Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Rauf de Boun

Rauf de Boune | Raouf de Boün | Ralph de Bohun

Biographie

… 1291-1309...

Probablement fils ou petit-fils de Humphrey de Bohun, Ve comte de Hereford († 1274), Rauf de Boun est chanoine de la Cathédrale de Saint-Paul de Londres au moins à partir de 1295 (voir Registrum Statutarum et Consuetudinum Ecclesie Cathedralis Sancti Pauli Londinensis, ed. by W. S. Simpson, London, Nichols and Sons, 1873, p. 94, document daté du 11 avril 1295), mais il n'est pas à exclure qu'il occupait déjà cette charge à partir de 1291 (voir Spence, p. 61). À la demande d'Henry de Lacy (1249-1311), comte de Lincoln et bienfaiteur de la Cathédrale de Saint-Paul, Rauf compose en anglo-normand le Petit Bruit, un abrégé de l'histoire d'Angleterre de Brut à la mort du roi Édouard Ier.

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Dean, Ruth J., et Maureen B. Boulton, Anglo-Norman Literature: A Guide to Texts and Manuscripts, London, Anglo-Norman Text Society (Occasional Publications Series, 3), 1999, xviii + 553 p. (ici p. 35-36, no 52)
    Comptes rendus: Alexandra Barratt, dans Parergon, 18:3, 2001, p. 175-177. [Muse] DOI: 10.1353/pgn.2011.0159 — Glyn S. Burgess, dans French Studies, 55:3, 2001, p. 364. [www] DOI: 10.1093/fs/LV.3.364-a — Tony Hunt, dans Medium Ævum, 70:2, 2001, p. 340-343. [Jstor] DOI: 10.2307/43632710 — Susan Crane, dans Speculum, 77:3, 2002, p. 906-907. [Jstor] DOI: 10.2307/3301142 — A. J. Holden, dans The Modern Language Review, 98:2, 2003, p. 453-454. [Jstor] DOI: 10.2307/3737849 — David Howlett, dans The English Historical Review, 119, 2004, p. 1382. [SPJ] DOI: 10.1093/ehr/119.484.1382 — Sabine Tittel, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 120:4, 2004, p. 754-755. DOI: 10.1515/ZRPH.2004.754
  • Vising, Johan, Anglo-Norman Language and Literature, London, Oxford University Press (Oxford Language and Literature Series), 1923, 111 p. (ici p. 75, no 375) [IA]
    Compte rendu: Henri Lemaître, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 84, 1923, p. 195-196. http://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1923_num_84_1_460619_t1_0195_0000_002 [Gallica]
Généralités
  • Cockayne, G. E., The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant, London, The St. Catherine Press, 1910-1959, 12 t. (ici t. 7, p. 462-466 et 681-687).
  • Doyle, J. E., The Official Baronage of England, showing the succession, dignities, and offices of every peer from 1066 to 1885, with sixteen hundred illustrations, London, Longmans and Green, 1886, 3 t. (ici t. 2, p. 160-165 et 374-376) [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • Dugdale, W., The Baronage of England, or An historical account of the lives and most memorable actions of our English nobility in the Saxons time to the Norman conquest, and from thence, of those who had their rise before the end of King Henry the Third's reign deduced from publick records, antient historians, and other authorities, London, Newcomb for Abel Roper, John Martin, and Henry Herringman, 1675-1676, 2 t. (ici t. 1, p. 103-106 et 183-184) [www]
  • The Ancient English Romance of "Havelok the Dane"; accompanied by the French text: with an introduction, notes, and a glossary, by Frederick Madden, London, Nicol for the Roxburghe Club, 1828, lvi + 264 p. (ici p. xx et xxv-xxvi) [GB] [IA]
    Compte rendu: Raynouard, dans Journal des savans, 1831, p. 206-214.
  • McNulty, J., « Henry de Lacy, Earl of Lincoln (1251-1311) », Transactions of the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society, 51, 1936, p. 19-43.
  • Le Neve, J., Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300 (I) and 1300-1541 (V), ed. by D. E. Greenway and J. M. Horn, London, The Athlone Press, 1963 et 1968 (ici t. 1, p. 88-89 et t. 5, p. 70).
  • Planche, J. R., « The genealogy and armorial bearings of the earls of Hereford », The Journal of the British Archaeological Association, 28, 1871, p. 179-191 (ici p. 186).
  • Spence, John, « The identity of Rauf de Boun, author of the Petit Bruit », Reading Medieval Studies, 31, 2005, p. 57-76. [www]
  • Thiolier, Jean-Claude, « Pierre de Langtoft: historiographe d'Édouard Ier Plantagenêt », Anglo-Norman Anniversary Essays, éd. Ian Short, London, Anglo-Norman Text Society, 1993, p. 379-394 (ici p. 389-390).
  • Thiolier, J. C., « L'itinéraire de Pierre de Langtoft », Miscellanea mediaevalia. Mélanges offerts à Philippe Ménard, éd. Jean-Claude Faucon, Alain Labbé et Danielle Quéruel, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 46), 1998, t. 2, p. 1329-1353 (ici p. 1346 et n. 76).
  • Thiolier-Méjean, S., « Croisade et registre courtois chez les troubadours », Études de philologie romane et d'histoire littéraire offertes à Jules Horrent à l'occasion de son soixantième anniversaire, éd. Jean-Marie D'Heur et Nicoletta Cherubini, Liège, s. n., 1980, p. 295-307 (ici p. 305-307).
  • Feudal Manuals of English History: A Series of Popular Sketches of Our National History, Compiled at Different Periods, from the Thirteenth Century to the Fifteenth, for the Use of the Feudal Gentry and Nobility. Now first edited from the original manuscripts, by Thomas Wright, London, Mayer, 1872, xxiv + 184 p. [GB] [IA]
  1. Le petit Bruit

    Titre:Aucun titre dans les mss.; le titre courant est tiré de la rubrique (Cy commence le Brut d'Engleterre…) et du colophon du récit (Cy finist le petit Bruit) dans le ms. BL, Harvey 902
    Date:1309
    Commanditaire:Henry de Lacy (1249-1311), comte de Lincoln
    Langue:Français (anglo-normand)
    Genre:Chronique
    Forme:Prose
    Contenu:Abrégé de l'histoire d'Angleterre de Brut à la mort du roi Édouard Ier.
    Incipit:Cy comence le Bruit d'Engleterre, qi vous dirra de roy en autre, pay[e]ne et chrestien, jekis roy Edward de Carnarvan qe ore est, solome la ordinaunce meistre Rauf de Boun, qi a la requeste monseignur Henry de Lacy, count de Nichole, ceste chose ad novelment abbreggé hors du grant Bruit, en l'an du reigne nostre seignur le roy Edward de Carnarvanle tiers an entraunt…
    Explicit:… Robert le Brus, counte de Carrikes a l'houre, qi cleyma estre roy d'Escoce, si se fit coronner en prejedice son seignur, et leva sa guere frechement en Escoce, en quel temps de guere morust cely roy Edward a Burgh sus Sablouns, si gist a Westmouste. Cy finist le petit Bruit.
    Voir aussi:Le Brut en prose; Chronique d'Écosse
    Manuscrits
    1. London, British Library, Harley, 902, f. 1r-11v [⇛ Description]
    2. London, British Library, Harley 13-48, f. 16r-17v [⇛ Description]
      Témoin partiel: récit du règne d'Édouard Ier refondu dans une section française relative à l'histoire des royaumes anglo-saxons d'Ethelbert à Édouard III.
    3. London, British Library, Additional 47170, f. 8-10
      Témoin partiel: trois morceaux du récit de Rauf de Boun, relatifs respectivement aux règnes de Adeluf III, Henry II et Édouard Ier, refondus dans la partie française de la Cronica rotulata latine et gallice conscripta cum regibus Anglie ex utraque parte depicta fratris Walteri de Witteliseye monachi monasterii de Burgo sancti Petri).
    Éditions modernes
    • Rauf de Boun, Le petit Bruit, edited by Diana B. Tyson, London, Anglo-Norman Text Society (Plain Texts Series, 4), 1987, 27 p.
    Traductions modernes
    Études
    • Clark, C., « The Anglo-Norman Chronicle », The Peterborough Chronicle, éd. D. Whitelock, Copenhagen, Rosenkilde og Bagger, 1954, p. 39-43.
    • Gransden, A., Historical Writing in England (c. 550-1307), London, Routledge and Kegan Paul, 1974, (ici p. 230-236 et 508-509).
    • Legge, M. Dominica, Anglo-Norman Literature and its Background, Oxford, Clarendon Press, 1963, x + 389 p. (ici p. 280-283)
      Compte rendu: Ruth J. Dean, dans Speculum, 40:1, 1965, p. 148-151. [Jstor] DOI: 10.2307/2856487
    • The Ancient English Romance of "Havelok the Dane"; accompanied by the French text: with an introduction, notes, and a glossary, by Frederick Madden, London, Nicol for the Roxburghe Club, 1828, lvi + 264 p. (ici p. xx et xxv-xxvi) [GB] [IA]
      Compte rendu: Raynouard, dans Journal des savans, 1831, p. 206-214.
    • Meneghetti, M. L., I Fatti di Bretagna, Padova, Editrice Antenore, 1979. (ici p. liii-liv, n. 100 et p. 46).
    • Meyer, Paul, « De quelques chroniques anglo-normandes qui ont porté le nom de Brut », Bulletin de la Société des anciens textes français, 4, 1878, p. 104-145. (ici p. 108-113) [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    • Paris, Paulin, « Rauf de Boun, historien », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 27, 1877, p. 406-410. [GB] [IA]
      Réimpr.: Paris, Welter, 1900. [GB] [IA].
    • Speed, D., « Havelok's predecessor », Medieval Codicology, Iconography, Literature and Translation: Studies for Keith Val Sinclair, éd. P. Rolfe Monks et D. D. R. Owen, Leiden, New York et Cologne, Brill, 1994, p. 176-193 (ici p. 191).
    • Spence, John, Reimagining History in Anglo-Norman Prose Chronicles, Woodbridge, York Medieval Press, 2013, x + 221 p. (ici p. 110-111)
      Comptes rendus: C. Urbansky, dans The Medieval Review, 2013. [www] — Marianne Ailes, dans French Studies, 68:2, 2014, p. 236-237. [www] DOI: 10.1093/fs/knu036 — L. Diggelmann, dans Parergon, 31:1, 2014, p. 252-253.
    • Taylor, John, English Historical Literature in the Fourteenth Century, Oxford, Clarendon Press, 1987, 349 p. (ici p. 26-28)
    • Tyson, Diana B., « An early French prose history of the kings of England », Romania, 96, 1975, p. 1-26. [Pers] DOI: 10.3406/roma.1975.2450
    • Tyson, Diana B., « French vernacular history writers and their patrons in the fourteenth century », Medievalia et Humanistica, 14, 1986, p. 103-124 (ici p. 106-107).
    • Tyson, Diana B., « Problem people in the Petit Bruit by Rauf de Boun », Journal of Medieval History, 16, 1990, p. 351-361. [www] DOI: 10.1016/0304-4181(90)90033-W
    • Tyson, Diana B., « Handlist of manuscripts containing the French Prose Brut Chronicle », Scriptorium, 48, 1994, p. 333-344 (ici p. 342).
    • Tyson, Diana B., « Place-names in Le Petit Bruit by Rauf de Boun », Notes and Queries, n. s., 47:1, 2000, p. 7-10. [www] DOI: 10.1093/nq/47.1.7
    • Tyson, Diana B., « The manuscript tradition of Old French Prose Brut Rolls », Scriptorium, 55, 2001, p. 107-118.
    • Wright, C. E., Fontes Harleiani: A Study of the Sources of the Harleian Collection of Manuscripts in the British Museum, London, British Museum, 1972 (ici p. 150 et 236).
Rédaction: Fabio Barberini
Dernière mise à jour: 30 janvier 2018