Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Simon

Biographie

Actif au XVe siècle

Chroniqueur

Bibliographie

Généralités
  1. La chronique de l'abbaye de Floreffe

    Titre: 
    Date:1462-1463
    Dédicataire:Luc d'Eyck, premier abbé du monastère des Prémontrés à Floreffe (XVe siècle)
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit:S'ensieut ung petit traictiet divisant aulcunement l'estat sanctissime et la noble fondation de le venerable eglise Nostre Dame de Floreffes, tierche en l'ordre de Premonstré, et des abbés et pastours d'icelle. Y adjoutez pluiseurs incidents et aventures avenues depuis la fundacion d'icelle.
    Judicia domini abyssus multa. Pour ce come dist le psalmist…
    Tout premier vich a descouvert
    l'ymage d'ung prelat tres benigne
    qui nommez estoit saint Norbert,
    fundateur, par oevre divine…
    Explicit:… Le XIIII jour de fevrier
    je cessai lors de rimoyer
    ce present et petit livre
    le quel baillai tout a delivré
    a ung escripvain courtois
    l'an quatorse cens sexante trois
    pour le mettre au net et doubler
    et a mon amy presenter. Amen.
    Manuscrits
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 18064-18069, f. 187v-238v [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Baron De Reiffenberg, Chronique de Floreffe, dans Collection de chroniques belges. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg, t. 8, 1848, p. 63-188. [GB]
    Traductions modernes
    Études
    • Dinaux, Arthur, Les trouvères brabançons, hainuyers, liégeois et namurois, Paris, Téchener; Bruxelles, Heussner (Trouvères, jongleurs et ménestrels du Nord de la France et du Midi de la Belgique), 1863, xl + 715 p. (ici p. 338-342) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Attribue à tort la chronique à Henri d'Opprebais.
    • Doutrepont, Georges, La littérature française à la cour des ducs de Bourgogne: Philippe le Hardi, Jean sans Peur, Philippe le Bon, Charles le Téméraire, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 8), 1909, lxviii + 544 p. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
      Réimpression:
      • Genève, Slatkine Reprints, 1970
    • Långfors, A., « Simon, auteur de la Chronique de Floreffe », Romania, 45, 1918-1919, p. 268-270. [Gallica] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1919.5165
    • Peters, Hermann, « Ueber Sprache und Versbau der Chronik von Floreffe », Zeitschrift für romanische Philologie, 21, 1897, p. 1-31. [BNC] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.1515/zrph.1897.21.3.1
    • Peters, Hermann, « Die Chronik von Floreffe », Zeitschrift für romanische Philologie, 21, 1897, p. 353-401. [BNC] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.1515/zrph.1897.21.3.353
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/10865


Voir aussi:
> Jonas: intervenant/4009
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 janvier 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook   instagram    Twitter