|
Raimond Badaut
Adam Raymont
Auteur inconnu. La Rue l'appelait à tort Adam Raymont; Robert attribuait également à tort le texte à Raimon Vidal.
-
Titre: | Le dit de l'arbre d'amours et de touz ses foux bons et mauvais (ms., inc. et expl.); L'arbre d'amours |
Date: | 23 avril 1345 (n.s.) |
Dédicataire: | Bonne de Luxembourg, reine de France et femme de Jean II le Bon (1315–1349) |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 2854 vers octosyllabiques à rimes plates |
Contenu: | |
Incipit: | Ci commence le dit de l'arbre d'amours et de touz ses foux bons et mauvais. Tres haute dame bele et bonne au baptisier qui mist non Bonne voir dist sanz faute ne menti car bone grace et merci avez et vraie honesté biau maintieng avec loiauté samplece de cuer et raison sens savoir et discrecion… |
Explicit: | … tant de moi tant d'ounnour ma suer bonté moi saluer au fuer ainsiques comme il est prous d'autres biaucop saluez nous amez pour ma dame d'ounour veci le non du trouveour tel comme la le trouverez par deuz foiz ne mesprendrez. Explicit le dit de l'arbre d'amours et de touz ses foux bons et mauvais. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24432, f. 265rb-277rb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Galligan Cserepfalvi, Katalin Yvonne, L'Arbre d'Amour: A Critical Edition of a Previously Unedited Fourteenth-Century Manuscript, Ph. D. dissertation, University of North Carolina, Chapel Hill, 1968, 123 p. [PQ]
- Stefanink, Bernd, L'arbre d'amours et de tous ses fruits bons et mauvais. Poème inédit du XIVe siècle de Raimon Badaut, thèse de doctorat, Université de Paris IV-Sorbonne, 1975, 518 p.
Traductions modernes
Études
- Långfors, Arthur, « Deux traités sur l'amour tirés du manuscrit 2200 de la Bibliothèque Sainte-Geneviève », Romania, 56, 1930, p. 361-388. (ici p. 373) [Gallica] DOI: 10.3406/roma.1930.4000
- La Rue, Gervais de, Essais historiques sur les bardes, jongleurs et les trouvères normands et anglo-normands suivis de pièces de Malherbe, qu'on trouve dans aucune édition de ses œuvres, Caen, Mancel, 1834, 3 t. (ici t. 3, p. 256-259) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Robert, A. C. M., Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles et Fables de La Fontaine rapprochées de celles de tous les auteurs qui avoient, avant lui, traité les mêmes sujets, précédées d'une notice sur les fabulistes, Paris, Cabin, 1825, 2 t., cclxiv + 368 et 604 p. (ici t. 1, p. cclxxiii-cclxxiv) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
Compte rendu: Raynouard, dans Journal des savans, 1826, p. 292-303. [GB] [HT]
- Thomas, Antoine, « Raimond Badaut, trouvère, auteur de L'Arbre d'Amour », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 36, 1927, p. 637-642. [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 410) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|