La demanda del sancto Grial

Titre:
Date:	XV^e siècle
Langue:	Espagnol
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:	Traduction de la Demanda do Santo Graal.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

De la demanda del sancto Grial con el baladro del famoissimo profeta y negormante Merlin con sus profecias
Toledo, Juan de Villaquirán, 1515
ARLIMA: EA2270 USTC: 343001
La demanda del sancto grial
Sevilla, [Juan Varela de Salamanca], 1535
ARLIMA: EA2271 USTC: 338111
Exemplaires en ligne: [GB] [IA] [Madrid]

Éditions modernes

Libros de caballerias. Prima parte. Ciclo artúrico. Ciclo carolingio por Adolfo Bonilla y San Martín, Madrid, Bailly-Bailliére é hijos (Nueva biblioteca de autores españoles, 6), 1907, 556 p. [GB] [IA]
La demanda del Santo Grial. Introducción y edición de José Ramón Trujillo, Alcalá, Universidad de Alcalá, Servicio de publicaciones (Los libros de Rocinante, 33), 2017, lviii + 289 p.

Traductions modernes

Études

Bohigas Balaguer, P., Los textos españoles y gallego-portugueses de la "Demanda del Santo Grial", Madrid, Junta para ampliación de estudios, Centro de estudios hispánicos (Revista de filología española, Anejo 7), 1925, 149 p.
Bruce, J. Douglas, « The development of the Mort Arthur theme in mediaeval romance », The Romanic Review, 4, 1913, p. 403-471. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Palumu, Annarita, « L'idéologie de l'histoire de la Queste del Saint Graal et sa réception dans la Demanda del Sancto Grial », Arthur en Europe à la fin du Moyen Âge. Approches comparées (1270-1530), éd. Christine Ferlampin-Acher, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 442; Civilisation médiévale, 37), 2020, p. 199-210. DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-09871-3
Pickford, Cedric Edward, L'évolution du roman arthurien en prose vers la fin du Moyen Âge d'après le manuscrit 112 du fonds français de la Bibliothèque nationale, Paris, Nizet, 1959, 368 p. [IA]
Réimpression:
- 1960
Pickford, Cedric, « La priorité de la version portugaise de la Demanda do Santo Graal », Bulletin hispanique, 63:3-4, 1961, p. 211-216.
Rodrigues Lapa, Manuel, « La Demanda do santo Graal: priorité du texte portugais par rapport au texte castillan », Bulletin des études portugaises, 1, 1931, p. 137-160.
Soberanas, Amadeo, « La version galaïco-portugaise de la Suite du Merlin », Vox romanica, 38, 1979, p. 174-193.
Sommer, H. Oskar, « The Queste of the Holy Grail forming the third part of the trilogy indicated in the Suite du Merlin Huth MS. », Romania, 36, 1907, p. 369-402. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1907.4970
Sommer, H. Oskar, « The Queste of the Holy Grail forming the third part of the trilogy indicated in the Suite du Merlin Huth MS. (suite) », Romania, 36, 1907, p. 543-590. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1907.4970
Trujillo, José Ramón, Demanda del Santo Grial. Guía de lectura, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos (Guías de lectura caballeresca, 9), 2006, 80 p.
Trujillo, José Ramón, « Magia y maravillas en la materia artúrica hispánica: sueños, milagros y bestias en la Demanda del santo Grial », Amadís de Gaula: quinientos años después. Estudios en homenaje a Juan Manuel Cacho Blecua, éd. José Manuel Lucía Mejías et María Carmen Marín Pina, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2008, p. 789-818.
Trujillo, José Ramón, « Manifestaciones de Dios y del Diablo en la Demanda del Santo Grial. Magia y maravillas en la materia artúrica hispánica », De lo humano a lo divino en la literatura medieval: santos, ángeles y demonios, Granada, Universidad de Granada, 2012, p. 355-366.
Vettermann, E., Die Balen-Dichtungen und ihre Quellen, Halle a. S., Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 60), 1918, x + 311 p. [HT] [IA]
Édition antérieure:
- Vettermann, E., Die Balen-Dichtungen und ihre Quellen. Cap. I-IV, Halle a. S., Karras, 1914, v + 85 p. [HT] [IA]

Bibliographie