|
Rosari
Titre: | Rosarius alchimicus de Montpellier; Rosari |
Date: | XIVe siècle |
Langue: | Occitan |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | Traité alchimique consistant en la traduction de la seconde partie (« Practica ») du Rosarius philosophorum attribué à Arnaud de Villeneuve. |
Incipit: | Incipit Rosarius alkymicus Montispessulani. Lo primier regimen de la nostra peyra es dissolvre la en argen vieu… |
Explicit: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4141, f. 4v [⇛ Description]
Éditions modernes
- Le rosier alchimique de Montpellier = Lo rosari (XIVe siècle). Textes, traduction, notes et commentaires par Antoine Calvet, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Centre d'enseignement et de recherche d'oc, 9), 1997, xci + 134 p. ISBN: 9782840500858
Édition antérieure:- Calvet, Antoine, La version d'oc du "Rosarius philosophorum" attribué à Arnaud de Villeneuve (introduction, étude de langue, édition, traduction), thèse de doctorat, Université de Paris IV-Sorbonne, 1995, 328 p.
Traductions modernes
- en français:
- Calvet 1998 (voir sous Éditions modernes)
Études
Répertoires bibliographiques
- Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 67, no 226)
Réimpression:- Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 22 novembre 2017
|
|