Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

La vie de Jésus-Christ

Versions anonymes françaises

Bibliographie

Généralités
  1. Traduction de Ludolphe de Saxe

    Titre: 
    Date:XVe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Récit de la vie de Jésus-Christ traduit d'après la Vita Christi de Ludolphe de Saxe.
    Incipit:Fundamentum aliud… ainsi que dit l'apostre, a l'edifice espirituel nul ne peut mettre autre fondement…
    Explicit:… et estre brulé en enfer, mon Dieu, ma misericorde. Amen.
    Manuscrits
    1. Cambrai, Bibliothèque municipale, 813-815 [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 407-408 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  2. Version en prose

    Titre:Li livre de la vie nostre seigneur Jhesu Crist (ms. BnF, fr. 1578)
    Date:XVe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Récit de la vie de Jésus-Christ.
    Incipit:Sur toutes choses, et meismement entre les aultres pensees espirituelles, je croy que pensé les fais et les dis…
    Explicit:… nostre seigneur Jhesu Crist qui vit et regne per omnia secula seculorum. Amen. Explicit.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1578, f. 75 [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 9589 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 21 décembre 2018