Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Richard de l'Isle-Adam

Richart de l'Isle Adam

Biographie

XIIIe siècle?

Écrivain dont on ne sait rien sinon qu'il a composé un court dit.

Bibliographie

  1. De honte et de puterie

    Titre:De honte et de puterie (ms.)
    Date:XIIIe siècle?
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:90 vers octosyllabiques à rimes plates
    Contenu: 
    Incipit:Oï avez parler des songes
    en fabliaus, en maintes mençonges,
    que vous cuidiez que ce fust voir,
    que je vous fas bien a savoir…
    Explicit:… que Honte est et morte et noié
    et Puterie est essaucié:
    vez a mençonge de coleur
    mes ele n'est pas sanz doleur.
    Explicit de Honte et de Puterie.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 252ra-va [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Dinaux, Arthur, Les trouvères de la Flandre et du Tournaisis, Paris, Téchener; Valenciennes, Bureau des Archives du Nord (Trouvères, jongleurs et ménestrels du Nord de la France et du Midi de la Belgique, 2), 1839, viii + 372 p. (ici p. 362-366) [GB] [IA]
      Dictionnaires: DEAF DinauxFlandr
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine Reprints, 1969
    Traductions modernes
    Études
    • Fauchet, Claude, Recueil de l'origine de la langue et poesie françoise, ryme et romans. Plus les noms et sommaire des oeuvres de CXXVII. poetes François, viuans avant l'an M. CCC, Paris, Mamert Patisson, 1581, [viii] + 211 p. (ici p. 196) [GB] [IA]
      Réimpression:
      • Fauchet, Claude, Recueil de l'origine de la langue et poesie françoise, ryme et romans. Plus les noms et sommaire des oeuvres de CXXVII. Poëtes François, viuans avant l'an M. CCC, Paris, David Le Clerc et Jean de Heuqueville, 1610. [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 240) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Jean-Loup Ringenbach
Dernière mise à jour: 12 mai 2021