logo arlima

Robert de Ho

Trebor

Biographie

Actif vers la fin du XIIe et le début du XIIIe siècle

Écrivain sans doute d'origine anglaise, peut-être du village de Hoo (comté de Kent, sur la rive gauche de la rivière Medway).

Bibliographie

  1. Les enseignemenz Trebor de vivre sagement

    Titre:Trebor (ms. C, inc.); Les enseignemenz Trebor de vivre sagement (ms. P)
    Date:Probablement entre 1192 et 1203-1204
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Généralement des vers octosyllabiques à rimes plates
    Contenu: 
    Incipit:Trebor commence sun tretié,
    e si recunte sanz feintié
    des diz qu'il a allors oïz.
    En cest livret les a escriz…
    Explicit:… A « cherubyn » deit comencer
    e puis en contremont cercher
    tant k'il truisse escrit « doctriner ».
    Entre ces (lettres) le pora trover.
    Manuscrits
    1. New Haven, Yale University, Beinecke Library, 395, f. 111r-129v (C) [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25408, f. 1r (P) [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Les Enseignements de Robert de Ho dits Enseignements Trebor, publiés pour la première fois d'après les manuscrits de Paris et de Cheltenham par Mary-Vance Young, Paris, Picard, 1901, [v] + 176 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Compte rendu: Gaston Paris, dans Romania, 32, 1903, p. 141-150. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Traductions modernes
    • ∅
    Études
    • Parsons, H. Rosamond, « Anglo-Norman books of courtesy and nurture », Publications of the Modern Language Association of America, 44:2, 1929, p. 383-455. DOI: 10.2307/457474
    • Schulze-Busacker, Elisabeth, La didactique profane au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 11), 2012, 282 p.
      Comptes rendus: Antoine Calvet, dans Kritikon litterarum, 40:3-4, 2013, p. 149-152. [www] — Pierre-Yves Badel, dans Romania, 132, 2014, p. 262-266. [persee.fr] — Luke Sunderland, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 130:4, 2014, p. 1200-1201. DOI: 10.1515/zrp-2014-0119
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 253, nos 2699-2700)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 407-408) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/3062


Voir aussi:
> Wikidata: Q3436660
> IRHT: Jonas: intervenant/3973
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 24 avril 2018
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon