, il faut fraper tout droit a l'entredeux.

3. (f. 94) [Autre copie du poème précédent par la même main]

Description matérielle

Possesseurs

• Signature de « J. Sanson » au f. 1 (XV^e ou XVI^e s.)
• Claude Fauchet, qui a signé au f. 1 et annoté le ms.
• Christine, reine de Suède (1626-1689)

Bibliographie

• Langlois, Ernest, « Notices des manuscrits français et provençaux de Rome antérieurs au XVI^e siècle », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:2, 1889, p. 1-347. (ici p. 51-52) [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
  Comptes rendus:

  Paul Meyer et Émile Picot, dans Romania, 19, 1890, p. 305-314. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — A. Thomas, dans Romania, 19, 1890, p. 599-608. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]

Permalien: https://arlima.net/no/9877

Voir aussi:
> Biblissima: Q90403
> IRHT: ARCA: md53jw82bh0z

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.