La Spagna

Titre:
Date:	XIV^e siècle
Langue:	Italien
Genre:
Forme:	Octaves rimées (ottava rima)
Contenu:
Incipit:	Altissimo Signore, eterno lume, misericordia e pace e caritate, somma giustizia e perfetto fiume, principio se' delle anime create…
Explicit:	… e a voi tutti fa chiaro e manifesto che chi si guarda di non far fallenza, va in paradiso alla sua santa vita. Al vostro onor che la storia è finita.
Continuations:
Remaniements:
Traductions:
Voir aussi:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

The Romances of Chivalry in Italian Verse: selections edited by J. D. M. Ford and Mary A. Ford, New York, Holt, 1908, xxxvi + 657 p. [IA]
Éditions antérieures:
- The Romances of Chivalry in Italian Verse: selections edited by J. D. M. Ford and Mary A. Ford, New York, Holt, 1904, xxxvi + 657 p. [GB] [IA]
- The Romances of Chivalry in Italian Verse: selections edited by J. D. M. Ford and Mary A. Ford, New York, Holt, 1906, xxxvi + 657 p. [GB] [IA]
La Spagna, poema cavalleresco del secolo XIV edito e illustrato da Michele Catalano, Bologna, Commissione per i testi di lingua (Collezione di opere inedite o rare, 111-113), 1939-1940, 3 t.
La Spagna, poema cavalleresco del secolo XIV a cura di Carlotta Gradi, Banca Dati "Nuovo Rinascimento", 1996 et 2009. [nuovorinascimento.org]

Traductions modernes

Études

Morgan, Leslie Zarker, « Turpin in word and image: from the Pseudo-Turpin to the Italian Spagna tradition », Turpino e la saga corolingia: intrecci di culture, éd. Santiago López Martinez-Morá, Marco Piccat et Laura Ramello, Torino, Università degli studi di Torino; Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2022, p. 207-235
Rajna, Pio, La rotta di Roncisvalle nella letteratura cavalleresca italiana, Bologna, Fava e Garagnani, 1871, 189 p. [GB] [IA]
Éditions antérieures:
- Rajna, Pio, « La rotta di Roncisvalle nella letteratura cavalleresca italiana », Il Propugnatore, 4:1, 1871, p. 52-78. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Rajna, Pio, « La rotta di Roncisvalle nella letteratura cavalleresca italiana », Il Propugnatore, 4:2, 1871, p. 53-133. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Tosi, Paolo Antonio, Notizia di una edizione sconosciuta del poema romanzesco "La Spagna" colla descrizione di un opuscolo impresso da Aldo Manuzio nell'anno M.CCCC.XCIX, Milano, Rusconi, 1835, 27 p. [GB] [IA]