Richard FitzNeal

Biographie

Né vers 1130 — Mort à Londres en 1168

Évêque de Londres, chancelier de l'Échiquier et auteur d'un Dialogus de scaccario

Bibliographie

1. De scaccario

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Latin
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   Éditions modernes
   • "De necessariis observantiis scaccarii dialogus" Commonly Called "Dialogus de scaccario" by Richard, Son of Nigel, treasurer of England and bishop of London, edited by Arthur Hughes, C. G. Crump and C. Johnson, Oxford, Clarendon Press, 1902, viii + 250 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
   • The Course of the Exchequer = De necessariis observantiis Scaccarii dialogus qui vulgo dicitur Dialogus de Scaccario by Richard, son of Nigel, treasurer of England and bishop of London; translated from the Latin with introduction and notes by Charles Johnson, London, Edinburgh et Paris, Nelson (Medieval Classics), 1950, lxiv + 144 p. + [1] f. de pl.
   • Richard von Ely, Dialog über das Schatzamt: lateinisch und deutsch, eingeleitet, übersetzt und erläutert von Marianne Siegrist = Ricardus Thesaurarius, Dialogus de Scaccario: latine et germanice, convertit, annotavit, praefata est Marianna Siegrist, Zürich et Stuttgart, Artemis (Die Bibliothek der Alten Welt. Reihe Antike und Humanismus), 1963, lix + 391 p.
   • Dialogus de Scaccario, The Course of the Exchequer, by Richard Fitz Nigel and Constitutio Domus Regis, The Constitution of the Royal Household, éd. et trad. ang. Charles Johnson, Oxford, Oxford University Press, 1983.
   • Richard fitzNigel, Dialogus de Scaccario = The Dialogue of the Exchequer, edited and translated by Emilie Amt. Constitutio domus regis = Disposition of the King's Household, edited and translated by S. D. Church, Oxford, Clarendon Press; Oxford, Oxford University Press (Oxford Medieval Texts), 2007, lxvii + 236 p. + 3 p. de pl.
   Traductions modernes
   • en allemand:
     • Siegrist 1963 (voir sous Éditions modernes)
   • en anglais:
     • Johnson 1950 (voir sous Éditions modernes)
     • Johnson 1983 (voir sous Éditions modernes)
     • Amt 2007 (voir sous Éditions modernes)
   Études
   • Haidu, Peter, The Subject Medieval/Modern: Text and Governance in the Middle Ages, Stanford, Stanford University Press (Figurae), 2004, xii + 446 p. [IA]
     Compte rendu:

     Jeffrey Jerome Cohen, dans L'esprit créateur, 46:3, 2006, p. 114. DOI: 10.1353/esp.2006.0033
   • [Erreur! La référence LiebermannF1875a_ est introuvable.]
   • Siegrist-Müller, Marianne Ruth, "Dialogus de Scaccario" : das Lehrbuch Richards des Schatzmeisters über den königlichen Rechnungshof, Bern et Bümpliz, Benteli, 1962, lxii p.

Permalien: https://arlima.net/no/1950

Voir aussi:
> Wikidata: Q3431390

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.