|
Le songe veritable
Titre: | Le songe veritable (ms. BnF, fr. 12488, inc. et expl.; n.a.fr. 6222, expl.) |
Date: | 1406 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 3174 vers octosyllabiques à rimes plates |
Contenu: | |
Incipit: | Les gens qui dient que en songes n'a se fables non et mençonges, sy comme ou rommant de la Rose est dit, en texte, non en glose… |
Explicit: | … qui venoit menant tel tempeste qu'elle me fit bessierla teste, sy que j'en fu sy merveillé que de grant paour je m'esveillé. Explicit le Songe veritable. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12488 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6222, f. 1r-13v [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Moranvillé, Henri, « Le songe véritable, pamphlet politique d'un parisien du XVe siècle », Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l'Île-de-France, 17, 1890, p. 217-438. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
- Delisle, Léopold, Bibliothèque nationale. Catalogue des manuscrits des fonds Libri et Barrois, Paris, Champion, 1888, xcvi + 331 p. + VI pl. (ici p. 257) [GB] [IA]
- Lefèvre, Sylvie, « Pastoralet », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1101-1102.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- Singer, Julie, Representing Mental Illness in Late Medieval France: Machines, Madness, Metaphor, Cambridge, Brewer (Gallica, 43), 2018, xi + 360 p. ISBN: 9781843845126
- Strubel, Armand, "Grant senefiance a". Allégorie et littérature au Moyen Âge, Paris, Champion (Moyen Âge. Outils de synthèse, 2), 2002, 464 p. ISBN: 9782745319524
Compte rendu: Bernard Ribémont, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2002. [Rev]
Répertoires bibliographiques
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 202) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 juillet 2023
|
|