|
Le rapporteur
Titre: | Ung homme qui porte sur son doz une hotte plaine de ratz et s'appelle le rapporteure (mss. B, D, G); Le raporteur (ms. C); Le ratz porteur (ms. F) |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | Dit |
Forme: | 932 vers octosyllabiques à rimes plates |
Contenu: | |
Incipit: | Le temps qui court m'a a court fait venir, la hote au doz, telle en est la maniere, a celle fin de moy entretenir en ras portant coyement par derriere… |
Explicit: | … sans dire voir, tous les sçay controuver bien proprement et aux seigneurs complaire, pour a la fois de son bien debouter tel qu'a court est de moy plus neccessaire. |
Incipit (Responce): | L'autr'ier ainsi que je me pourmenoye, pensant au temps qui presentement court, en une place ou maint estat veoye de gens legiers d'argent, raton de court… |
Explicit (Responce): | … De ras porter en lieu ne en place sans dire voir qui vertus efface tant promptement pour aux seigneurs plaire, plus n'en dam (?), mais remede si face. |
Manuscrits
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 509 (F)
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 510 (G)
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 5066, f. 51r (E)
Copie du ms. C. et peut-être des mss. F et G.
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 64v (B) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5038, f. 2r (A)
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24461, f. 51r (C) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 10262, f. 64v-65r (D) [⇛ Description]
Éditions modernes
- Roccati, G. Matteo, « Le temps qui court m'a a court fait venir: un dit moral anonyme du XVe siècle », Écrire pour dire. Études sur le dit médiéval, éd. Bernard Ribémont, Paris, Klincksieck (Sapience, 3), 1990, p. 193-207.
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 janvier 2016
|
|