Manuscrit

Città del Vaticano / Biblioteca Apostolica Vaticana / Vaticani Latini

Contenu

Chansonnier occitan L contenant également:

1. (f. 1r-2v) Chastel d'Amors

   Incipit:	Chastel d['amo]r[s] Compagnon, en pessamen son de far un bastimen…
   Explicit:	… son ditz e messatge stran qi da loing lur son tramés. [la fin manque]

2. …
3. (f. 71-80) Raimon Vidal de Besalú, En aquel tems

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. 84r-99v) Jaufré

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. 126-134) Peire de Corbian, Thesaur

   Incipit:
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Peut-être la copie d'un ms. exécuté en Provence
• Bembo
• Cardinal Fulvio Orsini

Bibliographie

• [Grützmacher], « Fünfter Bericht an die Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen in Berlin über die in Italien befindlichen provençalischen Liederhandschriften », Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 34, 1863, p. 368-438. (ici p. 418-438) [GB] [HT] [IA]
• Bartsch, Karl, « Beiträge zu den romanischen Literaturen », Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 11, 1870, p. 1-64 et 159-188. (ici p. 23) [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
• Bartsch, Karl, Grundriss zur Geschichte der provenzalischen Literatur, Elberfeld, Friderichs, 1872, viii + 216 p. (ici p. 28) (sigle: L) [GB] [IA]
• La vita e le opere del trovatore Arnaldo Daniello. Edizione critica, corredata delle varianti di tutti i manoscritti d' un' introduzione storico-letteraria e di versione, note, rimario e glossario a cura di U. A. Canello, Halle, Niemeyer, 1883, vi + 283 p. (ici p. 83) (sigle: L) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Gröber, Gustav, « Die Liedersammlungen der Troubadours », Romanische Studien, 2, 1875-1877, p. 337-670. (ici p. 433-442) [GB] [HT] [IA]
• Nolhac, Pierre de, La bibliothèque de Fulvio Orsini. Contributions à l'histoire des collections d'Italie et à l'étude de la Renaissance, Paris, Vieweg, 1887, xvii + 491 p. (ici p. 107 et 322) [GB] [IA]
• Langlois, Ernest, « Notices des manuscrits français et provençaux de Rome antérieurs au XVI^e siècle », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:2, 1889, p. 1-347. (ici p. 253) [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
  Comptes rendus:

  Paul Meyer et Émile Picot, dans Romania, 19, 1890, p. 305-314. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — A. Thomas, dans Romania, 19, 1890, p. 599-608. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Thomas, A., « Chastel d'Amors, fragment d'un poème provençal », Annales du Midi, 1, 1889, p. 183-196. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/anami.1889.3545
• Debenedetti, Santorre, Gli studi provenzali in Italia nel cinquecento, Torino, Loescher, 1911, viii + 304 p. (ici p. 238 et 246) [HT] [IA]
• Jeanroy, A., Bibliographie sommaire des chansonniers provençaux (manuscrits et éditions), Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge. 2^e série: Manuels, 16), 1916, viii + 89 p. (ici p. 9) (sigle: L) [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Comptes rendus:

  C. Brunel, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 373-374. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Giulio Bertoni, dans Archivum romanicum, 2, 1918, p. 396-400. [BNC] [GB] [HT] [IA]
• Pelaez, Mario, « Il canzionere provenzale L (Cod. Vaticano 3206) », Studj romanzi, 16, 1921, p. 5-206. [GB] [HT] [IA]
• Anglade, J., « Les miniatures des chansonniers provençaux », Romania, 50, 1924, p. 593-604. (ici p. 596) (sigle: L) [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1924.4610
• Breuer, H., « Zum altprovenzalischen Artusroman Jaufre », Zeitschrift für romanische Philologie, 46, 1926, p. 411-427. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.1515/zrph.1926.46.1.411
• Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 93, n^o 320)
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
• Pulsoni, Carlo, « Nell'atelier del correttore del ms. provenzale L (Val. Lat. 3206) », Actes du IV^e Congrès international de l'AIEO, Vitoria-Gasteiz, 22-28 août 1993, éd. Ricardo Cierbide, Vitoria-Gasteiz, AIEO, 1994, t. 1, p. 287-295.
• Lombardi, Antonella, et Anna Careri, "Intavulare": tavole di canzonieri romanzi. I. Canzonieri provenzali. 1. Biblioteca apostolica vaticana, Città del Vaticano, Biblioteca apostolica vaticana (Studi e testi, 387), 1998, xv + 375 p. + 35 p. de pl. (sigle: L)
• Marinetti, Sabina, « Il salut d'amor Hai dolcha domna valentz », Romania, 121, 2003, p. 289-328. DOI: 10.3406/roma.2003.1297
• Marinetti, Sabina, « Scrivere presso le Corti alla fine del Medioevo: il caso del canzoniere provenzale L », Scriptoria e biblioteche nel basso Medioevo (secoli XII-XV). Atti del LI Convegno storico internazionale, Todi, 12-15 ottobre 2014, Spoleto, Fondazione Centro italiano di studi sull'alto Medioevo, 2015, p. 127-152.
• Solla, Beatrice, Il canzoniere occitano L (Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 3206), Modena, Mucchi, 2015.
• Marinetti, Sabina, « Il canzoniere provenzale L e Venezia », Studj romanzi, n. s., 12, 2016.
• Careri, Maria, « Ponctuation médiévale et édition moderne: le cas du chansonnier provençal L », Ponctuer l'œuvre médiévale. Des signes au sens, éd. Valérie Fasseur et Cécile Rochelois, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 267), 2016, p. 403–413.

Permalien: https://arlima.net/no/6656

Voir aussi:
> Biblissima: Q98018
> IRHT: ARCA: md859c67zb69

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.